Camilo José Cela. Keluarga Pascual Duarte dalam 12 kalimat

Hari ini Camilo Jose Cela Dia akan berusia 102 tahun, tetapi dia meninggalkan kami pada tahun 2002. Namun, penulis, jurnalis, esais, editor dan akademisi Galicia yang paling universal dan pemenang Hadiah Nobel pada tahun 1989 (dan Cervantes pada tahun 1995 di antara banyak lainnya) terus hidup untuk anak cucu dalam semua karyanya. Jadi saya mengingatnya di a seleksi frasa dan bagian dari Keluarga Pascual Duarte. Alasannya? Sebuah fragmen mengejutkan dari karya itu menandai pembaca dan penulis masa depan saya.

Alasannya

Itu ada di salah satu buku bacaan itu (Jalur, dari Santillana) dari saya tidak ingat persis kursusnya, mungkin kelas 5 atau 6 GBS. Dan kapan, di saat-saat itu sedikit kebenaran politik dan bahasa dan lebih sedikit kertas rokok, anak-anak di sekolah membaca apa pun yang harus kami baca. Itu hanya sebuah fragmen, mungkin salah satu yang tersulit dari sekian banyak yang dimilikinya Keluarga Pascual Duarte.

Mungkin itu masih ada dalam ingatanku karena bahasanya, jadi dewasa dan kasar, dan tentunya karena image yang saya buat ulang ketika saya membacanya. Saya tahu apa itu senapan dan bagaimana Anda membunuh dengan itu, saya juga tahu apa artinya punya anjing. Itu juga secara tidak sadar menandai masa depan saya baik sebagai pembaca dan penulis, aspek di mana saya tidak asing narator orang pertama laki-laki atau kekerasan atau keganasannya. Itu adalah adegan di mana Pascual Duarte menembak wanita jalang itu.

12 frase Keluarga Pascual Duarte

Jadi begitulah pemilihan frase dari novel ini yang diterbitkan di 1942, salah satu KTT bekerja penulisnya, tetapi juga narasi Spanyol dari Abad XX.

1.

Itu membunuh tanpa berpikir, saya telah membuktikannya dengan baik; terkadang, secara tidak sengaja. Anda membenci diri Anda sendiri, Anda sangat membenci diri Anda sendiri, Anda sangat membenci diri sendiri, dan Anda membuka pisau cukur, dan dengan pisau itu terbuka lebar Anda meraih, tanpa alas kaki, ke tempat tidur tempat musuh tidur.

2.

Semua manusia memiliki kulit yang sama saat lahir, namun, ketika kita dewasa, takdir senang mengubah kita seolah-olah kita adalah lilin dan menempuh jalan yang berbeda menuju tujuan yang sama: kematian.

3.

Ide-ide yang membuat kita kesal tidak pernah tiba-tiba datang; yang tiba-tiba menenggelamkan beberapa saat, tetapi meninggalkan kita, seiring berjalannya waktu, tahun-tahun kehidupan yang panjang di depan. Pikiran yang membuat kita gila dengan kegilaan terburuk, kesedihan, selalu datang sedikit demi sedikit dan seolah tanpa perasaan, seolah tanpa perasaan kabut menyerbu ladang, atau konsumsi payudara.

4.

Matahari terbenam; Sinar terakhirnya akan dipaku di pohon cemara yang menyedihkan, satu-satunya teman saya. Itu panas; Beberapa getaran menjalar ke seluruh tubuh saya; Saya tidak bisa bergerak, saya dipaku seperti dari tampilan serigala.

5.

Hal-hal tidak pernah seperti yang kita bayangkan pada pandangan pertama, dan kebetulan ketika kita mulai melihatnya lebih dekat, ketika kita mulai mengerjakannya, mereka memberi kita aspek yang begitu aneh dan bahkan tidak diketahui sehingga, dari gagasan pertama, mereka terkadang bahkan tidak meninggalkan kita bahkan memori; seperti yang terjadi dengan wajah yang kita bayangkan.

6.

Jangan terbiasa dengan kemalangan, percayalah, karena kita selalu memiliki ilusi bahwa yang kita alami harus menjadi yang terakhir, meskipun kemudian, seiring berjalannya waktu, kita mulai meyakinkan diri kita sendiri - Dan dengan kesedihan yang luar biasa! - bahwa yang terburuk belum terjadi ...

7.

Saya akan melakukan sesuatu yang lain, salah satu yang dilakukan kebanyakan pria - tanpa menyadarinya - kebanyakan pria; Dia akan bebas, karena kebanyakan pria bebas - tanpa menyadarinya juga; Tuhan tahu berapa tahun kehidupan akan terbentang di depan, seperti yang mereka alami - tanpa menyadari bahwa mereka dapat menghabiskannya perlahan - kebanyakan pria ...

8.

Sangat disayangkan bahwa kegembiraan manusia tidak pernah tahu ke mana mereka akan membawa kita, karena jika kita melakukannya, tidak ada keraguan bahwa beberapa ketidaksenangan yang orang lain harus menghindarkan kita; Saya mengatakan ini karena malam di rumah Ayam berakhir seperti rosario fajar, oleh karena itu tidak ada dari kami yang tahu bagaimana berhenti tepat waktu. Masalahnya sangat sederhana, sesederhana hal-hal yang paling menyulitkan hidup kita selalu berubah menjadi.

9.

Ada banyak perbedaan antara menghias daging dengan warna merah dan kolonye, ​​dan melakukannya dengan tato yang tidak perlu dihapus oleh siapa pun.

10.

Tragedi terbesar manusia tampaknya datang tanpa berpikir, dengan langkah mereka, dari serigala yang berhati-hati, menyerang kita dengan sengatan mereka yang tiba-tiba dan licik seperti kalajengking.

11.

Jika kondisi saya sebagai seorang pria memungkinkan saya untuk memaafkan, saya akan memaafkan, tetapi dunia ini seperti apa adanya dan keinginan untuk bergerak melawan arus hanyalah upaya yang sia-sia.

12.

Dia memukuli saya dari mulut ke mulut, tetapi jika kami berakhir dengan pukulan, saya bersumpah kepada Anda atas kematian saya bahwa saya akan membunuhnya sebelum dia menyentuh saya. Saya ingin menenangkan diri karena saya tahu karakter saya dan karena dari pria ke pria tidak baik bertarung dengan senapan di tangan ketika yang lain tidak memilikinya.


Jadilah yang pertama mengomentari

tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.