Sue Grafton úgy érezte, hogy megöli volt férjét, amikor bíróság előtt álltak fia felügyelete miatt, és ez agresszivitást tartalmazott az első bűnügyi regénye, A házasságtörésért (Eredeti Alibiből A).
"Ahelyett, hogy életemet börtönben töltöttem volna, valami sokkal jobbra gondoltam: megölni egy könyvben, és pénzt is kapni érte ..."
Grafton nemcsak azt a mély negatív érzelmeket irányította, amelyeket válása egy kiváló regény megírásával váltott ki belőle, hanem önkéntelenül is megalkotta az első női detektívet, hogy megtörje az addig a dátumig újra és újra alkalmazott nők sztereotípiáit.
Kinsey mihone Forradalom volt ez a műfajban: Az első nő, Agatha Christie Miss Marple-jén túl, aki a noir műfaj főszerepét és kemény töltését vállalja, "nyomozó", ahogy Grafton inkább hívta. Kinsey nem a nyomozó barátnője, nem az áldozat, nem az asszisztens, ő az, aki szembesül a rossz fiúkkal és megoldja a legbonyolultabb eseteket.
Sue Grafton nem az volt a szándéka, hogy soha ne akart volna társadalmi igényeket befogadni regényeibe, és ez még kivételesebbé teszi Kinseyt. Természetes, hiteles, és mint minden jól felépített karakter valós emberekhez hasonlóan fordul elő: egyesek kedvelik, mások pedig nem.
Kinsey súlyos, gondatlan gyermekkorát éli túl szülei halála miatt, amikor csak ötéves volt. Nagynénje mindent megajándékozott, amire szüksége volt a növekedéshez, és nem sok szeretetet. 32 évesen, amikor a sorozat A bűnözés ábécéjeMagánnyomozó, egyike azoknak a nyomozóknak, akik unalmas és bürokratikus ügyeket kezelnek, amíg egy eset bonyolultabbá nem válik, mint általában, és elkezdődik a saga. Kaliforniában él, a Santa Teresában (Santa Bárbarára, Sue Grafton lakóhelyére emlékeztet, amennyire Vetusta Oviedóra emlékszik a Regenta de Clarínban), intelligens és szorgalmas, sportoló és a személyes védelem szakértője. A de Alibi és Y de Tegnap között 25 év telt el, de Kinsey Milhone alig öregedett és folytatja a regényt, miután a regény olyan makacs, kitartó, heves, mint első esetben. Kinsey életében nincs stabil partner, de nincs egyedül: Az adott ábécé huszonöt ugrása során Rosie, barátja és az étterem tulajdonosa kíséri, ennek köszönhetően Kinsey mást eszik, mint gyorsan étel elválaszthatatlan pohár Chardonnay és Henry, a lakás bájos régi tulajdonosának kíséretében kiadó.
A házasságtörésért nemcsak a Sue Grafton segített túljutni rossz pillanatain, hanem egy kiterjedt és sikeres saga is elkezdődött, amely a Bea for Beasts (eredetileg B a Bulglar) számára folytatódott a És tegnaptól, amely 2017-ben jelent meg és amelyet még nem fordítottak le spanyolra.
"Kaliforniai író, akinek munkája meghaladja az irodalmi kiválóság követelményeit." Ross McDonald Irodalmi Díj
Érdemes újra elolvasni ezt a kiváló ábécét, amelyből hiányzik az utolsó betű, majd befejezni a történetek könyvével Kinsey és én, ahol a szerzőnek volt bátorsága felfedezni életét olvasói előtt, és elmondani nekünk, hogy Kinsey mekkora része volt Sue tükre, amelyet két alkoholista szülő otthonában neveltek fel.
Kinsey soha nem jut el a nagy képernyőre. Szerzője, aki forgatókönyvíróként kezdte pályafutását, és többek között Agatha Christie regényeinek, a Szénsavas cianid és a rejtély a Karib-térségben adaptációján dolgozott, mindig nem volt hajlandó engedni Kinsey-nek, hogy Hollywoodban dolgozzon. Úgy vélte, hogy ha a forgatókönyvírók kezébe hagyja a nagy filmvállalkozók haszonértékének kegyelméből, akkor megszűnik az lenni, aki volt, tönkre teszik, és még a folytonosságától is félt: nem akarja megkockáztatni, hogy az őt képviselő színésznő arca az íráskor a fejébe került. Ez a tilalom az örökség részeként átkerül gyermekeire, és lánya halála után emlékezett rá.
Sue Grafton, amerikai, 1940-ben született Kentuckyban, angol irodalom szakos végzettségű és számos fontos irodalmi díj nyertese, a saga 2017 része után 25 decemberében búcsúzott tőlünk, az utolsó hiányában, amelyet tervezett hogy 2019-ben publikálja. Sue veszi a Z számára, és bár hiányozni fogunk, könyvesboltjainkban és szívünkben mindig megtisztelő helye lesz.