Չարլզ Սիմիչի ծննդյան օրը: Նրա բանաստեղծություններից մի քանիսը

Un Մայիս 9 1938 ծնվել է Չարլզ Սիմիչը, Բելգրադում ծնված ամերիկացի բանաստեղծ, ով վերաբերվում է ժամանակակից կյանքի իր բանաստեղծություններին: Դա էր Պուլիցերյան մրցանակ պոեզիայի համար 1990 թ և մինչ այժմ ճանաչվում է որպես մեծ ձայներից մեկը միջազգային բանաստեղծական տեսարանի: Ես ընտրում եմ նրա որոշ բանաստեղծություններ:

Ո՞վ է Չարլզ Սիմիչը

Ծնվել է Բելգրադ 1938-ին: 1943-ին նրա հայրը արտագաղթել է Միացյալ Նահանգներ (Նա ինժեներ էր, և նրա մասնագիտությունը ստիպել էր նրան շատ կապեր հաստատել): Ընտանիքի մնացած մասը, Չարլզը, նրա մայրը և կրտսեր եղբայրը, չկարողացան հանդիպել նրան մինչեւ 1954, Այնտեղ նրանք հաստատվեցին Չիկագոյում: Չարլզն ավարտեց ավագ դպրոցը, բայց չի գնացել համալսարանՓոխարենը նա սկսեց աշխատել և բանաստեղծություններ գրել: Militaryինվորական ծառայություն անցնելուց հետո, 1961 թ ուղարկվել է Գերմանիա և Ֆրանսիա ՝ որպես ռազմական ոստիկանություն.

En 1968 հրատարակել է իր առաջին գիրքը, Ինչ է ասում խոտը, Նա գրականություն էր դասավանդում Կալիֆոռնիայի, ապա Նյու Հեմփշիրի համալսարաններում, որտեղ շարունակում է աշխատել մինչ օրս: Հրապարակել է ավելի քան վաթսուն գիրք, նրանց մեջ մեկը արձակում, Պատկերների կյանքը. Վերջինը Մխրճվել է մթության մեջ, հրապարակված 2018- ում:

Այն համարվում է անգլալեզու ժամանակակից ամենամեծ բանաստեղծներից և էսսեիստներից մեկը, բայց նա նույնպես մեծ հիացմունք է վայելում միջազգային բանաստեղծական ասպարեզում: Նա հաղթեց 1990 Պուլիցերյան մրցանակ պոեզիայի համար և նա նաև Միացյալ Նահանգների բանաստեղծության դափնեկիր է:

Ավելի շատ աշխատանքներ

  • Լռությունն ապամոնտաժելը 
  • Անքնություն հյուրանոց
  • Աշխարհը չի վերջանում և այլ բանաստեղծություններ
  • Որտեղ է կատուն:
  • Մի ճանճ քսուքի մեջ, որը հավաքում է նրա հիշողությունները:
  • Ձայնը առավոտյան երեքին 

Բանաստեղծություններ

Մեր բանդան

Mեցիկների նման

կախված լուսարձակի շուրջը

դժողքում

մենք էինք.

Կորած հոգիներ,

բոլորը և յուրաքանչյուրը:

եթե գտնես դրանք,

վերադարձնել դրանք ուղարկողին:

**

Սև թիթեռ

Իմ կյանքի ուրվական նավը

գերբեռնված դագաղներով,

առագաստանավը

երեկոյան ալիքի հետ:

**

Այս մեր բանտում

Որտեղ պահակն այնքան զուսպ է

որ ոչ ոք դա երբեք չի տեսնում

շրջիր,

պետք է շատ համարձակ լինել

թակել բջջային պատին

երբ լույսերը հանգչում են

սպասում է լսել,

եթե ոչ երկնքի հրեշտակապետերը,

այո դժոխքի անիծյալների համար:

**

Հեռախոս առանց գծի

Ինչ-որ բան կամ մեկը, որը ես չեմ կարող անվանել

ստիպեց ինձ նստել և ընդունել այս խաղը

Ես շարունակում եմ խաղալ տարիներ անց

առանց իմանալու նրանց կանոնները կամ հաստատ իմանալով

ով է հաղթում կամ պարտվում,

այնքան, որքան ես հավաքեցի ուղեղներս ուսումնասիրելով

ստվերը, որը ես նախագծում եմ պատին

ինչպես մի մարդ, ով ամբողջ գիշեր սպասում է

զանգ առանց հեռախոսի

ինքն իրեն ասելով, որ միգուցե դա հնչում է:

Լռությունն իմ շուրջ այնքան խիտ էր

որ լսում եմ խառնված քարտերի աղմուկը,

բայց երբ նայում եմ մեջքիս, անհանգիստ,

պատուհանում միայն ցեց կա,

նրա նման իմ անքնությունն ու անխելք միտքը:

Ընտրված բանաստեղծություններից

Ձմերուկներ

Կանաչ Բուդդա
Մրգերի տաղավարում:
Մենք ժպիտ ենք ուտում
Եվ մենք թքում ենք մեր ատամները:

**

Նոտան սայթաքեց դռան տակ

Ես տեսա մի բարձր կույր պատուհան
Ուշ կեսօրին արևի լույսով:

Ես սրբիչ տեսա
Բազմաթիվ մուգ մատնահետքերով
Կախված խոհանոցում:

Ես տեսա մի հին խնձորենի
Քամին շալ է ուսերին,
Շատ-քիչ միայնակ առաջ գնալով
Չոր բլուրների ճանապարհը:

Ես տեսա չսարքված մահճակալ
Եվ ես զգացի նրա սավանների սառնությունը:

Ես մթության մեջ թրջված ճանճ տեսա
Առաջիկա գիշերը
Նայելով ինձ, քանի որ չէի կարող դուրս գալ:

Ես տեսա քարեր, որոնք եկել էին
Մանուշակագույն մեծ հեռավորությունից
Մարդաշատությունը մուտքի դռան շուրջ:

**

Վախ

Վախը մարդուց մարդ է անցնում
Չիմանալով,
Երբ տերևը դողում է
Մեկ ուրիշին:
Հանկարծ ամբողջ ծառը ցնցվում է
Եվ քամու հետք չկա:

**

Աթոռը

Այս ամբիոնը ժամանակին եղել է Էվկլիդեսի աշակերտը:

Նրա օրենքների գիրքը դրված է նրա աթոռի վրա:

Դպրոցի պատուհանները բաց էին

Այսպիսով, քամին թերթեց էջերը

Շշնջալով փառահեղ փորձությունները.

Արևը դրեց ոսկե տանիքների վրայով:

Ամենուր ստվերը երկարում էր

Բայց Էվկլիդեսը նման բան չասաց:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

Եղիր առաջին մեկնաբանողը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու:

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը: