TS Eliot. Születésének évfordulója. 4 rövid vers

Lady Ottoline Morrell fényképe.

Thomas stearns eliot San Luisban született olyan napon, mint ma, 1880-ban. Költő, kritikus és szerkesztő volt, az amerikai költészet egyik legkiemelkedőbb hangja a XNUMX. század első felében. A műfajhoz való hozzájárulásáért és innovációjáért megkapta a Nobel-díj 1948-ban. Ma emlékszem a munkájára 4 verse rövidebb.

TS Eliot

Ben alakult Harvard, a Sorbonne és az Oxford. A szintén költő barátja volt Ezra font, amely arra biztatta, hogy kiadja első verseskötetét Angliában, J. Alfred Prufrock szerelmes dala. Később brit állampolgár lett.

Legreprezentatívabb művei a Négy kvartett, A pusztaság o Gyilkosság a székesegyházban. És írt is versek gyerekeknek mint LAz Old Possum ügyes macskáinak könyve, az inspiráció Macskák, Andrew Lloyd Weber zeneszerző által adaptált, sokkal híresebb musical.

4 rövid vers

Szem, amit könnyekkel láttam

Szemek, amelyeket utoljára könnyekkel láttam
szétválasztás útján
itt a halál másik birodalmában
újra megjelenik az aranylátás
Látom a szemeket, de nem a könnyeket
ez az én szenvedésem.

Ez az én szenvedésem:
szemeket, amelyeket soha többé nem látok
döntés szemei
szemeket, amiket csak akkor látok meg
a halál másik birodalmának ajtajánál
ahol, mint ebben
a szemek egy ideig tartanak
egy kis idő tovább tart, mint a könny
és gúnyosan néznek ránk.

Galáns beszélgetés

Megfigyelem: «Szentimentális barátunk, a hold!
Vagy talán (fantasztikus, bevallom)
ez lehet Preste Juan léggömbje
Vagy egy ütött-kopott öreg lámpa magasan lógott
hogy felvilágosítsák a szegény utazókat a bajukban.
Aztán a lány: "Hogy tombolsz!"

Aztán én: «Valaki szövi a kulcsokat
az a remek éjszaka, amellyel elmagyarázzuk
az éjszaka és a holdfény; zene, amit megragadunk
hogy megvalósítsuk saját ürességünket.
És akkor: "Te rám gondolsz?"
- Ó, nem, én vagyok az elmebeteg.

«Te, hölgy, te vagy az örök humorista,
az abszolút örök ellensége,
A homályos humorunknak a legkisebb fordulatot adva!
közömbös és felszabadult levegőjével
hogy azonnal megcáfoljuk őrült poétikánkat.
És "De vajon ilyen komolyan gondoljuk?"

Nászút

Látták Hollandiát, visszatérnek a Felvidékre;
de egy nyári éjszakán itt vannak Ravenna,
nagyon kényelmes két lepedő között, ahol kétszáz bolha;
nyári verejték és erős szuka szaga.

A hátukon vannak, széttartott térdekkel,
négy láb megduzzadt a harapástól.
Visszadobják a lepedőket és jobban használják a körmüket.
Kevesebb, mint egy bajnokság San Apolinario-
hu - Osztály, egy bazilika az ínyenceknek,
acanthus tőkéket rázta a szél.
Nyolc órakor indulnak az óránkénti vonattal és Padovából
Milánóba viszik nyomorúságaikat,
hol van a vacsora és egy olcsó étterem.
Gondolkodik a tippeken, matekozik.
Látták Svájcot és átkeltek Franciaországon.
És Szent Apollinarius, helyes és aszkéta,
Isten régi gyára független, kivéve
köveiben még mindig Bizánc pontos alakját omlja össze.

A rock első kórusa

A sas az ég tetején lebeg,
a vadász és a falkák találkoznak körükkel.
Ó, az alakú csillagok szüntelen forradalma!
Ó, a meghatározott évszakok örökös forrása!
Ó a nyár és az ősz, a halál és a születés világa!
Az ötletek és cselekedetek végtelen ciklusa,
végtelen találmány, végtelen kísérlet,
ismereteket hoz a mobilitásról, de nem a mozdulatlanságról;
beszédtudás, de nem a csend;
szótudás és szótudatlanság.
Minden tudásunk közelebb visz tudatlanságunkhoz,
minden tudatlanságunk közelebb visz a halálhoz,
de a halál közelsége nem visz közelebb Istenhez.
Hol van az élet, amelyet elveszítettünk?
Hol van a bölcsesség, amelyet elvesztettünk a tudásban?
Hol van az a tudás, amelyet elveszítettünk az információkban?
Az égi ciklusok húsz évszázad alatt
elválasztanak minket Istentől és közelebb visznek a porhoz.


Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.