Օլգա Տոկարցուկ

Օլգա Տոկարցուկ

Դուք լսել եք Օլգա Տոկարցուկի մասին: Նոբելյան մրցանակակիր այս հեղինակն անհայտ է Իսպանիայում: Այնուամենայնիվ, 2018 թ.-ին գրականության Նոբելյան մրցանակ ստանալու ժամանակ, հրատարակիչները նկատել են նրան: Այնուամենայնիվ, նրա գրած բոլոր գրքերը դեռ Իսպանիա չեն հասել, և մենք ստիպված ենք բավարարվել միայն նրա գրչի մի նմուշով, որը բոլոր ընթերցողներին ավելին է ուզում:

Եթե ​​դուք ցանկանում եք մի փոքր ավելի մոտիկից ծանոթանալ Օլգա Տոկարչուկին, իմացեք, թե ով է նա, ինչպես է նա գրում և գրքերը, որոնք կարող եք գտնել գրողի մասին, բաց մի թողեք այս հոդվածը, որում մենք խմբավորել ենք գրողի վերաբերյալ առկա բոլոր տեղեկությունները:

Ո՞վ է Օլգա Տոկարցուկը

Ո՞վ է Օլգա Տոկարցուկը

Առաջին հերթին, դուք պետք է մի փոքր ավելի մանրակրկիտ ծանոթանաք Օլգա Տոկարչուկին: Այս գրողն ու էսսեիստը ծագումով լեհ է: Իրականում նրա գրիչը հիմնված չէ միայն վեպերի վրա, այլ նաև կատարել է բեմական հարմարեցումներ, պոեզիա և նույնիսկ հոգեբանություն:

Նա ծնվել է Լեհաստանում, մասնավորապես Սուլեչադովում, 1962 թ.-ին, և իր մանկությունն ու պատանեկությունն անցել են Կիերցում, գյուղական քաղաքում, որը սահմանակից է Չեխոսլովակիային (որն այդ ժամանակ այդ տարածքն էր): Նրա ուսումնասիրությունները կապված չէին գրականության հետ, բայց նա հոգեբանություն է սովորել Վարշավայի համալսարանում: Իրականում, երբ նա սովորում էր, նա աշխատում էր տարբեր հոգեկան առողջության կլինիկաներում, աշխատանք, որը նա շարունակում էր ավարտելուց հետո:

Այնուամենայնիվ, ինչ զուգորդված գրականության հետ և միևնույն ժամանակ, որ նա ուներ կայուն աշխատանքային հարաբերություններ, հրատարակել է իր վեպերը: Մինչև իր գրքերը նրան այնպիսի ժողովրդականություն պարգևեցին, որ նա կարողացավ անել առանց աշխատանքի `իրեն բացառապես գրականությանը նվիրելու համար: Ներկայումս նա համատեղում է և՛ իր գրքերի ստեղծումը, և՛ գրավոր սեմինարների ու դասընթացների անցկացումը (դրանք անցնում է Կրակովի angանգելոնյան համալսարանում):

La Օլգա Տոկարչուկի առաջին պատմությունը սկսվել է 1979-ին Na przelaj ամսագրում, երիտասարդական հանդիսատես: Այնուամենայնիվ, նա դա չարեց իր իսկական անունով, փոխարենը փնտրեց կեղծանուն և ստորագրեց որպես Նատասա Բորոդին:

Մի քանի տարի տևեց, որ 1993 թ.-ին նա թողարկեց իր առաջին վեպը `« Գրքի մարդկանց ճանապարհորդությունը », որի համար նա ստացավ Գրքերի հրատարակիչների Լեհաստանի ասոցիացիայի մրցանակ: Երկու տարի անց նա հրատարակեց EE, գերբնական ժանրի վեպ: 1996 թվականին նրա երրորդ վեպը ՝ «Անցյալ տարի կոչվող վայրում», ստացավ իր երկրորդ մրցանակը ՝ Nike Literary Award հանդիսատեսի մրցանակ: Դրանից Օլգա Տոկարցուկը սկսեց գրեթե ամեն տարի հրատարակել ՝ առաջադրվելով կամ շահելով մի քանի մրցանակներ իր պատմությունների համար: Բայց ամենակարևորը նրան եկավ 2019-ին, որտեղ հայտարարվեց, որ Օլգա Տոկարչուկը 2018-ի գրականության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր է (հայտարարվեց մեկ տարի անց ՝ կազմակերպության ներքին խնդիրների պատճառով):

Նրա գրիչը

Օլգա Տոկարչուկի գրքերը

Նրանք, ովքեր կարդացել են նրա աշխատանքը, ոչ միայն իսպաներեն լեզվով գրքերը, այլ նաև նրա շատ այլ գրքեր, մտածում են Տոկարչուկի մասին, որ նա գրող է գրական ոճը և «ինքնատիպ» երեւակայությունը, Դա այլ հեղինակների հետ կապ չունի: Իր գրքերում նա ի վիճակի է նկարագրել հերոսներին ոչ միայն ֆիզիկապես, այլ նաև հոգեբանորեն ՝ մոտենալով նրանց այնպես, կարծես թե մղում է նրանց ՝ ընթերցողներին ներկայացնելով իրենց ուժեղ և թույլ կողմերը:

Բացի այդ, այն առաջարկում է հակադրությունների վրա հիմնված լարվածություն. բնությունն ընդդեմ մշակույթի, բանականությունն ընդդեմ խենթության ...

Հեղինակի խոսքերով ՝ «Ես այնպես եմ ազատ պատմում, որ, հուսով եմ, դա ոգեշնչում է ընթերցողին»: Եվ դա այն է, ինչ Օլգա Տոկարցուկը հույս ունի ոչ թե ընթերցողին զվարճացնելը, այլ նրան հիմք տալը, որպեսզի նա ինքը կարողանա անդրադառնալ վեպերում բարձրացվածին:

Օլգա Տոկարչուկի գրքերը

Օլգա Տոկարչուկի գրքերը

Ինչպես արդեն նշել ենք, Իսպանիայում այս հեղինակի ոչ բոլոր գրքերը կարող են թարգմանվել: Իրականում թարգմանվածները շատ քիչ են, բայց իրականում Օլգա Տոկարչուկը բեղմնավոր է վեպերի և պատմությունների առումով: Նրա բոլոր գրքերի ցուցակը հետևյալն է.

  • Քաղաքը հայելիների մեջ (Miasto w lustrach) (1989) - բանաստեղծություններ:
  • Գրքի տղամարդկանց ճանապարհորդությունը (Podróż ludzi Księgi) (1993):
  • EE (1995)
  • Տեղ, որը կոչվում է անցյալ (Prawiek i անհարկի czasy), (1996):
  • Wardգեստապահարան (Szafa), 1997 թ.
  • Timeերեկային տուն, Գիշերային տուն (Dom dzienny, dom nocny), 1998:
  • Սուրբ Christmasննդյան պատմություններ (Opowieści wigilijne) (2000) - Եժի Պիլչի և Անջեյ Ստասյուկի հետ միասին:
  • Տիկնիկն ու մարգարիտը (Lalka i perła) (2000):
  • Տարբեր հարվածային գործիքների համերգ (Gra na wielu bębenkach), 2001 թ.
  • Վերջին պատմություններ (Ostatnie historie), 2004:
  • Anna In- ը աշխարհի գերեզմաններում (Anna In w grobowcach świata) (2006):
  • Los errantes (Bieguni) (2007) - 2008 Nike Literary Award մրցանակակիր վեպ:
  • Մահացածի ոսկորների վրա (Prowadź swój pług nga kości umarłych) (2009):
  • Արջի պահը (Moment niedźwiedzia) (2012), շարադրություններ, որոնց նախորդում է Քինգա Դունինի առաջաբանը:
  • Jacob's Books (Księgi Jakubowe) (2014), 2015 թվականի Nike գրական մրցանակի պատմական վեպի դափնեկիր:
  • Կորած հոգի (Zgubiona dusza), 2017 թ.
  • Տարօրինակ հեքիաթներ (Opowiadania bizarne): Կրակով, Գրական հրատարակչություն, 2018:

Դրանցից բոլորը, որոնք Իսպանիայում կարող եք ձեռք բերել իսպաներենով, հետևյալն են.

Մեռելների ոսկորների վրա

Թրիլլեր ժանրից խորհրդավորությամբ լի պատմությունը խառնվում է գերբնականի հետ: Դրանում որպես գլխավոր հերոս ունեք մի տարեց կին, որն ապրում է մի փոքրիկ քաղաքում միայնակ և փոքր դպրոցում անգլերեն է դասավանդում: Սակայն հարևանի հայտնաբերումը, որը հայտնվում է կոկորդում եղջերու եղջերուի ոսկորով, նրան հետաքրքրություն է առաջացնում գործի մեջ և հավատում, որ նա կարող է հայտնաբերել, թե ինչ է կատարվում:

Այնուամենայնիվ, ոստիկանությունը, ինչպես նաև նրա հարևանները, նրան տեսնում են որպես «խենթ պառավ», և նա ստիպված կլինի քայլեր ձեռնարկել, որպեսզի հանգեցնի գործի լուծմանը:

Կորած հոգին

Սա պատկերազարդ գիրք, որում ուշադրություն գրավող պատկերներով հեղինակը առաջարկում է պատմվածքներ, պատմություններ բարոյական (երբեմն դժվար հասկանալի) և մտորումների հետ, որոնք ձեզ կստիպեն մտածել, թե իսկապես ձեր վարած կյանքն այն կյանքն է, որն իսկապես երջանկացնում է ձեզ:

Թափառողները

Օլգա Տոկարչուկի այս գրքում դուք կգտնեք տարբեր աշխարհ, իրականում մի քանի աշխարհ: Ինչպես նաև գլխավոր հերոսները; դուք կունենաք մի մարդ, ով կորցրել է իր կինը և որդին, տաքսիդերմիստ կամ կին, ով ցանկանում է կրկին տեսնել իր առաջին սերը: Բայց, բացի այդ, կան հղումներ այլ նիշերի:

Նրանք, ովքեր կարդացել են, ասում են, որ դա հեղինակի լավագույնն է:

Օլգա Տոկարչուկ. Հին կոչվող տեղ

Օլգա Տոկարչուկի վերջին գրքերից, որոնք դուք կարող եք գտնել իսպաներեն, սա այն վայրն է, Անտանո անունով: Ասա մեզ քաղաքի պատմությունը և այնտեղ բնակվող բնակիչները: Պատերազմները, բարեկամությունը, բռնությունը, դավաճանությունները և ժամանակի ընթացքում գլխավոր հերոսները ստիպում են զարգանալ, փոխվել և ընթերցողին տեղեկացնել այդ գործընթացների, ինչպես նաև մարդկանց կյանքը ղեկավարող զգացմունքների մասին:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու: Պահանջվող դաշտերը նշված են *

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը: