San Francisco dan 4 penulis lainnya bernama sama. Fragmen karya.

Hari ini adalah Oktober 4, pesta San Francisco de Asis, orang suci Italia juga pola binatang. Jadi saya mengingatnya dengan sebagian dari karyanya yang paling terkenal, Canticle of the Creatures. Dan saya juga ingat orang lain 4 penulis bernama sama: Francisco Umbral, Francisca Aguirre, Francesco Petrarca, dan Francis Scott Fiztgerald.

Canticle of the Creatures - Francis dari Assisi

Tuhan Yang Maha Tinggi dan Mahakuasa,
milikmu adalah pujian, kemuliaan dan kehormatan dan semua berkah.

Untuk Anda sendiri, Yang Mahatinggi, mereka cocok untuk Anda
dan tidak ada orang yang layak menamai Anda.

Terpujilah dirimu, Tuhanku, dalam semua ciptaanmu,
terutama di saudara matahari,
untuk siapa Anda memberi kami hari dan menerangi kami.

Dan itu indah dan bersinar dengan kemegahan yang luar biasa,
tentang Anda, Yang Mahatinggi, membawa makna.

Terpujilah kamu, Tuhanku, melalui saudara perempuan bulan dan bintang,
di surga Anda membuatnya jelas dan berharga dan indah.

Terpujilah kamu, Tuhanku, melalui saudara angin
dan melalui udara dan awan dan langit yang tenang dan segala cuaca,
melalui semuanya Anda memberi rezeki kepada makhluk Anda.

Terpujilah Engkau, Tuhanku melalui Sister Water,
yang sangat rendah hati, berharga dan suci.

Terpujilah kamu, Tuhanku, melalui api saudara,
dimana kamu menerangi malam,
dan itu indah dan ceria dan penuh semangat dan kuat.

Mematikan dan merah muda - Francisco Umbral

Saya hanya menemukan satu kebenaran dalam hidup, Nak, dan itu adalah Anda. Saya hanya menemukan satu kebenaran dalam hidup dan saya telah kehilangannya. Aku hidup untuk menangisimu di malam hari dengan air mata yang membakar kegelapan. Prajurit pirang kecil yang menguasai dunia, aku kehilanganmu selamanya. Matamu membekukan langit biru. Rambut Anda menyepuh kualitas hari itu. Apa yang tersisa setelah Anda, Nak, adalah alam semesta yang berfluktuasi, tanpa konsistensi, seperti yang mereka katakan Jupiter, ketidakjelasan musim panas dan musim dingin yang memuakkan, pergaulan bebas matahari dan seks, waktu dan kematian, yang melaluinya aku mengembara hanya karena aku tidak tahu gerakan yang harus dilakukan untuk mati. Jika tidak, dia akan membuat gerakan itu dan tidak lebih.
Betapa bodohnya hari ini. Siapa yang dibodohi langit biru ini, siang ini dengan tawa?

Saksi pengecualian - Francisca Aguirre

Laut, laut adalah yang saya butuhkan.
Laut dan tidak ada yang lain, tidak ada yang lain.
Sisanya kecil, tidak mencukupi, buruk.
Laut, laut adalah yang saya butuhkan.
Bukan gunung, sungai, langit.
Tidak, tidak apa-apa,
hanya laut.
Aku juga tidak ingin bunga, tangan,
bukan hati untuk menghiburku.
Saya tidak ingin hati
dengan imbalan hati yang lain.
Saya tidak ingin mereka berbicara kepada saya tentang cinta
sebagai imbalan atas cinta.

Soneta untuk Laura - Francesco Petrarca

Saya tidak dapat menemukan kedamaian dan saya tidak dapat berperang,
dan saya terbakar dan saya es; dan saya takut dan semua penundaan;
dan aku terbang di atas langit dan berbaring di tanah;
dan tidak ada yang diperas dan semua orang berpelukan.

Siapa pun yang menahan saya di penjara, tidak membuka atau menutup,
tidak memegang saya atau melepaskan jerat;
dan cinta tidak membunuhku atau membatalkan aku,
tidak mencintaiku juga tidak menghilangkan kehamilanku.

Saya melihat tanpa mata dan tanpa lidah saya menangis;
dan saya meminta bantuan dan melihat kerinduan;
Saya mencintai orang lain dan saya merasa membenci diri saya sendiri.

Menangis aku menjerit dan rasa sakit berpindah;
kematian dan kehidupan memberi saya kewaspadaan yang sama;
Bagimu aku, Nyonya, dalam keadaan ini.

The Great Gatsby - F. Scott Fitzgerald

Ketika saya lebih muda dan lebih rentan, ayah saya memberi saya nasihat yang terus saya pikirkan sejak saat itu.

"Kapanpun Anda ingin mengkritik seseorang," katanya, "ingatlah bahwa tidak semua orang diberikan fasilitas sebanyak Anda."

Hanya itu yang dia katakan, tetapi karena kami selalu saling menceritakan segalanya tanpa melepaskan kebijaksanaan kami, saya mengerti bahwa ungkapannya memiliki arti yang jauh lebih luas. Hasilnya adalah saya cenderung tidak menghakimi siapa pun, kebiasaan yang membuat saya bergaul dengan banyak orang yang menarik dan juga membuat saya menjadi korban dari beberapa omong kosong yang tidak biasa.


Jadilah yang pertama mengomentari

tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.