Liksom Rózsa néven született finn író és művész Anni Ylävaara, Ylitornio, in 1958. Legutóbb megjelent regénye, Az ezredes felesége, először fordítják spanyolra. Sokat értékelek hogy volt néhány perced arra, hogy szentelj ezt az interjút amelyben egy kicsit mindent elmond nekünk könyveiről, íróiról és új projektjeiről.
Liksom Rózsa
Tanult antropológia és társadalomtudományok a helsinki, a koppenhágai és a moszkvai egyetemen. Szülei rénszarvastenyésztők voltak, és különböző településeken élt. És amellett, hogy író, az is festő y filmes. Regényeket, novellákat és gyermekkönyveket írt, valamint a Svéd Akadémiától Finnország-díjat és Északi-díjat kapott. Műveit tizenkilenc nyelvre lefordították.
Az ezredes felesége
Egy finn nő, már idős korában, elmeséli nekünk életének történetét. Hogyan szerette fiatalkorában apja barátját, egy ezredest, aki szimpatizált vele fasizmus, és elkapta a erőszakos házasság és pusztító, amikor Európa felkészült a háborúra.
Interjú
- ACTUALIDAD LITERATURA: Emlékszel az első könyvre, amit elolvastál? És az első történet, amit írtál?
LIKSOM ROSA: Az első könyv, amit olvastam, az volt Moomin-könyvírta Tove Jansson. Körülbelül 7 éves lehetett. És az első történetemet 21 évesen írtam. Számomra úgy tűnt, hogy már olyan öreg vagyok!
- AL: Mi volt az első könyv, ami megdöbbentett és miért?
RL: Az volt A festett madáraz Jerzy kosinski. Valóban erős benyomást tett rám, és még mindig emlékszem erre az érzésre.
- AL: Ki a kedvenc írója? Többet és minden korszak közül választhat.
RL: A kedvenc szerzőm, aki még mindig él, a német. Jenny erpenbeck. A klasszikusok között pedig az orosz író Nyikolaj Gogol.
- AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni?
RL: Szeretnék találkozni Anna Kareninaírta Tolsztoi.
- AL: Van valami hobbi az írás vagy az olvasás terén?
RL: Hadd áramoljon a tudatalatti.
- AL: És a kívánt hely és idő erre?
RL: Mélyen a erdő. Szeretek ott tölteni az időt.
- AL: Más műfajok, amelyek tetszenek?
RL: Szépirodalom és ismeretterjesztő.
- AL: Most mit olvasol? És írás?
RL: Olvasok Szputnyik, a japán Haruki Murakami 1999-es regénye. És dolgozom az új regényemen, amely már majdnem kész.
- AL: Hogyan gondolja, hogy a kiadói színtér annyi szerző számára szól, ahányan vannak vagy szeretnének publikálni?
RL: A jó minőségű regényeket nem lehet túlzottan publikálni. Egyik évtizedről a másikra maradnak életben.
- AL: Nehéz az ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövő regényei számára?
RL: Nos, jól vagyok. Mivel új regényen dolgozom, van időm rá sűrítmény Egészen. Csodálatos erdeink vannak itt, Finnországban, a fantasztikus természet És a tenger van előttem Tehát, ahogy mondom, általában írok és időt töltök velük.