Ernest Hemingway. 119 tahun kelahirannya. Fragmen karyanya

De Ernest Hemingway terus dan akan terus dikatakan sebagai salah satu yang paling pendongeng hebat dari sastra dunia abad kedua puluh. Kehidupan yang intens seperti akhir yang tragis Hadiah Nobel tahun 1954. Hari ini saya akan memenuhi 119 tahun.

Dan jika kita belum membacanya, pasti kita telah melihat beberapa dari (banyak) adaptasi film yang telah dibuat dari karya-karyanya sebagai Orang tua dan laut (Saya tinggal dengan Spencer Tracy), Untuk siapa bel berdentang o Perpisahan dengan senjata (keduanya dengan Gary Cooper). Jadi untuk mengingatkan diri saya sendiri, saya memilih beberapa fragmen dari karyanya yang paling representatif.

Perbukitan hijau Afrika 

Sebuah benua menua dengan cepat begitu kita menyerbu, dan sementara penduduk asli hidup selaras dengannya, orang asing menghancurkannya; mereka menebang pohon, mengeringkan air dan membunuh hewan. Dan bumi lelah untuk dieksploitasi, karena bumi dan penghuninya dibuat untuk ditinggalkan seperti yang kita temukan.

Orang tua dan laut

Orang tua itu kurus dan kurus, dengan garis dalam di belakang lehernya. Bintik-bintik coklat dari kanker kulit jinak yang dihasilkan matahari dengan pantulannya di laut tropis ada di pipinya. Bintik-bintik itu menjalar di sisi wajahnya hingga ke bawah, dan tangannya memiliki bekas luka dalam yang disebabkan oleh memegang tali saat memegang ikan besar.

Untuk siapa bel berdentang

Saat petugas itu berlari lebih dekat, mengikuti jejak yang ditinggalkan oleh kuda-kuda band, dia akan lewat dalam jarak dua puluh yard dari tempat Robert berada. Pada jarak itu tidak ada masalah. Petugas itu adalah Letnan Pronghorn. Dia telah tiba dari La Granja, melaksanakan perintah untuk mendekati ngarai, setelah menerima pemberitahuan tentang serangan di pos di bawah. Mereka telah berpacu dengan kecepatan penuh, lalu harus menelusuri kembali langkah mereka saat mencapai jembatan yang diledakkan, untuk menyeberangi ngarai di titik yang lebih tinggi dan turun melalui hutan. Kuda-kuda itu berkeringat dan rusak dan harus berlari.

Paris adalah pesta

Ketika saya bangun dan melihat ke jendela yang terbuka dan melihat cahaya bulan di atap rumah-rumah tinggi, ada perasaan itu. Saya menyembunyikan wajah saya dalam bayang-bayang, menghindari bulan, tetapi saya tidak bisa tidur dan saya terus membalikkan emosi itu. Kami berdua terbangun dua kali malam itu, tapi akhirnya istriku tidur nyenyak, dengan sinar bulan di wajahnya. Saya ingin memikirkan semua ini, tetapi saya tercengang. Begitu sederhana sehingga hidup tampak bagi saya pagi itu, ketika saya bangun dan melihat mata air palsu, dan mendengar seruling pria kambing, dan keluar untuk membeli koran kuda.

Punya dan belum

Bangun. Itu adalah sore yang cerah dan indah, menyenangkan, tidak dingin dan angin utara bertiup sepoi-sepoi. Air pasang mulai surut. Di tepi kanal ada dua pelikan duduk di atas tumpukan. Sebuah perahu nelayan, dicat hijau tua, melewati pasar. Duduk di tiang adalah seorang nelayan kulit hitam. Di atas air, mulus dengan angin searah air pasang, biru keabu-abuan di bawah sinar matahari sore. Harry memandangi pulau berpasir yang terbentuk ketika mereka mengeruk saluran tempat ditemukannya sekumpulan hiu. Burung camar putih terbang di atas pulau itu.

heboh

Dia telah mendapatkan sesuatu secara gratis. Itu berfungsi untuk menunda presentasi faktur. Tapi tagihan semacam itu selalu dibayar. Itu adalah salah satu hal luar biasa yang selalu harus Anda andalkan… Saya pikir saya telah membayar semuanya sekaligus, tanpa tahu hadiah dan hukumannya. Hanya pertukaran nilai. Seseorang memberi sesuatu dan yang lainnya menerima sesuatu sebagai balasannya. Atau dia sedang bekerja untuk sesuatu. Dengan satu atau lain cara, Anda selalu harus membayar untuk segala sesuatu yang memiliki nilai ... Entah Anda membayar dengan belajar dari berbagai hal, atau dengan pengalaman, atau menerima risiko, atau dengan uang. Dunia adalah tempat yang bagus untuk berbelanja ...

Perpisahan dengan senjata

Perawat memasuki ruangan dan menutup pintu. Saya duduk di koridor. Saya merasa hampa. Saya tidak berpikir, saya tidak bisa berpikir. Saya tahu dia akan mati dan saya berdoa agar dia tidak mati. Jangan biarkan dia mati. Ya Tuhan, aku mohon, jangan biarkan dia mati. Aku akan melakukan apapun yang kamu inginkan jika kamu tidak membiarkan dia mati. Saya mohon, saya mohon, saya mohon. Ya Tuhan, jangan biarkan dia mati ... Ya Tuhan, jangan biarkan dia mati ... Aku memohon padamu, aku memohon padamu, aku memohon padamu, jangan biarkan dia mati .. Ya Tuhan, aku memohon padamu, jangan biarkan dia mati ... Aku akan melakukan apapun yang kau inginkan jika kau tidak membiarkannya mati ... Anak itu telah meninggal, tapi jangan biarkan dia mati. Anda benar, tapi jangan biarkan dia mati… Saya mohon, saya mohon, Tuhan, jangan biarkan dia mati… ».


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.