Շառլ Բոդլեր. 5 բանաստեղծություն ՝ ձեր ծննդյան օրը նշելու համար

Charles Baudelaire, բանաստեղծ, արձակագիր, արվեստաբան և ֆրանսիական մշակույթի մեծ հենակետերից մեկը, Ես ծնվել եմ այսօրվա նման Փարիզում `1821 թվականին, Նա համարվում էր ժամանակակից պոեզիայի հայրը և նրա տեղեկատու աշխատանքը Չարի ծաղիկներ, հրատարակվել է 1857 թվականին: Այսօր ես ընտրում եմ 5 բանաստեղծություն կարդալ ձեր հիշողության մեջ:

5 բանաստեղծություն

Հեթանոսի աղոթքը

Թույլ մի տուր, որ քո բոցերը մարեն:
Warերմացրու իմ խուլ սիրտը,
Հափշտակություն, դաժան տանջանք:
Diva! աղերսանք

Օդում աստվածուհի ցրվեց,
Բոց մեր ստորգետնյա տարածքից,
Լսեք վատնված հոգի
Դա բարձրացնում է իր երկաթե երգը դեպի քեզ,

Հափշտակություն, եղիր իմ թագուհին:
Վերցրեք ջրահարսի դիմակը
Պատրաստված մսից և բրոշադից,

Կամ թափիր ինձ քո խոր երազները
Անձև և առեղծվածային խմիչքում
Հափշտակություն, առաձգական ֆանտոմ!

Ոչնչացումը

Առանց ընդմիջման իմ կողքին Դեմոնը հուզված է.
Իմ նավատորմի շուրջը անթերի օդի պես;
Ես կուլ եմ տալիս այն և զգում, որ թոքերս այրվում են
Guiltyանկության, որը նրանց լրացնում էր մեղավոր և անսահման:

Երբեմն վերցրու, որովհետև գիտես իմ սերը արվեստի հանդեպ,
Ամենագայթակղիչ կնոջ տեսքից
և շնության հատուկ պատրվակներին դիմելը
Շրթունքներս սովոր են այլասերված զտիչներին:

Աստծո հայացքից հեռու ՝ նա ինձ այսպես է տանում,
Շնչահեղձություն և հոգնածությունից վերացվեց դեպի կենտրոն
Ձանձրույթի խոր և միայնակ դաշտերից

Եվ նետում է իմ աչքերի առաջ, լի խառնաշփոթով,
Վիտրաժներ և վերքեր ՝ կիսաբաց,
Եվ արյունոտ ապարատը, որն ապրում է Destruction- ում:

Դեռ չեմ մոռացել ...

Ես դեռ չեմ մոռացել, քաղաքին մոտ,
Մեր սպիտակ առանձնատունը, փոքր ավելի հանգիստ,
The Stucco Pomona- ն և Հին Աֆրոդիտեն
Ծածկելով իր համեստությունը նոսր սաղարթի ետևում,
Եվ արևը, մթնշաղում, շողշողացող և հոյակապ
Դա այն ապակու ետևում, որտեղ կոտրվել էին նրա ճառագայթները,
Թվում էր, հոյակապ աշակերտ հետաքրքրասեր երկնքում,
Մտածելու մեր երկար և միայնակ ընթրիքները,
Նետելով նրա գեղեցիկ երկարավուն արտացոլումները
Twաղկի կույր և խնայող սփռոցի վրա:

Այլաբանություն

Նա գեղեցիկ և շքեղ կին է,
Գինու մեջ քաշելը թողնում է նրա մազերը:
Սիրո ճանկերը, որջի թույնը,
Նրանք սայթաքում են ՝ չթափանցելով ձեր գրանիտի մաշկը:
Նա կատակով ասում է մահվան և պղծության մասին.
Տեսիլքները, որոնց սրտաճմլիկ և կոպիտ ձեռքը,
Նա իր ճակատագրական խաղերում միշտ հարգել է
Այդ ամբարտավան մարմնի կոպիտ վեհությունը:
Քայլեք ինչպես աստվածուհի, կեցե՛ք սուլթանայի պես;
Մոհամմեդական հավատը վայելում է հաճույքը
և բաց ձեռքերով, որ կուրծքն առանձնանում է,
Նա իր հայացքով հրավիրում է մահկանացու մրցավազքին:
Հավատացեք կամ, ավելի լավ է, իմացեք այս անպտուղ կույսին,
Անհրաժեշտ է, սակայն, աշխարհի երթում,
Այդ ֆիզիկական գեղեցկությունը վսեմ նվեր է
Ո՞վ գիտի, թե ինչպես կարելի է ձեռք բերել ողորմություն ամեն անառակությունից:
Ինչքան Դժոխքը, Քավարարը անտեսում է,
Եվ երբ գալիս է գիշերը գնալու ժամանակը,
Նա ուղիղ կնայի մահվան երեսին,
Նորածնի նման `առանց ատելության և ափսոսանքի:

Վամպիրի մետամորֆոզը

Կինը, մինչդեռ, ելակի բերանից
Օձի պես գրելը սալորի միջի մեջ
Եվ կրծքերը հունցելով կոշտ կորսետի վրա,
Այն ասում էր մուշկով ներծծված այս բառերը.
«Իմ շուրթերը թաց են, և գիտեմ գիտություն
Մահճակալի ներքևում գիտակցությունը կորցնելու համար,
Ես չորացնում եմ իմ բոլոր հաղթական կրծքերի արցունքները:
Եվ ես ծերուկը ծիծաղեցնում եմ մանկական ծիծաղով:
Նրանց համար, ովքեր մտածում են ինձ արթուն և մերկ
Ես փոխարինում եմ արեւին, լուսնին, երկնքին և աստղերին:
Ես իմ սիրելի իմաստուն մարդ եմ, այնպես հրճվանքով սովորած,
Երբ ես վախեցնում եմ մի մարդու իմ վախեցած գրկում
Կամ երբ խայթոցները թողնում են իմ կիսանդրին,
Ամաչկոտ և խայտառակ, փխրուն և ուժեղ,
Այդ հույզերը թողնող ծածկոցներում
Իմպոտենտ հրեշտակները կորած էին ինձ համար »:

Երբ նա ծծեց ոսկրն իմ ոսկորներից
և շատ տհաճ ես դիմեցի նրան
Որպեսզի նրան նորից համբուրեմ, ես միայն տեսա
Թարախով լցված, կպչուն գինու մաշկ:
Երկու աչքերը փակեցի սառցե սարսափով
և երբ ես ուզում էի դրանք բացել այդ պարզության համար,
Կողքիս ՝ ուժեղ մանեկենի փոխարեն
Դա կարծես իմ արյան պաշարն էր ստեղծում,
Կմախքի կտորները շփոթված բախվել են իրար
Դրանցից բարձրացան օդապարակի ճռռոցները
Կամ որպես պաստառ, երկաթե ձողի վերջում,
Դա ցնցում է քամին ձմռան գիշերներին:


Հոդվածի բովանդակությունը հավատարիմ է մեր սկզբունքներին խմբագրական էթիկա, Սխալի մասին հաղորդելու համար կտտացրեք այստեղ.

2 մեկնաբանություն, թող ձերը

Թողեք ձեր մեկնաբանությունը

Ձեր էլ. Փոստի հասցեն չի հրապարակվելու: Պահանջվող դաշտերը նշված են *

*

*

  1. Տվյալների համար պատասխանատու ՝ Միգել Անխել Գատոն
  2. Տվյալների նպատակը. Վերահսկել SPAM, մեկնաբանությունների կառավարում:
  3. Օրինականություն. Ձեր համաձայնությունը
  4. Տվյալների հաղորդագրություն. Տվյալները չեն փոխանցվի երրորդ անձանց, բացառությամբ իրավական պարտավորության:
  5. Տվյալների պահպանում. Տվյալների շտեմարան, որը հյուրընկալվում է Occentus Networks (EU) - ում
  6. Իրավունքներ. Timeանկացած պահի կարող եք սահմանափակել, վերականգնել և ջնջել ձեր տեղեկատվությունը:

  1.   Սեսիլիա Կարչի ասաց

    Բոդելսիրի պոեզիան լի է երաժշտականությամբ և մեծապես ազդել է հետագա հեղինակների վրա, որոնք, չնայած հեռանալով այս գրերից, տոգորված էին դրա հնչյուններով:

  2.   Lucas ասաց

    Օրհնված բանաստեղծ Շառլ Բոդլերը