«Bayangan elang», karya klasik yang terlupakan oleh Pérez-Reverte

Vinyet diambil dari adaptasi buku komik dari buku "The Eagle's Shadow" yang dibuat oleh Rubén del Rincón.

Arturo Pérez Reverte adalah salah satu penulis yang dengan karyanya yang terus berkembang, membangkitkan serangkaian perasaan yang saling bertentangan di antara masyarakat pembaca. Di Spanyol dengan dualisme endemik dalam kaitannya dengan penulis ini, ada juga dikotomi orang-orang yang menyatakan diri mereka sebagai pengagum setia gaya dan karyanya, dan mereka yang, sebaliknya, masih belum menemukan seleranya.  kepada salah satu penulis berbahasa Spanyol paling terkenal di zaman kita.

Seperti yang ditunjukkan oleh uraian yang akan Anda temukan di akhir artikel, saya adalah salah satu "ultras" - izinkan saya ungkapan ini - yang mengikuti dan membaca semua yang dilakukan Arturo. Logikanya, saya tidak bisa menyalahkan siapa pun karena tidak memandang penulis ini seperti halnya server. Bagaimanapun, saya ingin menyoroti sedikit kesan yang saya rasakan terhadap mereka yang tidak memikirkan apa yang saya lakukan.

Karena itu saya merasa ini Mereka telah dipengaruhi, mungkin dan saya mengatakannya dengan sangat hormat, oleh kepribadian Arturo Pérez-Reverte sebagai pribadi. menurunkan kepribadiannya sebagai penulis. Sesuatu yang meskipun dapat dibenarkan, Saya percaya bahwa itu tidak dapat menutupi bibliografi yang ahli dan sangat kaya. Ada banyak dari kita yang, seperti saya, hidup sepenuhnya dipengaruhi oleh Kapten Alatriste dan rekannya yang setia Iñigo Balboa atau, misalnya, bermimpi belajar bermain anggar dari tangan Jaime Astarloa atau, tanpa melangkah lebih jauh, dengan bukunya yang baru kami mainkan jadilah mata-mata dengan gaya Falcó yang paling murni.

Setelah kesan pribadi ini pada Arturo Pérez Reverte Saya ingin merekomendasikan salah satu buku yang sedikit tertinggal dalam bayang-bayang karya-karya hebat yang telah menandai kehidupan sastra Cartagena. Baiklah, buku itu diberi judul "Bayangan elang" dan diterbitkan pada tahun 1993 menjadi salah satu dari 5 buku pertama yang ditulis dalam karirnya.

Dengan kekalahan dari 27 karya yang diterbitkanTidak menghitung kompilasi artikelnya, adalah normal bahwa beberapa dari mereka sedikit luput dari perhatian dalam karir tertulis yang sangat panjang. "Bayangan elang" Dengan cara inilah, salah satu buku yang mengejutkan ketika mereka ditemukan dan lebih jika, seperti kasus saya, ketika diterbitkan keberadaan kita terdiri dari tanah liat modeling dan belajar vokal pertama.

Seperti biasa di Arturo, Buku ini menyajikan kepada kita bab sejarah kita yang terlupakan atau sedikit dirawat. Dalam konteks ini, ia menciptakan plot dan mengaitkan pembaca dengan liku-liku itu sambil membawanya dalam perjalanan cepat melalui sejarah. Dalam hal ini, kita disuguhi peristiwa yang benar-benar menakjubkan yang terjadi selama kemajuan Napoleon dan kekalahan berikutnya di Rusia.

Periode yang disebut Perang Napoleon ini yang tampaknya tidak ada hubungannya dengan Spanyol secara langsung di luar konsekuensi selanjutnya dari kekalahan kekaisaran Prancis, memang memiliki hubungan anekdot dengan sejarah yang berasal dari buku dan itu didasarkan pada, oleh karena itu , dalam peristiwa nyata yang terjadi dalam konteks seperti perang ini.

De esta Manera, protagonis adalah anggota batalion infanteri ke-326 tentara Prancis yang dibentuk oleh orang Spanyol, semua tahanan, bahwa sebagai imbalan atas kebebasan mereka telah ditawari untuk mengabdi dalam pasukan Napoleon untuk dan untuk tujuannya.

Arturo Pérez-Reverte Dengan gaya yang khas, dekat dan lugas ia menceritakan kisah orang-orang ini yang di tengah pertempuran Sbodonobo memutuskan untuk pergi ke pihak Rusia. dengan perlombaan cepat melalui tengah medan perang ke takjub disebut teman dan musuh. Sebuah kisah yang sangat menakjubkan dan menarik yang bersama dengan yang lainnya menjadi ciri khas ke resimen José Bonaparte, demikian sebutannya, sepanjang keberadaannya dalam konflik.

Kelancaran cerita dan bagaimana karakter orang Spanyol saat ini tercermin memungkinkan pembaca untuk mendapatkan ide, dengan cara yang sangat menyenangkan, tentang besarnya usaha yang diputuskan oleh orang-orang ini untuk dilakukan dalam perang dengan orang lain dan dalam perang. alien negara. Sepertinya Arturo Pérez-Reverte menjelaskan cerita ini kepada kami seolah-olah ini adalah percakapan antar teman. selalu menggunakan kosakata populer tetapi terburu-buru.

Singkatnya, sebuah petualangan yang jika bukan karena penulis ini yang sangat saya hargai, pasti baik saya maupun banyak orang lain tidak akan tahu dan akan ditakdirkan untuk dilupakan. Suatu kebodohan yang mengerikan untuk mengabaikan pengorbanan orang-orang yang, di episentrum peristiwa sejarah terpenting pada masanya, memutuskan untuk mengacaukannya dengan gaya Spanyol yang paling murni.