Եզակի առաջին դեմք պատմվածքների ժողովածու է Հարուկի Մուրակամիի կողմից։ Այն հրապարակվել է 2020 թ Tusquets խմբագիրներ, ճապոնացի հարգված հեղինակի իսպաներեն աշխատության կանոնավորը։
Իր լայնածավալ աշխատանքի շրջանակներում Մուրակամին այս անգամ իրականացնում է պատմվածքների նոր անթոլոգիա, որը կազմված է նրբորեն: Դրանում նրանք ճռճռում են սիրային գրառումներ կյանքի և այն մարդկանց նկատմամբ, ովքեր շրջապատում են այն, նրանց վերաբերմունքը և այն պահերը, որոնցով մենք ուղեկցում ենք մեզ, լինի սոցիալական, թե մեր մենության մեջ։ Ստեղծագործություն, որը վերադառնում է Մուրակամիին բնորոշ գեղեցկությամբ ու ստեղծագործությամբ, և որի մասին ավելի մանրամասն կպատմենք այստեղ։
Ինդեքս
Եզակի առաջին դեմք
Ինչպիսի՞ աշխատանքի մասին է խոսքը։
Գրքի պարտավորությունը պարզ է. եզակի պատմող, որը երաշխավորում է առաջին դեմքի փորձը. Այնուամենայնիվ, չի կարելի դատել, որ կարդացածը հորինված բան է, սեփական անձի վկայություն, կամ որ հենց ինքը՝ Մուրակամին է կանգնած պատմության հետևում։ Դա մի բան է, որի հետ գրողը խաղում է և պետք է խաղադրույք կատարի այն բանի վրա, թե ինչին կորոշի հավատալ յուրաքանչյուրը: Մուրակամին նրբանկատորեն հրավիրում է իր ընթերցողին, ստիպում նրան մասնակցել պատմություններին, որոնք խոսում են առաջին դեմքով։ Եվ դա միևնույն ժամանակ Նրանք վկայում են ակնհայտորեն անփույթ առօրյայի մասին, որը պարունակում է պատմություններ, որոնց հետ կարելի է զգալ նույնականացում:.
Գիրքը բաղկացած է ութ պատմվածքից.
- Կոպիտ քար, սառը բարձ.
- Կրեմ.
- Չարլի Պարկերը խաղում է Բոսսա Նովայի դերը:
- Բիթլզի հետ.
- Տոկիոյի Յուկուլտ Ծիծեռնակների բանաստեղծական անթոլոգիա.
- Բարեկենդան:
- Շինագավա կապիկի խոստովանությունները.
- Եզակի թվի առաջին դեմք.
ոճը և թեմաները
Առանձնանում է այն պահերի պարզությունը, որոնց Մուրակամին արդարացի արժեք է տալիս իր պատմվածքների բազմազան պատմություններում։ Նրանց բոլորին ընդհանուր է սերն ու հիացմունքը կյանքի փոքրիկ բաների, մեր ապրած պահերի և այն մարդկանց հանդեպ, ում շրջապատում ենք: Անշուշտ, կա նոստալգիկ և հուսադրող տոն.
Թեմաները, որոնց մասին նա խոսում է, սահմանամերձ են՝ երգի պես, բեյսբոլի թիմ, մեզ խենթացնող մարդ... Սեր. Կյանք. Այս ամենը պատված է երիտասարդության կարոտով, անցյալի, որը միշտ վերադառնում է, փորձառություն կամ հնարամտություն: Մուրակամին գրում է տաղանդ աշխատող մեկի շնորհով և առանց ցուցադրության ցուցադրում է իր աշխատանքը։ Միայն մի փոքր խորամանկություն է պահանջվում՝ հասկանալու համար, թե ինչն է ճիշտ այն ամենից, ինչ պատկանում է ստեղծագործողի երևակայությանը: Կամ, լավ… դա նշանակություն ունի՞:
Նմանապես, Մուրակամին արտացոլում է իր նշանավոր փորձը նրանց համար, ովքեր արդեն ճանաչում են իրեն, ինչպես նաև նոր ընթերցողների համար, ովքեր առաջին անգամ են մոտենում իրեն: Եզակի առաջին դեմք կարծես կանգառ լինի դրա արտադրության ճանապարհին, վերակենդանացնում է գոյությունն ու գրականությունը՝ չթաքցնելով ժամանակի ընթացքը, թշվառությունն ու թառամածը։ Բայց, միևնույն ժամանակ, իր պատմվածքներում նա ստեղծում է երիտասարդությանն ու պատանեկությանը բնորոշ հույզեր՝ նորածինների համար և նորացված՝ վետերանների համար։
Որոշ նոտաներ հնչում են...
