Կույր պահապան. Ընթերցանությունը խթանող «ծանր մետաղ» խումբը:

Blind Guardian երաժշտական ​​խումբ

Երաժշտական ​​խումբը կարո՞ղ է ստիպել ամբողջ սերունդներին գիրք բացել իրենց կյանքում առաջին անգամ: Պատասխանը վճռական այո է: Մենք խոսում ենք գերմանացիների մասին Կույր Guardian, մի խումբ HEAVY METAL ակտիվ 1984 թվականից, և ում Ոգեշնչման հիմնական աղբյուրը գրականությունն է, Երգի բառերը, որը կազմված է համարյա ամբողջությամբ իր վոկալիստի և վոկալիստ Հանսի Կյուրշ, անդրադառնաք, երբեմն նուրբ կերպով, իսկ մյուս անգամ ուղղակիորեն, համաշխարհային գրականության մեծ դասականներին:

Մեջբերել միայն Մի քանի օրինակներ, Blind Guardian- ը երգեր ունի ՝ Սիլմարիլիոնը JRR Tolkien- ի կողմից, Camelot (Անցյալի ու ապագայի արքան) TH White- ի կողմից,  Ալիսան հրաշքների աշխարհում Լյուիս Քերոլ, Էլրիկ Մելնիբոնե de Մայքլ Մորոկոկ, Մութ աշտարակը Սթիվեն Քինգի կողմից Ամանակի անիվը Ռոբերտ Jordanորդանի կողմից, Ավազաթումբ Ֆրենկ Հերբերտի կողմից Իլիական Հոմերից Androids- ը երազում են էլեկտրական ոչխարի մասին: (Blade Runner) Ֆիլիպ Կ. Դիկի կողմից, Սառույցի ու կրակի երգ Georgeորջ Ռ. Ռ. Մարտինի կողմից, կամ Դրախտը կորցրեց Johnոն Միլթոնի կողմից:

Փաստորեն, խմբի հենց անունն է հղում դրան It (Այդ) Սթիվեն Քինգի կողմից: Այս հոդվածում մենք ավելի մանրամասն կանդրադառնանք նրանց որոշ երգերի:

Պատկերները մյուս կողմից

Գիտե՞ք արդյոք Մերլինը գոյություն ուներ / Գիտե՞ք արդյոք Մերլինը գոյություն ուներ
Թե՞ Ֆրոդոն կրել է մատանին: / կամ Ֆրոդոն կրե՞լ է մատանին:
Կորումը սպանեց աստվածներին, / Կորումը սպանե՞ց աստվածներին,
Կամ որտեղ է Հրաշքների երկիրը / կամ որտեղ է Հրաշքների երկիրը
Ո՞ր երիտասարդ Ալիսն էր տեսել: / Ի՞նչ էր տեսել երիտասարդ Ալիսիան:
Թե՞ դա պարզապես երազ էր: / Թե՞ այդ ամենը երազ էր:
Ես գիտեի պատասխանները, / գիտեի պատասխանները,
Հիմա դրանք կորած են ինձ համար: / հիմա դրանք կորած են ինձ համար:

Պատկերացումներ մյուս կողմից (ազատորեն թարգմանվում է որպես «Այլ կողմի ֆանտազիաներ») ա ողբերգական կազմ, համանուն ալբոմից, բայց մի փոքր հույսով: Երգի բառերը պատմում է, թե ինչպես, երբ հասունանում ենք, մոռանում ենք գրական աշխարհներն ու կերպարները, որոնք մեզ ստիպում էին երազել մանկության տարիներին, Հիշելուց հետո, երբ նա այդքան սիրում էր գրքերը, երգի գլխավոր հերոսը գտնում է «թալիսման», որը նրան թույլ է տալիս վերադառնալ իր երիտասարդ օրերը:

Into the Storm

Տո՛ւր ինձ, / տո՛ւր ինձ,
Պիտի ունենամ: / Պիտի ունենամ:
Թանկագին գանձ, / Իմ թանկագին գանձ,
Ես դրան արժանի եմ. / Ես դրա կարիքն ունեմ.
Որտեղ կարող եմ վազել: / Ո՞ւր կարող եմ փախչել:
Ինչպե՞ս կարող եմ թաքնվել / Ինչպե՞ս կարող եմ թաքնվել
Սիլմարիլները / Silmarils- ը
Երազանքի գոհարներ / Լույսի ծառերի գոհարներ,
Նրանց կյանքը ինձ է պատկանում: / նրա կյանքը պատկանում է ինձ:

Into the Storm («Փոթորկի մեջ») պատկանում է ալբոմին Գիշերային ժամ Միջին Երկրում («Գիշերն ընկնում է Միջին երկիրը»), գաղափարի մասին Սիլմարիլիոնը Թոլկինի կողմից: Երգը պատմում է, թե ինչպես Մորգոթ, առաջին մութ լորդ, եւ Անգոլանտ, հսկա սարդը, աշխարհին լույս հաղորդած Երկու ծառերը ոչնչացնելուց հետո, պայքարում է տիրելու համար սիլմարիլները, էլֆի ստեղծած երեք լեգենդար զարդերը Ֆենոր և այդ անունն է տալիս գրքին:

Ձայն մթության մեջ

Նրանք նշան են ուղարկում / ազդանշան ուղարկում
Երբ նորից կգա մեռած ձմեռը, / երբ նորից կգա մահացու ձմեռը,
Ավերակներից այնտեղ ես կբարձրանամ: / Այնտեղ ավերակներից ես կբարձրանամ:

Վախեցիր ձայնից մթության մեջ, / վախեցիր ձայնից մթության մեջ,
Տեղյակ եղեք հիմա: / զգույշ եղիր հիմա:
Հավատացեք մուգ թևերին և մութ բառերին, / Հավատացեք թևերի և սև բառերի,
Ստվերը վերադառնում է: / ստվերը վերադառնում է:

Ձայն մթության մեջ («Ձայն մթության մեջ»), ալբոմից Ամանակի եզրին («Աշխարհի վերջում») ոգեշնչված է գրքից Game of Thrones Georgeորջ Ռ.Ռ. Մարտինի կողմից: Մասնավորապես, բնույթի մեջ Բրան Սթարքը, և որոշակի փորձառություններ ա երեք աչքով ագռավ որ հնարավոր չեմ բացահայտի spoilers.

Traveամփորդը ժամանակի մեջ

Խոսքերիս հայտնությունն այս օրերին / Խոսքերիս արտաքին տեսքը այս օրերին
Ինձ ստիպում է զգալ, որ նախկինում նրանց ասել եմ: / ինձ զգում է այնպես, ինչպես նախկինում ասել եմ դրանք:

Իմ բոլոր ծրագրերը կկատարվեն, / Իմ բոլոր ծրագրերը կկատարվեն,
Ես կվերահսկեմ ճակատագիրը, / Ես կվերահսկեմ ճակատագիրը:
Իմ կյանքի անապատում / Իմ կյանքի անապատում
Ես դա նորից ու նորից եմ տեսել: / Ես դա կրկին ու կրկին տեսել եմ:

Եվ մենք ֆանտազիայից անցանք գիտական ​​ֆանտաստիկայի հետ Traveամփորդը ժամանակի մեջ («Timeամանակի ճանապարհորդ»), ալբոմից Հեքիաթներ մթնշաղի աշխարհից («Մթնշաղային աշխարհի պատմություններ») ՝ հիմնված հայտնի վեպի վրա Ավազաթումբ Ֆրենկ Հերբերտի կողմից: Lightամանակն է ճանապարհորդելու շատ լուսային տարիներ հեռավորության վրա, դեպի անապատային աշխարհ, որի լույսի ներքո տղամարդիկ պայքարում են հանուն քաղաքականության և փողի: Որտեղ ֆրեմները դիմադրում են ՝ սպասելով դրանց դիջահդ տանել ձեզ գալակտիկայի միջով, և Պոլ Ատրեիդես ընտրյալն է: Timeամանակի ճանապարհորդը.


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

3 մեկնաբանություն, թող ձերը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու: Պահանջվող դաշտերը նշված են *

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը:

  1.   Լեո Պերես ասաց

    Իմ կյանքի երգերը: Վերջերս ասում են, որ ռոքն ու ծանրը մեռած են, բայց ինձ համար, այսպիսի խմբերի համար, նրանք երբեք չեն մեռնի: Շնորհակալություն այս հոդվածի համար:

    1.    Մ. Էսկաբիաս ասաց

      Շնորհակալ եմ քեզ, Լեո, ինձ կարդալու համար: 😀

  2.   David ասաց

    Շատ հաճելի է կարդալ այսպիսի հոդվածներ: Blind Guardian- ը այն բազմաթիվ խմբերից մեկն է, որոնք իրենց աշխատանքը հիմնում են գրականության վրա: Դրանք, իհարկե, ամենանշանակալիներից մեկն են: Շատ շնորհակալ եմ այս հաճելի ընթերցանության համար: