Ջեյմս Էլրոյը Մադրիդում իր նոր վեպով՝ Խուճապ

Ես մի փոքր կորցնում եմ այն, բայց ոչ: Ջեյմս Էլրոյը վերադարձել է Իսպանիա ներկայացնելու իր նոր վեպը, Խուճապ, և գնում է մինչև այցի 6-ը madrid, Բարսելոնա և Վալենսիա. Լոս Անջելեսում (ավելի քան) սև վեպերի վիթխարի գրողը դեռևս հսկայական է փոխաբերական և բառացի իմաստով և չի կորցրել իր առասպելական պատմաբանությունից, բայց նաև մտերմությունից: Անցյալ ուրբաթ 29 ստորագրված պատճենները գրքից իր ամենահավատարիմ ծխի մի քանի ընթերցողներին, որոնց մենք կանգ առանք Ֆնակ Կալաոյի մոտ՝ ողջունելու նրան դիմակ հագած, որ շունը չի կծում բայց մենք բոլորս զգույշ ենք մնում: Լավագույնը՝ տեսնելով, որ միջազգային մեծ հեղինակները կրկին շրջում են աշխարհով մեկ։

Ջեյմս Էլրոյը ընկերների համար, իսկ խելագար շունը՝ բոլորի համար

Ջեյմս Էլրոյի մասին հիմա քիչ բան կա ասելու, և նրանք այդպես են տարբեր իրեր որ ես նվիրել եմ այս բլոգին: Ամենամռայլ ժանրի իմ տեղեկատու հեղինակներից մեկը՝ խիստ և երբեմն էլ՝ դիվականորեն բարդ ընթերցանության համար՝ իր յուրահատուկ և անհատական ​​ոճի շնորհիվ: Կարճ արտահայտություններից՝ որպես հեռագիր և միավորված շարահյուսությամբ լի ալիտերացիաներ, օնոմատոպեա, Անգելինա ժարգոն, ժանրի և ժամանակի որտեղ նա դնում է իր վեպերը: Եվ դա այն է, որ Ellroy-ը բոլոր հանդիսատեսների կամ ընթերցողների համար չէ: Նույնիսկ մեզանից ամենափորձառուները խրված են եղել որոշ տիտղոսների մեջ, որոնք նույնպես ընդհանուր առմամբ ծավալուն են:

այս Խուճապ Դա բավականին օրինազանցություն է, քանի որ այն մնում է ներսում 364 páginas, բայց նա արդեն զգուշացնում է, որ նա ինձ ասաց, երբ ես դա ցույց տվեցի իրեն, այդ կպչուն ու լուրջ անգլերենով. «Հաջորդը կլինի ավելի մեծ»։ Այսինքն՝ 74 տարեկանում, որը նա լրացել է անցած մարտի 4-ին, ա կյանքը անցել է իր վեպերի բնավորությանը բայց բոլորին գերազանցելով՝ նա դեռ բացության մեջ է և ուզում է կծել։

Մադրիդում — Fnac Callao — ապրիլի 29. 18:30

Քիչ ծխականներ համար ա կիրակի կեսօրին Մադրիդի կենտրոնում և մայրաքաղաքի կամրջի սկզբում, բայց այն, ինչ ասվել է, շատ հավատարիմ և լավ հագեցած նոր տիտղոսով: Էլրոյը երկար չսպասեց և, նախքան սկսելը, նա քայլեց չորրորդ հարկով, որտեղ պետք է տեղի ունենար ստորագրությունը։ Կողքով անցած մնացած հաճախորդների մի լավ մասը նույնիսկ չի նկատել նրան, և դա չի լինի, քանի որ նա չի երևում։ Մի փոքրիկ հիասթափություն այն էր, որ նա չէր կրում իր սովորական հավայական վերնաշապիկի համազգեստը, որն այնքան հակասում է նրան: բարձրահասակ, նիհար մարմնակազմություն և սարսափելի վարքագիծ ով այդքան լավ մշակել գիտի և շատ բան է պարտադրում անձնակազմին։ Նա շատ պաշտոնական երևաց՝ կապույտ բաճկոնով, բայց հետո մնաց կարճաթև վերնաշապիկով՝ աշխատանքի անցնելու համար։