Երաժշտությունը Մուրակամիի կյանքի և ստեղծագործության մի մասն է: Ահա թե ինչու այս թեման առանձնանում է, ներկայացվում և նորից պարում է հեղինակի մեկ այլ գրքում. Հետաքրքիր է, թե ինչպես են ճապոնացիներն ու արգենտինացին (խոսքը Կորտասարի մասին է) համընկնում իրենց սիրո մեջ, օրինակ, Չարլի Պարկերի ջազային տոնայնության հանդեպ։ Պատմություններից մեկը կապված է ամերիկացի սաքսոֆոնահարի հետ, ինչպես դա արել է Կորտասարը նաև իր «El perseguidor» պատմվածքում։ Հետագա երաժշտական տարրերը վերաբերում են The Beatles-ին, վինիլային կամ երաժշտասերների հմայքին ութերորդ և քառորդ նոտաների համար:
Ընթերցողն, անկասկած, կկարողանա շփվել ամենաիսկական և զարմանալի Մուրակամիի հետ՝ առաջին դեմքով և ներառյալ կապիկի հետ:
Հարուկի Մուրակամին
Հարուկի Մուրակամին ծնվել է Կիոտոյում 1949թ.. Սովորել է Վասեդայի համալսարանում և բացի գեղարվեստական գրականություն և էսսեներ գրելուց, աշխատում է թարգմանչական և դասավանդման ոլորտում։ Նրա նախասիրությունները ներառում են երաժշտությունը և սպորտը, հատկապես աթլետիկան, մի զբաղմունք, որով նա ինքն է զբաղվել երկար ժամանակ։
Մինչ գրելուն նվիրվելը նա տարբեր աշխատանքներ է կատարել՝ աշխատել է ձայնագրման խանութում և բացել իր ջազ-բարը։ Հաշիվները վճարելիս Մուրակամին օրական (և գիշերը) ժամեր էր գողանում իր պատմությունները կազմելու համար: En Ինչի՞ մասին եմ խոսում, երբ խոսում եմ գրելու մասին հեղինակի մասին շատ բաներ են բացահայտվում, ինչպես երբ նա գրում էր իր առաջին պատմությունները իր խոհանոցի սեղանի մոտ՝ արդեն լուսադեմին ու բարը փակելուց հետո ուժասպառ։
Գրողի նրա կերպարում առանձնանում է արևմտյան այն ազդեցությունը, որ նա ստացել և թափել է իր ստեղծագործության վրա։ Շատ այլ ճապոնացի գրողներ նրան չեն համարում արևելյան ստեղծագործող հենց այս պատճառով։ Մուրակամին միշտ ապրել է Արևմուտքի երաժշտությամբ և գրականությամբ, ազդված լինելով հատկապես Կուրտ Վոնեգութից։
Իրենց հերթին ճապոնացի գրողի երկրպագուները շատ են, ովքեր հույս ունեն, որ մի օր նա կհաղթի Գրականության Նոբելյան մրցանակ. Թեեւ դա տարիներ շարունակ գոյություն ունեցող անուն է, սակայն մինչ այժմ չի արժանացել բաղձալի մրցանակին։ Բայց Մուրակամին միջազգայնորեն ճանաչվել և թարգմանվել է հիսուն լեզուներով:. Եվ դա այն է, որ նա համարվում է ներկայիս ամենաազդեցիկ վիպասաններից մեկը։
Նրա ամենահայտնի գործերից են. Տոկիոյի բլյուզ, Աշխարհը քամու թռչնի քրոնիկոն, Կաֆկան ափին, 1Q84, Տղայի ուխտագնացության տարիներն առանց գույնիկամ Ինչի մասին ես խոսում, երբ ես խոսում եմ վազքի մասին.
Եղիր առաջին մեկնաբանողը