Rafael Alberti, 19 tahun tanpa penyair laut. Ayat dalam ingatannya

Terpenuh hari ini 19 tahun setelah kematian salah satu penyair Spanyol terbesar, Rafael Alberto. Pada tanggal 28 Oktober 1999, penyair sekaligus penulis drama ini meninggalkan tambatan, anggota Generasi 27. Dia dianggap sebagai salah satu penulis paling representatif dari apa yang kemudian dikenal sebagai Zaman Perak sastra Spanyol pada sepertiga pertama abad ke-XNUMX. Hari ini Saya menyoroti 5 puisi ini untuk mengingat.

Rafael Alberto

Alberti lahir di El Puerto de Santa María pada 16 Desember 1902 dan meninggal di kota yang sama. Pada 15 dia pergi ke Madrid dan tinggal di sana sejak saat itu. Kapan ayahnya meninggal pada tahun 1920, sebuah fakta yang menandai dirinya secara khusus, mulai menulis puisi. Dan ketika dia menemukan dirinya sebagai seorang penyair, dia bertemu secara keseluruhan generasi dari orang-orang muda secemerlang dia yang akan menjadi salah satu orang yang paling mewakili dan berpengaruh di seluruh Spanyol abad ke-XNUMX. Apakah itu yang 27 dan di antara mereka ada Federico García Lorca, Pedro Salinas atau Vicente Aleixandre.

Ketika Perang Saudara memposisikan dirinya secara ideologis melalui Aliansi Intelektual Antifasis. Setelah konflik, pergi ke pengasingan dan dia tinggal di berbagai belahan dunia, dari Paris hingga Buenos Aires.

Mengenai pekerjaannya, Dia adalah penulis daftar panjang buku puisi, termasuk kenalannya Pelaut di darat, siapa yang memenangkan Penghargaan Puisi Nasional, Hantu menghantui Eropa, Smile China, On the Angels Lagu untuk Altair.

5 puisi

Apa yang aku tinggalkan untukmu

Aku meninggalkan hutanku untukmu, kehilanganku
Grove, anjingku yang tidak bisa tidur,
tahun modal saya diasingkan
sampai hampir musim dingin kehidupan.

Saya meninggalkan goyang, saya meninggalkan goyang,
nyala api yang belum padam,
Aku meninggalkan bayanganku dengan putus asa
mata berdarah perpisahan.

Aku meninggalkan burung merpati yang sedih di tepi sungai
kuda di bawah sinar matahari pasir,
Aku berhenti mencium bau laut, aku berhenti melihatmu.

Aku meninggalkan semua milikku untukmu.
Beri aku kamu, Roma, sebagai ganti kesedihanku,
sebanyak yang aku tinggalkan untuk memilikimu.

***

Ke Garcilaso de la Vega

… Sebelumnya dan hampir di potong bunga.

G. DARI V.

Anda akan melihat ivy menangis ketika air yang paling menyedihkan menghabiskan sepanjang malam mengawasi helm yang sudah tidak berjiwa,
ke helm sekarat di atas mawar yang lahir di kabut yang meniduri cermin kastil
pada saat itu ketika sedap malam terkering mengingat kehidupan mereka ketika mereka melihat bunga violet yang mati meninggalkan kotak mereka
dan kecapi tenggelam dengan menginjak-injak diri mereka sendiri.
Memang benar lubang-lubang itu menciptakan mimpi dan hantu.
Aku tidak tahu seperti apa armor kosong yang tidak bisa bergerak itu di benteng.
Bagaimana bisa ada cahaya yang begitu cepat menghilangkan penderitaan pedang
jika Anda berpikir bahwa bunga lili dilindungi oleh daun yang bertahan lebih lama?
Hidup kecil dan menangis adalah nasib salju yang meleset dari rutenya.
Di selatan burung yang dingin selalu dipotong hampir berbunga.

***

Dengan

Aku akan berlayar, saat fajar, dari Pelabuhan,
menuju Palos de Moguer,
di atas perahu tanpa dayung.
Di malam hari, sendirian, ke laut!
dan dengan angin dan denganmu!
Dengan janggut hitammu kau,
Saya berjanggut.

***

Malaikat yang baik

Yang saya inginkan datang
yang aku panggil.
Bukan orang yang menyapu langit tanpa pertahanan.
bintang tanpa pondok,
bulan tanpa negara,
salju.
Salju dari jatuhnya tangan itu,
sebuah nama,
mimpi,
Depan.
Bukan orang yang menata rambutnya
kematian terikat.
Yang saya inginkan.
Tanpa menggaruk udara,
tanpa melukai daun atau memindahkan kristal.
Orang yang menata rambutnya
mengikat kesunyian.
Karena tanpa menyakitiku,
menggali pantai cahaya manis ke dalam dadaku
dan membuat jiwaku mudah dinavigasi.

***

Laut

Laut. Laut.
Laut. Hanya laut!
Mengapa Anda membawa saya, ayah,
ke Kota?
Mengapa Anda menggali saya
dari laut?
Dalam mimpi gelombang pasang
itu menarik hatiku;
Saya ingin menerimanya.
Ayah kenapa kamu membawaku
sini? Mengeluh melihat laut,
seorang pelaut kecil di darat
angkat ratapan ini ke udara:
Oh blus pelaut saya;
angin selalu menggembungkannya
melihat pemecah gelombang!


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.