Այնուամենայնիվ, և արդեն իսկ նրա հետ հեռավորությունները չափելով նրա վերջին այցը 2019թ, դու գիտես, որ կարճ տարածություններում, թե՛ տոնայնության, թե՛ ջերմության համար, այդ ժեստը ընդամենը կեցվածք է։ Այսպիսով, նա սկսում է խոսել ձեզ հետ, կարծես թե ճանաչում է ձեզ կամ տեսել է ձեզ նախորդ օրը: Բացի այդ, քանի որ շատ մարդիկ չկար, նա հանգիստ հյուրասիրեց բոլորի հետ, լուսանկարվել և սահուն զրուցել իրար հետ. Այդ շունը նույնիսկ նկարեց ինձ՝ խոսելով կոտրված իսպաներեն և մեկնաբանելով այդ այցը 19-ին, երբ նա ներկայացնում էր. Այս փոթորիկը.

Չար վրեժ. Վայրի սխալ է հետադարձ հայացքից: Ճեղք իմ հոգու դամբարանում.

Խուճապ

Այն հիմնված է իրական կերպարի վրա, որը եղել է Ֆրեդի Օտաշ, ստորգետնյա գործիչ է Հիսունականների Լոս Անջելես, կրկնվող տասնամյակ Էլռոյի վեպերում։

ոտաշ է ա կոռումպացված նախկին ոստիկան խայտառակվել է ոստիկան մարդասպանին սառնասրտորեն հեռացնելու համար: LAPD-ի ղեկավար Ուիլյամ Փարքերը նրան հեռացնում է աշխատանքից: վերածվել է մասնավոր դետեկտիվ վատ համբավ ունեցող, նույնպես նվիրված է շորթում և ամենից առաջ նա ավազակապետն է Գաղտնի, բամբասանք ամսագիրը կինոաստղերի, քաղաքական գործիչների և բարձր հասարակության մարդկանց թույլ կողմերի և գաղտնիքների մասին։ Այսպիսով, էջերի միջոցով Խուճապ Ջեքի կանոնավոր շքերթը Kennedy, Ջեյմս Դեկան, Մոնտգոմերի Քլիֆթ, Բերթ Lancaster, Լիզ Taylor o ժայռ Hudson. Իսկ նրանց և այն ժամանակվա դիմանկարը կրկին ամեն ինչ է, քան ինքնագոհ:

Նրա տիեզերքը կրկին այն տիեզերքն է, որի միջով միշտ անցել է Էլռոյը, որը նա մեկ անգամ չէ, որ ասել է, որ ինքը ներկան նրան ընդհանրապես չի հետաքրքրում, քանի որ նա ապրում է անցյալով. Եվ պետք չէ դրանով երդվել։

Գրված է առաջին դեմքով, խոստովանություն է իր կյանքի վերջում (Օտաշը մահացել է 1992 թ.), որը ցատկում է ժամանակների միջև։ Այդ քայքայիչ և խճճված ոճով, որը ռիթմ է սահմանում քեզ համար յուրաքանչյուր արտահայտության հարվածից, ինչպես կադրը կամ լեզվական ջրանիշը, ինչպիսին քիչ հեղինակներ են կարողանում ստեղծել:

Դա պարզ և պարզ ճշմարտության լեքսիկոն է: Դիզերի և դիրետեների երկխոսությունն է։ Դա վտանգի զազրելի արատն է և հուզմունքը: Ես մտածում և գրում եմ ալգորիթմական ալիտերացիայի միջոցով: Լեզուն պետք է բարձրացնի մտրակը և պատռվի։ Լեզուն ազատում է, ինչպես նաև վիրավորում: