Február köszönhetően az év legromantikusabb hónapja lett Bálint, mindig nagy hagyományokkal, de egyre több ünnepléssel. Mert a szerelem továbbra is alapvető téma az irodalomban. Ma hozok egyet válogatás versekből és szerelmi töredékekből olyan szerzők által aláírt irodalomban, mint pl Ördög, Saramago, két nővér bronte, Becquer, Allende y Cernuda.
Válogatás versekből és szerelmi töredékekből
Charles Dickens - Nagy remények
Felejtsd el őt! Része vagy a létezésemnek, a lényemnek. Minden olvasott soromban benne volt, mióta először jártam itt, még kisfiú koromban, akinek szegény szíve már akkor meghasadt. Mindig részese voltál minden reménynek, amióta megláttalak… a folyóban, a csónakok vitorláiban, a mocsarakban, a felhőkben, a fényben, a sötétben, a szélben, a erdőkben, tengerben, utcákon. Te voltál az összes kecses fantázia megtestesülése, amelyet szellemem alkotott... () Életem utolsó órájáig, Estella, nem tudod megakadályozni, hogy továbbra is önmagam része legyek, része legyek kis rossz vagy jó, ami létezik bennem. De ebben a szétválásban, amelyet bejelentesz nekem, csak a jóra asszociálok, és hűségesen emlékezni fogok rá összetévesztve, mert a mostani mély fájdalom ellenére, amit most érzek, biztosan több jót tettél nekem, mint kárt. Ó, Estella, Isten áldjon és bocsásson meg!
Emily Bronte – Üvöltő szelek
Ha minden elpusztulna és ő maradna, én továbbra is léteznék, ha pedig minden maradna, és ő eltűnne, teljesen idegen lenne számomra a világ, nem úgy tűnhet, hogy része vagyok.
Charlotte Bronte – Jane Eyre
A legigazabb szerelem, amit még soha senki nem érzett, lángra lobbantja a szívemet és felgyorsítja a dobbanását. Boldog vagyok, amikor látom, és boldogtalan, amikor elment. Ha időbe telik megérkezni, nyugtalan, vérembe fagy a ritmus. Azért a kimondhatatlan esélyért, hogy lássam magamat viszonozva, azt tenném, amit egyetlen más született lény sem tenne meg.
Ezért a szeretetért átkelek a minket elválasztó végtelen szakadékokon; a tengerből a forrásban lévő örvények; Mint egy országúti ember, az útra vetem magam, és elgázolok mindent, ami elpusztíthat bennünket; az akadályokat le fogom győzni; dacolok a veszélyekkel; jogosan vagy helytelenül, jutalomtól vagy büntetéstől való félelem nélkül. Minden ellenségem dühe és gyűlölete ellenére elérem a szivárványt, amely mögött zarándokolom. Harcolni fogok minden ellen, anélkül, hogy az emberek vagy az istenek gátolhatnák terveim győzelmét. Egészen addig, amíg szeretett finom kisujjaim liliomszálakkal össze nem kötik durva kezem, míg egy csókkal megpecsételem a felajánlott esküt, hogy elkísér, ha meghalok, és elkísér, ha élek.
GA Becquer – Rímek
A nap örökké felhős lehet;
A tenger egy pillanat alatt kiszáradhat:
a föld tengelye eltörhet
mint egy gyenge kristály.
Minden megtörténik! Május halál
boríts be temetési palacsintával,
de soha nem tud bennem kialudni
szerelmed lángja
Isabel Allende - A szellemek háza
Hirtelen lecsúszott a folyosón, mellettem elhaladva csodálatos arany pupillái egy pillanatra megálltak az enyémben. Biztos meghaltam egy kicsit. Nem kaptam levegőt, és a pulzusom megállt.
Louis Cernuda – veletek
Az én földem?
Az én földem te vagy.
Az én embereim?
Az én népem te vagy.
száműzetés és halál
számomra hol vannak
te nem
És az életem?
Mondd el nekem: "Életem,
mi az, ha nem te?
Jose Saramago – Az evangélium Jézus Krisztus szerint
Ha engem keresel, itt találsz,
Mindig az lesz a vágyam, hogy megtaláljalak,
Még a halálom után is megtalálnál
Azt akarod mondani, hogy előtted fogok meghalni,
Idősebb vagyok, biztos én halok meg előbb, de ha te előttem, még élnék, hogy megtalálhass.
És ha te vagy az első, aki meghal,
Áldott legyen, aki elhozott téged erre a világra, amikor még benne voltam.