Պազ Կաստելլո: Մեզանից ոչ մեկի հեղինակի հետ հարցազրույցը կարեկցանք չի ունենա

Պազ Կաստելլո, գրող Ալիկանտեից ՝ կապի աշխարհում երկար կարիերա ունենալով, ներկայացնում է նոր վեպ խորագրով Մեզանից ոչ ոք չի ունենա կարեկցանք, Նա սկսել է հրատարակել 2013-ին ՝ հետ 9-ի մահը: Այլ կոչումներ եղել են Nameուգարանի դռան վրա գրված է իմ անունը, Տասնութ ամիս և օր y 104: The շատ շնորհակալություն ժամանակը, որ դուք նվիրել եք ինձ սրա համար հարցազրույց որտեղ նա պատմում է մեզ այդ նոր վեպի մասին և ավելին:

Paz Castelló - Հարցազրույց

• ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ԸՆԹԱԻԿ. Ձեր վերջին վեպն է Մեզանից ոչ ոք չի ունենա կարեկցանք: Ի՞նչ եք մեզ ասում դրանում:  

PEACE CASTELLO: En Մեզանից ոչ ոք չի ունենա կարեկցանք (Հրատարակություններ Բ) պատմություն Կամիլայի և Նորայի պատմությունը, որը սկզբում կարող է թվալ, որ լինի երկու շատ տարբեր կին ըստ տարիքի և կենսական հանգամանքների, բայց շուտով պարզվում է, որ դրանք ընդհանուր բան ունեն. երկուսը Դրանք օգտագործվել են իրենց անցյալի տղամարդկանց կողմից, և այժմ նրանք չեն վախենում դիմակայել նրանց, որոշումներ կայացնելը, որոնք ազդում են նրանց կյանքի վրա: Կամիլան հասուն կին է, որը որոշում է բաժանվել ամուսնուց: Սա ստիպում է նրան ամուսնալուծվել կասկածելիորեն ամուսնալուծված համաձայնության նրա համար:

Նախկին զուգընկերոջ թաքնված մտադրությունները քննելիս նա հանդիպում է իրենից քսան տարով փոքր ուսանող Նորային, ով տարիներ շարունակ սարսափելի գաղտնիք է պահում և գալիս է Ալիկանտե վրեժ լուծելու: Կամիլայի և Նորայի միջև շատ յուրահատուկ հարաբերություն է առաջանում ստվերաներկով սենսացիոնզգայացունց վեպֆիլմ հաջողություն ունեցող կինոնկար, բայց մակերեսային զգայականությամբ: Արդյո՞ք քույրության և կանանց հզորացման պատմություն, առեղծվածի բեռով և շատ հզոր ինտրիգով:

• - Կարո՞ղ եք վերադառնալ ձեր կարդացած առաջին գրքի հիշատակին:

Համակարգիչ. Կարծում եմ ՝ հիշում եմ այդ վերնագիրը Ոսկե պատմություններ, Ես չէի կարող ձեզ ասել հեղինակին: Դա մեկն էր պատմությունների հավաքածու ինչ-որ չափով բարոյական, բայց ժամանակի շատ մասը: Հայրս այն գնել է ինձ համար լու շուկայում: Նա շատ էր սիրում հնաոճ իրեր: Դա յոթանասունականների սկզբին էր, և մինչ այդ հին գիրք էր: Հիշում եմ ՝ նա ինձ նույնպես գնեց Moby Dick, բայց հետո կարդացի: 

• - Եվ ձեր գրած առաջին պատմությունը:

Համակարգիչ. Առաջին բանը, որ ես գրեցի, դա էր բանաստեղծություններ, Շատ փոքր տարիքից սկսեցի կարդալ Գլորիա Ֆուերտես և ես սիրում էի դա: Ենթադրում եմ, որ ինչ-որ կերպ փորձում էի ընդօրինակել նրան:

• - Ո՞րն էր առաջին գիրքը, որը տպավորեց ձեզ և ինչու:

PC. Երբ ես տասներկու տարեկան էի, կարդացի Արեւելյան քամի, արեւմուտք քամիէ, Pearl S. Buck- ը, Դա ինձ շատ նշանավորեց, քանի որ գրքի միջոցով և այդքան վաղ տարիքում ես հայտնաբերեցի մեկ այլ մշակույթ, աշխարհը մտածելու և հասկանալու մեկ այլ ձև: Ավանդական չինական մշակույթն ընդդեմ արևմտյան մտածելակերպի, որը նկարագրում է վեպը, ինձ համար շատ ցնցող էր: Հատկապես կանանց դերը տարբեր հասարակություններում:

• - Այդ սիրելի գրողը: Դուք կարող եք լինել մեկից և բոլոր ժամանակներից:

PC: Ես պատրաստվում եմ մնալ Ագաթա Christie, իր գրած ժանրի և ա պիոներ և շատ խորհրդանշական կին, Իհարկե, կան անհամար հեղինակներ, ովքեր ինձ հրապուրում են, բայց քանի որ նրանց բոլորի հիշատակումն անարդար կլինի շատերի համար, ես մնում եմ առեղծվածի մեծ տիկնոջ հետ:

• - Գրքի ո՞ր կերպարին կցանկանայիք հանդիպել և ստեղծել:

Համակարգիչ. Շատ դժվար է ընտրել, բայց մտքովս անցնում է, օրինակ, Փոքրիկ իշխանը. Երեխա ժամանակ ես կցանկանայի, որ դա իրական լիներ: Դա երեւակայական ընկերոջ պես մի բան էր: Նաև Alicia Լյուիս Քերոլի կողմից: Բայց Ցուցակ կլինի անվերջ.

• - Գրելիս կամ կարդալիս հատուկ սովորություններ կա՞ն:

PC. Միայն երկուսը. լռություն և հարմարավետ հագուստ, Այնտեղից սկսվում է ճանապարհը:

• - Եվ ձեր նախընտրած տեղն ու ժամանակը դա անելու համար:

Համակարգիչ. Ես պետք է գրեմ տանը, Չգիտեմ ինչպես ուրիշ տեղ կենտրոնանալ: Կան գրադարաններում կամ նույնիսկ սուրճի խանութներում գրողներ: Ինձ պետք է միայնություն և հանգստություն: Ինձ համար դա տրանս վիճակի մի տեսակ է, որի համար անհրաժեշտ է բացարձակ կենտրոնացում:

• - Այլ ժանրեր, որոնք ձեզ դուր են գալիս:

Համակարգիչ. Իմ սիրելին է սենսացիոնզգայացունց վեպֆիլմ հաջողություն ունեցող կինոնկար բայց ես կարդում եմ ամեն ինչ: Հարցնում եմ ՝ լավ պատմություն լինի և լավ պատմվի: Ես նաև ընթերցող եմ պոեզիա իսկ թատրոն.

• ԱԼ. Հիմա ի՞նչ ես կարդում: Իսկ գրե՞լը:

PC. Եռագրության վերջին մասը Բլաս Ռուիս Գրաու, Դուք չեք մեռնի. Ես ավարտվում է վեպ Այլ կենցաղային նուար շատ թեժ սոցիալական խնդրով: Մինչ այժմ կարող եմ հաշվել:

• - Ի՞նչ եք կարծում, ինչպե՞ս է տպագրության տեսարանը: Չափից շատ գրքեր, շա՞տ հեղինակներ:

ԱՀ. Դա ա շատ դժվար ու ծանր աշխարհ, Չափազանց մրցակցային և կարճաժամկետ, երբ շուկայավարման օրենքները երբեմն ավելի հզոր են, քան գրականները: Ես փորձում եմ հեռու մնալ այդ էներգիայի, որը երբեմն շրջապատում է ոլորտը և կենտրոնանալ լավ գրականություն ստեղծելու վրա, Ես գրող եմ, դա իմ գործն է: Մնացած ամեն ինչ իմ ուժերից վեր է:

Կարծում եմ ՝ միշտ եղել են մարդիկ, ովքեր գրում են, միայն թե ինտերնետն է մեզ ավելի տեսանելի դարձրել: Ի վերջո, դա միշտ էլ տեղի է ունենում որոշակի հավասարակշռություն առաջարկի և պահանջարկի միջև, ինչպես ցանկացած այլ ոլորտում: Սա չի նշանակում, որ դա արդար է և որևէ գրավական վնաս չի առաջանում:

• Ա.Լ.- weգնաժամի պահը, որ մենք ապրում ենք, ձեզ համար դժվար է, թե կարո՞ղ եք ինչ-որ դրական բան պահպանել ապագա վեպերի համար:

ԱՀ. Անձամբ այս ճգնաժամը հարստացնում է: Բարեբախտաբար, առողջությունը մեզ հարգեց: Ես միշտ փորձում եմ դժվարին իրավիճակներից քաղել դրականը, Օրվա վերջում դա այն ճանապարհն է, որով մենք պետք է իրավիճակը փոխենք: Չեմ կարծում, որ այն օգտագործում եմ իմ գրած գրքերում: Ես այն կարծիքին եմ, որ ժամանակ և հեռավորություն է պահանջվում, որպեսզի մեր սովորածի բովանդակությունը ներդաշնակեցնի և ստեղծագործորեն օգնի մեզ, Ես դա ավելի շատ կիրառում եմ անձնական մակարդակով: Ես ամեն օր շնորհակալություն եմ հայտնում այն ​​բոլոր լավերի համար, որոնք կյանքն ինձ առաջարկում է: Ես մանրուքներն ավելի շատ եմ գնահատում: