Սիլվիա Փլեթ: 4 բանաստեղծություն ՝ նրա ծնունդը նշելու համար

Սիլվա Պլատ ծնվել է 27 թ. հոկտեմբերի 1932-ին Բոստոնի, Բանաստեղծ, նա գրել է նաև արձակ և էսսեներ: Ուներ բարդ կյանք, իր երիտասարդությունից ի վեր հոգեկան խնդիրներ ունեցող և դեպրեսիվ անհատականությամբ: Եվ նրա ճակատագիրը նշանավորվեց, երբ նա բաժանվեց ամուսնուց: Բայց մենք նշում ենք այն նրա ծննդյան տարեդարձը իսկ լավագույն հիշողությունը կարդալն է նրա բանաստեղծություններից մի քանիսը, Սրանք իմ ընտրյալներն են:

Սիլվա Պլատ

Նա հրապարակեց իրը առաջին բանաստեղծություն արդար ութ տարի և նա շարունակեց գրել պատմություններ և համարներ, որոնք նա ուղարկում էր տարբեր ամսագրեր, ինչը թույլ էր տալիս նրան ունենալ իր առաջին հաջողությունները: 50-ականների կեսերին, և երբ ես արդեն տառապում էի մի քանիսից հոգեկան խանգարումներ, ավարտել է Սմիթի քոլեջը: Բայց մինչ նա անցավ հոգեբուժարան ՝ ինքնասպանություն գործելու փորձ կատարելու համար:

Ստացել Ֆուլբրայթի կրթաթոշակ և նա Քեմբրիջի համալսարանում էր, որտեղ շարունակեց իր գրական աշխատանքը: Այնտեղ նա հանդիպեց Թեդ Հյուզը, որի հետ նա ամուսնացավ և ունեցավ երկու երեխա: Բայց ամուսնությունը խզվեց մեկի համար անհավատարմություն իր ամուսնու. Այդ իրավիճակում, երկու պատասխանատու երեխաների հետ, հիվանդ և քիչ փողեր, ինքնասպանություն վերադարձավ հետապնդելու նրան: Եվ միայն երեսուն տարեկան հասակում նա խլեց իր կյանքը `խեղդվելով բենզինի վրա:

Նրա աշխատանքները ներառում են այնպիսի վերնագրեր, ինչպիսիք են Կոլոսուսը, Անցնելով ջուրը, Ձմեռային ծառեր o Theանգի սափորը, Ստացել է Պուլիտցերի մրցանակ 1982-ին, ինչպես հետմահու, Նրանց համար Ամբողջական բանաստեղծություններ.

Բանաստեղծություններ

Բառեր

Կացիններ
Ում հարվածից հետո հնչում է փայտը,
Եվ արձագանքները:
Արձագանքները նահանջում են
Ձիերից կենտրոնից:

SAP- ը
Այն ուռչում է արցունքի պես, ինչպես
Stրի քամում
Ձեր հայելին վերականգնելու համար
Քարի վրա

Դա ընկնում ու շրջվում է
Սպիտակ գանգ
Ուտում են մոլախոտերը:
Տարիներ հետո
Themանապարհին հանդիպում եմ նրանց -

Չոր բառեր առանց հեծյալի:
Սմբակների անխոնջ աղմուկը:
Չնայած
Wellրհորի հատակից ՝ ֆիքսված աստղեր
Նրանք կառավարում են մի կյանք:

***

մրցակից

Եթե ​​լուսինը ժպտար, քեզ նման կլիներ:
Դուք նույն տպավորությունն եք թողնում
Մի շատ գեղեցիկ, բայց ոչնչացնող բանից:
Երկուսն էլ շատ հմուտ են լույսի փոխառման հարցում:
Նրա բերանը Ո ողբում է աշխարհի համար. ձերն անսասան է,

Եվ ձեր առաջին նվերը ամեն ինչ քարի վերածելն է:
Ես արթնանում եմ դամբարանադաշտում; դու այստեղ ես,
Մատներս կպցնելով մարմարե սեղանին, ծխախոտ փնտրելով,
Չարամիտ որպես կին, բայց ոչ այնքան նյարդայնացած,
Եվ մեռնելով անպատասխան բան ասելու համար:

Լուսինը նույնպես իջեցնում է իր հպատակները,
Բայց օրվա ընթացքում դա ծիծաղելի է:
Ձեր դժգոհությունները, մյուս կողմից,
Նրանք գալիս են փոստարկղով ՝ սիրով կանոնավոր կերպով,
Սպիտակ և դատարկ, ածխաթթու գազի նման ընդարձակ:

Չկա մի օր, որն ապահով լինի ձեր մասին լուրերից,
Աֆրիկայի միջոցով, միգուցե, բայց իմ մասին մտածելով:

***

Ես ուղղահայաց եմ

Ես նախընտրում եմ հորիզոնական լինել:
Ես խոր արմատներով ծառ չեմ
ցամաքում, հանքանյութեր խմելով և մայրական սեր,
այդպիսով նորից ծաղկելով մարտից մարտ,
փայլող, ոչ էլ մասնակիության հպարտություն
հիացական բղավոցներից սպիտակ, խիստ ներկված,
և ես անտեսում եմ դրա թերթիկները կորցնելու մասին:
Ինձ համեմատ նա անմահ է
ծառը և ամենահամարձակ ծաղիկները.
Ես կցանկանայի մեկի տարիքը, մյուսների անխոհեմությունը:

Այս գիշեր ՝ անսահման լույսի ներքո
աստղերի, ծառերի և ծաղիկների
նրանք տարածել են իրենց մեծ թարմությունը:
Քայլում եմ նրանց մեջ, նրանք ինձ չեն տեսնում, երբ քնում եմ
երբեմն մտածում եմ, որ եղբայր եմ
ավելի քան երբևէ. միտքս ընկնում է:
Դա ավելի նորմալ է, դերասանական կազմ: Դրախտ
ու ես բաց զրույց ունեցա, այդպես էլ կլինեմ
ավելի օգտակար, երբ ես վերջապես միավորվեմ երկրի հետ:
Tառն ու ծաղիկը կպնեն ինձ, կտեսնեն ինձ:

***

ESPEJO

Ես արծաթագույն եմ և ճշգրիտ: Աննախադեպ:
Եվ որքան եմ տեսնում, որ խմում եմ առանց հապաղելու
ճիշտ այնպես, ինչպես կա ՝ անխախտ սիրո կամ ատելության:
Ես դաժան չեմ, պարզապես ճշմարտախոս եմ.
քչանկյուն աստծու քառանկյուն:
Հակառակ պատին ես անցնում եմ ժամանակը
մեդիտացիա ՝ վարդագույն, բծավոր: Այսքան ժամանակ ես նայում էի նրան
դա իմ սրտի մի մասն է: Բայց շարժվում է:
Դեմքերն ու խավարը մեզ բաժանում են

անդադար. Հիմա ես լիճ եմ: փակել
ինձ վրա կին, փնտրիր իմ հասանելիությունը:
Դիմեք դեպի այդ մոլորված կայծոռաները
լուսնի Ես տեսնում եմ քո մեջքը, հավատարմորեն
Ես արտացոլում եմ դա: Նա արցունքներով վճարում է ինձ
և ժեստեր Հոգ է տանում Նա գալիս ու գնում է:
Նրա դեմքը գիշերը փոխարինում է
առավոտները Ես խեղդված աղջիկ էի և ծեր


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու:

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը: