Մոլիեր (Nicolas Mignard (1658))
Մոլիերը, Կամ ինչն է նույնը, Jeanան-Բատիստ Պոկելեն, ծնված այսօրվա նման օրը 1622 en Paris, Դա մեկն էր մեծ ֆրանսիացի դրամատուրգներ բացի դերասանից: Հետո Ռասին և Քորնեյլ, Գալիական թատրոնի այդ հավերժական եռանկյունու մյուս գագաթները և հետապնդելով նրա համբավը ՝ Մոլիերը կատակերգության ստանդարտ կրող, քանի որ նրան չհաջողվեց հաջողության հասնել դրամայում: Այսօր ես հիշում եմ նրա և իմ հիշողության մեջ, երբ ընտրում էր իր աշխատանքը մի բեկոր իր կոչումներից մեկի:
Molière et moi
Ես որոշակի նախասիրություն ունեմ այս ֆրանսիացի հեղինակի նկատմամբ, Ես պետք է խոստովանեմ դա: Գուցե այն պատճառով առաջին աշխատանքը, որը ես տեսա իրն էր Սկապինի խառնաշփոթները, իսպանական թատրոնում: Եվ ես դա սիրով եմ հիշում, քանի որ դա նույնպես շատ յուրահատուկ օր էր: Քանի որ երբեք չեք մոռանում, երբ առաջին անգամ ասում են «Ես քեզ սիրում եմ»: Այսպիսով, Մադրիդում անցկացրած այդ օրը, ավագ դպրոցի էքսկուրսիայի ժամանակ, լիարժեք պատանեկության և սիրո մեջ, ավարտվեց այս համեղ կատակերգությամբ (ոչ թե մեծերից մեկը), որում նա նկարահանվեց Խոսե Պեդրո Կարիոն Դե, դա հնարավոր չէ մոռանալ:
Տարիներ անց ես վերադարձա մեծ հաճույք պատճառելը Բուրժուական ջենտլմեն, այդ դեպքերից մեկ այլ դեպքում, որը չպետք է վատնեք, եթե ապրում եք 50 կիլոմետրից պակաս հեռավորության վրա Ալմագրո, Այսպիսով, մենք գնացինք նրան տեսնելու Դասական թատրոնի փառատոն, ազգային և միջազգային Լա Մանչայի ամառվա անխուսափելի մշակութային իրադարձություն:
Եվ վերջին բանը, որ ես վերջերս տեսա, դա էր հարմարեցումը Խնձորոտը ինչի՞ց Kamikaze, Սակայն Ես մնում եմ այդ առաջին երկուսի հետ, Գուցե դրանք ամենաարդիականը չէին, ինչպես Խեղճը, Երեւակայական հիվանդը o Tartufo, բայց դրանք, ասենք, իմն են:
Տանձի այսօր ես հիշում եմ այս հատվածը աշխատանքներից մեկի թերեւս պակաս հայտնի է Մոլիերից, Ridիծաղելի թանկագին, Եվ դա նույնպես հիշենք նրա մեծ վաստակը հարմարեցումն էր գեղարվեստական կատակերգություն Իտալերեն իր ժամանակի ֆրանսիական թատրոն, բացի կեղծավորության դեմ պայքարել իրենց հասարակության միջոցով հեգնանք դրա տեքստերի և հերոսների: Ինչպես այս մեկում:
Ընտրված բեկոր
Ridիծաղելի թանկագին
ՄԱԴԵԼÓՆ. Հայրս, ահա իմ զարմիկը, ով քեզ կասի նույնը, ինչ ես եմ ասել. Այդ ամուսնությունը երբեք չպետք է գա մինչև մյուս արկածներից հետո: Որպեսզի հաճելի լինի, սիրահարը պետք է իմանա ՝ ինչպես հռչակել գեղեցիկ զգացմունքները, արտաշնչել քնքուշը, նուրբն ու կրակոտը, և որ իր նվիրվածությունը բաղկացած է ձևերից: Նախ, տաճարում կամ զբոսանքի ժամանակ, կամ ինչ-որ հրապարակային արարողության ժամանակ պետք է տեսնեք, թե ինչպես է մի մարդ, ում հետ դուք սիրահարված եք, թե չէ, մահացու իր հարազատը կամ ընկերը մահացու տանեն իր տուն և այնտեղ թողնեն բոլոր երազող կամ մելամաղձոտ , Որոշ ժամանակ նա կթաքցնի իր կիրքը սիրելի առարկայի հանդեպ ՝ մի քանի անգամ կատարելով այցելություններ, որտեղ չի զլանում բարձրաձայնել մի թեմա, որը խթանում է ժողովի մարդկանց: Երբ օրը գալիս է, հայտարարությունն ընդհանուր առմամբ պետք է արվի ինչ-որ պարտեզի պողոտայում, մինչ ընկերությունը մի փոքր հեռացել է, և այս հայտարարությանը պետք է հաջորդի արագ զայրույթը, որը բացահայտվում է մեր կարմրության մեջ և որը քշում է իսկ սիրելով մեր ներկայությունը: Հետո նա գտնում է մեզ հանգստացնելու, անզգայորեն ընտելանալու իր կրքի դիսկուրսին, մեզնից այդ անհամաձայն խոստովանությունը սերմանելու ուղիներ: Դրանից հետո գալիս են արկածները, արմատացած հակումից առաջ անցած մրցակիցները, ծնողների հալածանքները, կեղծ արտաքինի վրա հիմնված խանդը, բողոքները, հուսահատությունները, առեւանգումները և մնացած ամեն ինչ: Ահա, թե ինչպես են գործերն իրականացվում նրբագեղ ձևերով և այդ կանոններով, որոնք հնարավոր չէ փարատել լավ պատգարվեստում: Բայց միանգամից հասնելով ամուսնական միություն, սիրով զբաղվել միայն ամուսնական պայմանագիր կնքելիս և նորից պոչից վեպը սկսելուց, կրկնում եմ, հայրիկս, որ այդ ընթացակարգից ավելի գռեհիկ բան չկա, և նրանք սրտխառնոց են առաջացնում միայն մտածելու մասին այն
Մեկնաբանություն, թող ձերը
Որքան հարստացնող է սա կարդալը