Félix Lope de Vega (1562-1635) dulu salah satu penyair dan penulis drama terpenting di Zaman Keemasan Spanyol. Baru bertemu 455 tahun sejak kelahirannya dan itu selalu layak untuk diingat, tetapi yang terpenting, membacanya.

Karya-karyanya tak terhitung jumlahnya. Beberapa ratus komedi, sekitar 3.000 soneta, dan tiga novel atau sembilan epos, antara lain. Fuenteovejuna, Peribáñez dan Komandan Ocaña, Ksatria Olmedo, Wanita konyol, Hukuman tanpa balas dendam, Anjing di palungan, untuk menyebutkan beberapa, mereka akan menjadi yang paling menonjol dan terwakili.

Lope berasal dari keluarga sederhana, tapi hidupnya penuh dengan ekstrim dan nafsu. Mereka yang paling hidup adalah menulis dan wanita. Dia menikah dua kali dan memiliki enam kekasih yang diakui dengan siapa dia menjadi ayah dari empat belas anak. Dia meninggal pada 1635 pada usia 73 dan dimakamkan dengan semua arak-arakan dan ketenaran yang terbesar. Tapi tentu saja warisan seni itu abadi. Hidup kembali setiap kali kita membacanya.

Sisa-sisa

• Menginginkan bukanlah pilihan karena pasti kebetulan.
• Ketika orang-orang yang dirugikan marah, dan mereka memutuskan, mereka tidak akan pernah kembali tanpa darah atau balas dendam.
• Saya tidak tahu bahwa ada kata-kata di dunia yang efektif atau pembicara yang fasih seperti air mata.
• Kecemburuan adalah anak-anak cinta, tapi mereka bajingan, aku akui.
• Bahasa Kastilia tidak menginginkan bahwa dari menikah hingga lelah akan ada lebih dari satu huruf perbedaan.
• Akar dari semua nafsu adalah cinta. Kesedihan, kegembiraan, kebahagiaan dan keputusasaan lahir darinya.
• Apa lagi yang membunuh menunggu kebaikan yang dibutuhkan
  untuk menderita kejahatan yang sudah Anda miliki.
• Itu dipaksa untuk berbicara dengan vulgar dengan cara yang bodoh untuk menyenangkan mereka.
• Tidak ada kata-kata di dunia ini yang begitu efektif atau ahli pidato yang fasih seperti air mata.
• Bahwa seribu hal baik dipelajari dari seorang wanita yang baik.
• Tuhan selamatkan aku dari permusuhan teman!
• Di mana ada cinta, tidak ada Tuhan, cinta itu sama dengan segalanya.
• Dengan angin harapanku melayang;
  laut memaafkannya, pelabuhan membunuhnya.
• Puisi adalah lukisan telinga, seperti puisi lukisan mata.
• Yang penting bukan besok, tapi hari ini. Hari ini kita di sini, mungkin besok, kita akan pergi.
• Bahwa tidak ada obat untuk melupakan cinta
  seperti cinta baru lainnya, atau mendarat di tengah.
• Semakin tua usia anggurnya, semakin panas isinya: berlawanan dengan sifat kita, semakin lama umurnya, semakin dingin jadinya.
• Tapi hidup ini singkat: hidup, semuanya hilang; sekarat, semuanya tersisa.
• Tidak ada kesenangan yang tidak memiliki rasa sakit sebagai batasannya; bahwa dengan hari menjadi hal yang paling indah dan menyenangkan, akhirnya malam telah tiba.
• Saya tidak tahu alasan ketidakberdayaan yang menimpa alasan saya.

Ayat

Ayat cinta, konsep yang tersebar,
yang diperanakkan dalam perawatan saya,
pengiriman indra terbakar saya,
terlahir dengan lebih banyak rasa sakit daripada kebebasan;

anak-anak terlantar di dunia, di mana hilang,
begitu rusak Anda berjalan dan berubah,
itu hanya di mana kamu diperanakkan
dikenal dengan darah;

[...]

***

Saya pergi ke kesendirian saya,

Saya pergi ke kesendirian saya,
Saya datang dari kesepian saya,
karena berjalan dengan saya
pikiranku sudah cukup untukku.

Saya tidak tahu apa yang dimiliki desa
dimana saya tinggal dan dimana saya mati,
daripada datang dari diriku sendiri,
Saya tidak bisa melangkah lebih jauh.

[...]

• Tentang puisi agamanya, kita tidak bisa melupakan ini:

Kristus di kayu salib

Siapa pria itu
terluka oleh begitu banyak bagian,
itu akan segera berakhir,
dan tidak ada yang membantunya?

"Yesus Nazareno" berkata
label yang luar biasa itu.
Ya Tuhan, nama yang manis
tidak menjanjikan kematian yang terkenal!

[...]

***

Apa yang saya miliki, bahwa Anda mencari persahabatan saya?

Apa yang saya miliki, bahwa Anda mencari persahabatan saya?
Minat apa yang kamu ikuti, Yesusku,
yang di depan pintu saya, tertutup embun,
Apakah Anda menghabiskan malam musim dingin yang gelap?

• Dan mungkin soneta cinta terindah dalam literatur Spanyol:

Pingsan, berani, geram,
kasar, lembut, liberal, sulit dipahami,
didorong, mematikan, meninggal, hidup,
setia, pengkhianat, pengecut dan bersemangat;

tidak menemukan di luar pusat yang baik dan istirahat,
berbahagialah, sedih, rendah hati, angkuh,
marah, berani, buronan,
puas, tersinggung, curiga;

lari dari wajah menuju kekecewaan yang jelas,
minum racun dengan minuman keras süave,
lupakan manfaatnya, cintai ruginya;

percaya bahwa surga cocok dengan neraka,
memberikan hidup dan jiwa pada kekecewaan;
Inilah cinta, siapa pun yang mencicipinya tahu itu.

• Dan ini, yang paling terkenal:

Soneta menyuruhku melakukan Violante
bahwa dalam hidup saya, saya telah melihat diri saya dalam begitu banyak masalah;
empat belas ayat mengatakan bahwa itu adalah soneta;
mengejek mengejek pergi tiga di depan.

Saya pikir saya tidak dapat menemukan konsonan
dan saya di tengah kuartet lain;
tetapi jika saya melihat diri saya di triplet pertama,
tidak ada kuartet yang membuatku takut.

Untuk triplet pertama yang saya masukkan,
dan sepertinya saya masuk dengan kaki kanan,
Nah, akhiri dengan ayat yang saya berikan ini.

Saya sudah di kedua, dan saya masih curiga
bahwa saya menyelesaikan tiga belas ayat;
hitung jika ada empat belas, dan selesai.