Միգել Դելիբես, Արտուրո Էսպինոսա: CC լիցենզիա:
Միգել Դելիբսի տեղապահի պատկերը ծնվել է 17 թվականի հոկտեմբերի 1920-ին Վալյադոլիդում հարյուրամյակ իսպանացի լավագույն հեքիաթասացներից մեկի, ով պատմում էր պատմություններ, ինչպես ոչ ոք: Ես պետք է վստահեմ, և երբեմն այստեղի մասին երբեմն ասել եմ, որ իմ ընտանիքը ճանաչում է նրան, սկսած այն ժամանակվանից, երբ պապս շրջեց Ավիլայի երկիրով և համընկավ նրա հետ որսորդության ժամանակ: Բայց այսօր ես տալիս եմ a վերանայում համառոտ իր որոշ կոչումներին, որոնք հարմարեցված էին կինոթատրոնին, ինչպես Անապարհը, Առնետները o Սուրբ անմեղները, Եվ ես ավարտում եմ նրանցով Հինգ ժամ Մարիոյի հետ, որը նախատեսվում է վերադառնալ թատրոն:
Ինդեքս
Cine
Անապարհը
Դա իրենն էր երրորդ վեպ, որը լույս է տեսել 1950 թվականին և առաջիններից էր, որը հարմարեցվեց մեծ էկրանին: Ուղեկցեց նրան Անա Մարիսկալ en 1963 և նրանց դերասանական կազմում էին Julուլիա Կաբա Ալբա, Մերի Դելգադո և Մարուչի Ֆրեզնո: Վրա 1978 հարմարեցված էր նաև հեռուստատեսության համար ա մինի-սերիալներ հինգ գլուխներից, որոնցում նա նկարահանվել է Ամպարո Բարո.
Ընտանեկան նկար
De 1976, ուղղեց այն Անտոնիո Գիմենես Ռիկո հարմարեցնելով այն վեպից Իմ կուռք որդին ՝ Սիսին, Դերերում են Անտոնիո Ֆերանդիսը, Ամպարո Սոլեր Լեալը, Միգել Բոսեն, Էնկարնա Պասոն, Մոնիկա Ռանդալը և Միրտա Միլլերը:
Գահընկեց արքայազնը
Հիշված ռեժիսորը Անտոնիո Մերսերո նա կրկնեց ՝ Դելիբեսի ստեղծագործությունները հարմարեցնելով կինոթատրոնին: Սա էր Պրիմերա en 1977 և վերնագիրը վերածել Պապայի պատերազմը. Այն մեկնաբանվել է երեխայի կողմից Լոլո գարսիա, Հեկտոր Ալտերիո, Վերոնիկա Ֆորկե, Քվետա Կլավեր և Վիսենտե Պարրա:
Սուրբ անմեղները
Mario Camus ներս մտավ 1984 Esta վեպի գնահատված և մրցանակակիր տարբերակը հրատարակվել է Delibes– ի կողմից 1981, Դա, անկասկած, նրա ամենահիշվող կոչումն է և իսպանական կինոյի լավագույն ֆիլմերից մեկը:
Aանգերի ձուլվածքով և շնորհքի վիճակում նրանք առանձնանում են Ալֆրեդո Լանդա և Պակո Ռաբալ, որ նրանք վերցրել են ոքի մրցանակը Լավագույն կատարում Արական փառատոնում Cannes, Բայց մինչ այդ Թերելե Պավես a Ժուան Դիեգո, բոլորը կազմեցին գյուղական հասարակության լավագույն և ամենադաժան դիմանկարը, որն այնքան էլ հեռու չէ:
Սեոր Կայոյի վիճելի քվեարկությունը
Գիմենես-Ռիկոն կրկնեց ներս 1986 «Դելիբես» մեկ այլ վեպի այս հարմարեցմամբ, որում նա վերադարձել է աշխատանքի Պակո Ռաբալ, Նրան միացան Խուան Լուիս Գալիարդոյի պատկերային պահման պատկեր, Լիդիա Բոշը, Ինակի Միրամոնը կամ Էուսեբիո Լազարոն այլոց մեջ:
Գանձը
Այգեգործ վերադառնում է Delibes- ի հետ `մի տարբերակով, որը մոտենում է սենսացիոնզգայացունց վեպֆիլմ հաջողություն ունեցող կինոնկար լույս տեսած այս վեպի հետ 1985, որը պատմում է մի կարեւորի հայտնաբերման մասին celtiberian գանձ Կաստիլյայի մի փոքրիկ քաղաքից մի ֆերմերի կողմից: Հետ սցենար de Խոսե Լուիս Գարսի և նրանք նկարահանվեցին դրանում Խոսե Կորոնադո, Անա Ալվարես և Էլվարո դե Լունա:
Կիպրոսի ստվերը երկարաձգված է
Այն թողարկվել է նույն թվականին, ինչ նախորդը, 1990, և ուղղորդեց այն Լուիս Ալկորիզա, Դերերում էին Էմիլիո Գուտիերես Կաբա, Ֆիորելլա Ֆալտոյանոն, iուլիան Պաստորը և Մարիա Լուիզա Սան Խոսեն, ի թիվս այլոց:
Առնետները
Երրորդը ՝ Գիմենես-Ռիկոյի կողմից, 1997 թ.-ին: Դրա վրա աշխատել են Էլվարո Մոնջեն, Խոսե Կարիդեն, Խուան Խեսուս Վալվերդեն, Ֆրանցիսկո Ալգորան, Էսպերանսա Ալոնսոն և Խոսե Կոնդեն:
Թոշակառուի օրագիր
Նույն տարի թողարկվեց այս տարբերակը `վերնագրով Կատարյալ զույգ, երգչախմբային կատակերգություն, որը բեմադրել է Ֆրանչեսկ Բետրիու, Դերերում էին Անտոնիո Ռեզինես, Խոսե Սազատորնիլ, Կիտի Մանվեր, Մաբել Լոզանո, Չուս Լամպրիվը և Լուիս Սիգեսը:
Իմ հաշիվը
Բացի այդ, Դելիբսը գրել է սցենար երկու վավերագրական ֆիլմերի համար Televisión Española- ն:
- Վալյադոլիդի հողեր.
- Վալյադոլիդ և Կաստիլիա.
Հինգ ժամ Մարիոյի հետ
Հայտարարվում է թատերական նոր արտադրություն Կերպարվեստ այս աշխատանքի համար միգուցե առավել ներկայացուցչական և ներկայացված Դելեբիսի: Եվ, իհարկե, իր դերասանուհու ՝ դերասանուհու հետ, ով այսքան անգամ է եղել Կարմեն Սոտիլոս սրանում մենախոսություն անկրկնելի իր ամուսնու դիակի առաջ, որին նա նայում է:
Եթե պայմանները թույլ տան, և հուսով եմ, որ դա լիովին կլինի, Լոլա հերերա Նա հաջորդ տարի կրկին բեմ կբարձրանա Մադրիդում ՝ հունվարից մարտ: Հետո կլինի ավելի քան 50 տարվա հրատարակություն վեպի 1966 թ.-ին և ավելի քան 36 տարի այն օրվանից, երբ Հերերան հայտնվեց այս կերպարի մաշկի մեջ, ով ընդմիշտ փոխեց իր կարիերան
Եղիր առաջին մեկնաբանողը