Լուիս Սեռնուդա. Նրա մահվան տարելիցը: 4 բանաստեղծություն

Լուիս Սեռնուդա մահացավ 5 թվականի նոյեմբերի 1963-ին Քաղաքի քաղաքում Մեքսիկա, Ես ծնվել եմ Սեվիլյա և դա եղավ - ի ամենակարևոր բանաստեղծներից մեկը 27-ի սերունդ, Այսօր ես հիշում եմ, որ նա վերանայում էր իր կազմվածքն ու աշխատանքը և կարևորում Նրա 4 բանաստեղծություններ.

Լուիս Սեռնուդա

Նա կարդում էր իր հայրենակցին Գուստավո Ադոլֆո Բեկեր երբ մանկուց նա հետաքրքրվեց պոեզիայով: Արդեն իր պատանեկության տարիներին նա իր առաջին հրատարակություններն էր անում Western ամսագիր և համագործակցել է նաև ՃշմարտությունըԿեսօրԱռափնյա, Malaga ամսագիրը Մանուել Ալթոլագուիր, Նա եղել է մեծապես ազդվելով ֆրանսիական գրականության կողմից, հիշեք, որ նրա տատիկ-պապիկներից մեկը ֆրանսիացի էր: Քաղաքացիական պատերազմում նա աքսորվում է Միացյալ Նահանգներ, որտեղ աշխատում է որպես ուսուցիչ, իսկ հետո անցնում է Մեքսիկա, որտեղ էլ մահանում է:

shut up առաջին բանաստեղծությունները լույս են տեսել 1927 թ Օդային պրոֆիլ. Իր փուլում երիտասարդություն տենոմներ Գետ, սեր y Արգելված հաճույքները, որոնք բացահայտում են դրանց հավատարմությունը սյուրռեալիզմ, Իր մեջ հասունություն առանձնանում են Ամպեր, քաղաքացիական պատերազմի մասին: Նրա վերջին փուլ, արդեն Մեքսիկայում, ներառում է Մեքսիկական թեմայի տատանումները, Ապրիր առանց ապրելուTheամերը հաշված.

4 բանաստեղծություն

Սիրո ափեր

Առագաստի պես ծովի վրա
ամփոփում է այդ կապտավուն եռանդը, որ բարձրանում է
ապագա աստղերին,
կազմել է ալիքի սանդղակ
որտեղ աստվածային ոտքերը իջնում ​​են անդունդ,
նաև ձեր ձևը
հրեշտակ, դև, երազիր երազած սիրո մասին,
իմ մեջ ամփոփում է մի ցանկություն, որը առաջ է բերել
մինչև ամպերը ՝ նրա մելանխոլիկ ալիքները:

Դեռևս զգալով այդ եռանդի իմպուլսները,
Ես ՝ ամենասիրվածը,
սիրո ափին,
առանց ինձ լույս տեսնելու
հաստատ մահացած կամ կենդանի,
Ես մտածում եմ դրա ալիքների մասին և կցանկանայի ջրհեղեղ անել,
խենթորեն ցանկանալով
իջնում, ինչպես հրեշտակները, ովքեր փրփուրի սանդուղքում են,
նույն սիրո ներքևում, որը ոչ ոք երբևէ չի տեսել:

***

Արցունքների պատճառ

Տխուր լինելու գիշերը սահմաններ չունի:
Ապստամբության մեջ նրա ստվերը փրփուրի պես,
քանդել թույլ պատերը
ամաչում է սպիտակությունից;
գիշեր, որը չի կարող լինել այլ բան, քան գիշերը:

Արդյո՞ք սիրահարները կտրում են աստղերը
գուցե արկածը մարում է մի տխրություն:
Բայց դու, գիշեր, ցանկություններից դրդված
նույնիսկ ջրի գունատությունը,
դու միշտ կանգնած ես սպասում, թե ով գիտի որ գիշերային գիշերները:

Անդունդներից այն կողմ դողում են
բնակեցված փետուրների միջև օձերով,
հիվանդ մահճակալ
գիշերից բացի այլ բանի չնայել
երբ նրանք շրթունքների արանքում փակում են օդը:

Գիշերը, շլացնող գիշերը,
որ անկյունների կողքին ոլորում է իր ազդրերը,
սպասում, ով գիտի,
ինչպես ես, ինչպես բոլորը:

***

Ես կցանկանայի միայնակ մնալ հարավում

Գուցե իմ դանդաղ աչքերն այլեւս չտեսնեն հարավը
օդում քնած թեթև լանդշաֆտների,
ծաղիկների նման ճյուղերի ստվերում գտնվող մարմիններով
կամ փախչելով կատաղած ձիերի գալլոպով:

Հարավը անապատ է, որը լաց է լինում երգելիս,
և այդ ձայնը չի մարում սատկած թռչնի նման.
դեպի ծով նա ուղղում է իր դառը ցանկությունները
բացելով թույլ արձագանք, որը դանդաղ է ապրում:

Հարավում այնքան հեռավոր եմ ուզում շփոթվել:
Այնտեղ անձրևը ոչ այլ ինչ է, քան կիսաբաց վարդ;
նրա շատ մառախուղը ծիծաղում է, սպիտակ ծիծաղը քամու մեջ:
Նրա խավարը, լույսը հավասար գեղեցկություններ են:

***

Որտեղ մոռացությունն է բնակվում

Որտեղ մոռացությունն է բնակվում,
Առանց լուսադեմի հսկայական պարտեզներում;
Որտեղ ես հենց հիմա եմ
Եղինջի մեջ թաղված քարի հիշատակ
Որի վրա քամին խուսափում է նրա անքնությունից:

Որտեղ է թողնում իմ անունը
Դարերի գրկում նշանակված մարմնին,
Որտեղ ցանկություն գոյություն չունի:

Այդ մեծ տարածաշրջանում, որտեղ սերը, սարսափելի հրեշտակ,
Մի թաքնվեք պողպատի նման
Նրա թևը իմ կրծքին,
Տանջանքի աճին զուգընթաց ժպտում է օդային շնորհով լի:

Ուր էլ որ ավարտվի այս ցանկությունը, որը սեփականատեր է պահանջում իր պատկերով,
Իր կյանքը ներկայացնելով մեկ այլ կյանքի ՝
Ոչ մի այլ հորիզոն, քան դեմքով աչքերը:

Որտեղ վիշտերն ու ուրախությունները անուններից ավելին չեն,
Հայրենի երկինքը և երկիրը հիշողության շուրջը;
Որտեղ վերջապես ես ազատ եմ ՝ առանց ինքս դա իմանալու,
Լուծվել է մշուշի, բացակայության մեջ,
Թեթև բացակայություն մանկական մսի նման:

Այնտեղ ՝ այնտեղ շատ հեռու;
Որտեղ մոռացությունն է բնակվում:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու:

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը:

բուլ (ճշմարիտ)