Yang terbaru dari Jo Nesbø. Di musim gugur Pewaris dan… akan mengembalikan Harry Hole

Jo Nesbø Foto: (c) Debra Hurford Brown.

Paroki umat beriman yang luas Jo Nesb masih beruntung tahun ini. Pada bulan April kami punya Macbeth dan Oktober mulai dijual Ahli waris (terjemahan -atau keputusan editor- sangat bebas tentu saja untuk judul aslinya, Sonnen, semudah The Son). Saya membacanya untuk diri saya sendiri di zamannya dan Saya merekomendasikannya mulai sekarang.

Dan tahun depan, masuk Juli, yang tahan api kembali (karena hanya perlu membakar) komisaris Lubang Harry  di cerita kedua belas, Pisau (Saya tidak berani menerjemahkan, lalu apa yang terjadi, tetapi untuk saat ini dan secara harfiah memang demikian Cuchillo). Ayo lihat tentang apa mereka beberapa berita ini dan semoga mereka segera menerbitkan dua novel lainnya yang belum datang dari Nesbø: Darah di salju y Matahari tengah malam

Pembaca reguler dari Actualidad Literatura kamu pasti sudah tahu tentang aku kisah cinta legendaris dan intens dengan strip viking ini, Dia adalah seorang financial shark, seorang rocker yang sukses (dia telah bermain bowling sepanjang musim panas di fjord di negerinya) dan seorang master dari novel kriminal. Jadi tidak mengherankan jika saya kehilangan objektivitas ketika saya berbicara tentang dia. Itu dia kesan saya tentang apa yang akan datang dan apa yang hilang.

El waris

Yang berikutnya mulai dijual Oktober 11 dan merupakan novel independen kedua setelahnya Pemburu kepala. Itu diterbitkan di 2014, jadi sudah waktunya aku menjadi seperti ini. Apa itu terjemahan judul Saya sudah mengomentarinya. Terkadang keputusan editor untuk mengubah aslinya lucu, terserah penulis, entah apa kriterianya. Selain itu, dengan Nesbø hingga saat ini mereka telah menghormati gelar aslinya. Bagaimanapun…

Tentang apa ini

Protagonisnya adalah Sonny lofthus. Dia berusia tiga puluhan dan telah menghabiskan dua belas tahun terakhir hidupnya di penjara karena kejahatan yang tidak dilakukannya. Dia kecanduan heroin sejak itu ayahnya memutuskan untuk bunuh diri sebelum dia dipilih sebagai polisi korup. Sonny mendapat masalah dan berakhir di penjara.

Itu menjadi jenis guru atau bapa pengakuan narapidana lain, tetapi dia juga menjadi pusat perhatian banyak orang: para pejabat dan sipir, polisi, pengacara… Dan semua ingin dia tetap di penjara. Dan di atas segalanya, penguasa kejahatan paling penting di Oslo.

Tapi suatu hari salah satu tahanan memberi tahu Sonny Sesuatu yang sangat penting tentang kematian ayahnya. Jadi Sonny yang memutuskan itu harus kawin lari Masa bodo. Dan dia akan melakukannya di salah satu episode yang tampaknya mustahil dan merupakan merek dagang dari rumah Nesbø. Kemudian pikirkan tentang mencari dendam dengan harga berapa pun, dari dunia bawah hingga penegak hukum tingkat tinggi, serta menyelidiki lebih lanjut apa yang sebenarnya terjadi. Tapi mereka juga menganiaya dia. Dalam perjalanannya mereka akan menyeberang simon kefas, seorang polisi veteran yang juga mengetahui lebih banyak kebenaran tentang Sonny, dan cinta seorang gadis itu akan membantumu.

Apa yang kutemukan

Selalu ada kekhawatiran dari pembaca yang paling setia dan berdedikasi ketika penulis yang sangat sukses dengan rangkaian karakter itu memutuskan untuk melakukannya ganti ketiga dan tayangkan dengan cerita lain. Itulah yang terjadi dengan Nesbø. Lubang Harry-nya adalah ciptaan sangat besar dan bulat bahwa ia telah melampaui dan membayangi (dan mungkin akan membayangi, apakah Nesbø menginginkannya atau tidak) hal lain yang saya tulis.

Itu terjadi dengan Pemburu kepala (perubahan suara naratif ke orang pertama, cerita orisinal seperti khusus, protagonis yang sangat berbeda ...). Dan itu terjadi lagi dengan MacbethBahwa telah membagi umatnya dalam pendapat yang bertentangan. Itu bisa dimengerti. Tapi tentu saja, Macbeth adalah Macbeth dan Nesbø belum menemukan apa pun, dia hanya menceritakannya dengan caranya sendiri. Ini dapat terjadi lagi dengan Ahli waris dan yang belum diterbitkan, cerita yang jauh lebih pendek dan juga sangat berbeda dari polisi Norwegia yang kacau balau.

Saya hanya bisa mengatakan itu Ahli waris Saya menyukainyabetapa saya menyukai mereka Pemburu kepala, Darah di salju y Matahari tengah malam. Apa yang tampak lain bagiku cerita hebat dalam gaya rumah Nesbø. Dengan liku-liku, file kemanusiaan dari karakternya, berbelit-belit plotnya dan romantisme yang dalam yang mendasari segalanya. Iya, Harry tidak ada di sana, tapi itu tidak perlu. Ada kehidupan di luar dirinya, ada lebih banyak cerita. Dan mereka layak karena mereka berasal dari Nesbø.

Juga, dan dengan sederhana Saya dapat berbicara dari sudut pandang penulis, dari waktu ke waktu kita perlu mengubah chip, membayangkan makhluk baru, dan menciptakan dunia baru. Tapi itu juga benar kita tidak bisa selalu suka dan kita juga bisa mengecewakan. Pertanyaannya adalah kita mengasumsikannya. Dan penulis mapan ini memiliki lebih dari yang diasumsikan. Saya jelas sudah menjelaskannya dengan pria ini.

Pisau

Tapi oke, tidak ada yang khawatir. Ya, dia kembali, kecanduan kita yang paling luar biasa, Jim Beam kita sendiri: menyerobot. Dan itu akan terjadi dengan ini Cuchillo. Meskipun, jika mereka melakukan hal yang sama seperti yang sebelumnya, maka judulnya tetap Tepi, Luka ituPisau.

Kamu benar. Juli lalu Nesbø mengumumkan bahwa keduabelas Novel Harry Hole akan keluar 11 Juli 2019. Rupanya di awal kita menemukan Harry terbangun dengan a mabuk parah dan tangan serta pakaian berlumuran darah. Masalah dilayani, meskipun mengetahui Hole, kami tidak lagi terkejut bahwa dia menjadi yang terburuk. Masalahnya, pada titik ini, adalah untuk melihat seberapa jauh Nesbø akan melangkah (lagi) setelah membuat makhluk ini mengalami begitu banyak kekejaman.

Faktanya adalah bahwa novel juga akan dihadirkan kembali musuh lama dan mematikan Harry. Tampaknya luar biasa bahwa dia memiliki sisa setelah yang sudah dia miliki. Tapi pikiran jahat dan gila yang membedakan Nesbø itu pasti akan terus menciptakan yang terburuk untuknya. Meskipun, karena kita yang memuja polisi yang sangat tidak sempurna ini tahu betul, lawan tergelapnya akan selalu menjadi dirinya sendiri.

Sehingga kemudian…

Tidak ada, menunggu dan untuk melanjutkan membaca Nesbø. Tanpa rasa curiga, tanpa takut kecewa, tanpa prasangka. Selain itu, yang terbaik adalah membentuk opini yang paling tepat.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.