Nieves Muñoz. Interjú a Csendes csaták szerzőjével

Nieves MunozValladolid nő és szakmája szerint ápolónő, mindig is rokoni kapcsolatban állt az irodalommal, novellaíróként, rovatvezetőként vagy irodalmi magazinok munkatársaként. Val vel Az elhallgatott csaták megtette az ugrást a regényhez. Nagyon szépen köszönöm idejét, kedvességét és odaadását ezt az interjút ahol beszél róla és sok más témáról.

Nieves Munoz - Interjú

• ACTUALIDAD LITERATURA: Regényének a címe Az elhallgatott csaták. Mit mond nekünk erről, és honnan jött az ötlet?

HÓ MUÑOZ: van egy anekdota a címmel kapcsolatban. Daniel Fernández, az Edhasa szerkesztője megjegyezte Penelope Acero -nak, szerkesztőmnek, hogy miért nem változtattunk rajta A néma csaták, ami jobb volt, és mindkettő visszautasítjuk, mert teljesen megváltoztatja az érzéket. Nem csata, amelyet csendben vívnak (ami van), hanem valamiért elhallgatott. És ez a regény lényege. 

Egyrészt vannak ilyenek belső háborúk hogy extrém helyzetben harcolnak egymással és nem számítanak. Meg vagyok győződve (és ezt így is mutatom), hogy az emberek a legjobbakra és a legrosszabbakra képesek, ha túlélésük forog kockán. 

Másrészt pedig ott vannak azok a csaták, amelyeket soha nem mondtak el a történelemkönyvekben, ahogy ez a regényemben történik, az első világháborúban részt vevő nők látásmódja és tapasztalatai. Nem minden árkok, a küzdelem minden sarkot elért. 

Az eredeti ötlet az volt, hogy a tisztelgés az első hivatásos ápolónők előtt akik részt vettek a versenyen. Információt keresve róluk jöttem Marie Curie valamint önkéntes ápolónőként és radiológiai sebészek tanáraként való részvétele. Ő az, aki kézen fogva vezeti az olvasót egy mezei kórház és annak tapasztalatai megismeréséhez, és lehetővé teszi az igazi főszereplők, hétköznapi nők, ápolók, önkéntesek, parasztasszonyok és még prostituáltak belépését is. Egy kórusregény, így a különböző cselekmények egyetlen történetben állnak össze a történet második felében.

• AL: Emlékszel arra az első könyvre, amit elolvastál? És az első történet, amit írtál?

SL: Korai olvasó voltam, de az elsők, amikre emlékszem, a Hollister -gyűjteményből származnak, és mindegyiket elolvastam. Innen mentem Az öt, A hét titok, A három nyomozó, gyűjteménye Gőzhajó… Erre az utolsóra különleges szeretettel emlékszem Madárijesztő lánya y A drót mögött. 

Nekem van egy Keserédes emlék az egyik első történetemről. Írtam egy történetet az iskolának, egy fantáziát egy vadászról, aki lelőtt egy őzet, és az erdei tündér szarvassá változtatta a vadászt, hogy rájöjjön az okozott kárra. A tanár megkérdezte, segítettek -e, és nemmel válaszoltam. Egész nap szemben álltam a ruhaszárítóval, hazudozásért büntettem.

• AL: Fő író? Többet és minden korszak közül választhat. 

SL: tulajdonképpen nincs fő író. Olvastam az összes műfajról, és ez így nehéz. De megnevezem néhány referenciám.

- A fantáziában, Tolkienpersze, de azt is vég vagy újabbak Kína Miéville. 

-Tudományos-fantasztikus, Ursula K. Le Guin és Margaret Atwood fantasztikusak. 

- Horror, nagyon szeretem a spanyol írót, Dávid jaso. És akkor a klasszikusok, Poe vagy Srác innen Maupassant. 

- Egy történelmi regényben Amin maalouf, Mika Walter, Noah gordon, Toti Martinez de Lezea o Irisarri angyalai. 

- Kortárs regény, Marai Sándor, Tar Donnaegy kortársamnak, aki még nem ismert, de sokat fog beszélni róla: Antonio Tocornal. 

- Bűnügyi regényekről vállalom Stieg Larson, Dennis Lehane y John Connolly. 

- És romantikus vele Paulina simmons y Diana Gabaldon.

• AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni?

SL: Milyen nehéz kérdés. Lelövök a nosztalgia miatt. Könyveit olvastam Anne of Green Gables kamaszkorban és időnként, szürke napokon újra elolvasom őket. Nyugalmat hoznak nekem. Szóval tartom Anne Shirley.

• AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén?

SL: Szója terepjáró író erőszakkal, mert ha nem használok ki teret és időt az íráshoz, soha nem fejeznék be semmit. Az egyetlen dolog az, hogy fülzúgásban szenvedek (állandó zajt hallok) és Inkább nem írok csendben, mert zavar. Így bekapcsolom a tévét, a zenét, vagy ha kint vagyok, az utcai környezeti zajt.

• AL: És a kívánt hely és idő erre?

SL: Alapvetően, mint az előző kérdésben, amikor elhagynak engem, és elvehetem a laptopot, bárhol és bármikor.

• AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek?

SL: Ezt a kérdést előre vártam. Szeretek változni az olvasás műfajából, különben unnám az olvasást.

• AL: Most mit olvasol? És írás?

SL: Én vele vagyok toletum, de Mireia Gimenez Higón befejezés után Feltámadt, a páromtól Vic echegoyen. Az első egy kaland, amely Toledóban játszódik a 1755. században, a második pedig az XNUMX -ös lisszaboni földrengés eseményeit meséli el. 

Éppen most fejeztem be második regényem első vázlatát, ami már a szerkesztőm kezében van, ezért néhány nap szünetet tartok az írásból, mert a folyamat intenzív volt.

• AL: Ön szerint milyen a kiadói jelenet? 

SL: Most érkeztem erre a világra, és nem tudom, hogy tudok -e valamit kommentálni. Nekem úgy tűnik, hogy van egy szerkesztői hírek brutális kínálata és nem sok értékesítés. Ennyi publikáció miatt nehéz egy ideig érdeklődni egy regény iránt. Másrészt a kalózkodási probléma Ez egy megoldatlan csapás. A jó regény megírásával járó munkával kár, hogy nem értékelik megfelelően. 

Minden kétség nélkül elküldtem a kéziratot, az, hogy befejeztem egy 540 oldalas regény írását, számomra már eredmény. Tehát minden, ami utána jött, csodálatos volt, különösen a az olvasók véleménye, akik jóváhagyták a karaktereket és történeteiket. Ezt a világon semmiért nem változtatom meg.

• AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?

SL: Mindig kapok valamit minden tapasztalatból, még a legnehezebbekből is. Naponta élek betegséggel, halállal és tragédiával. És még a legnehezebb helyzetekben is szép történetek születnek. Ez a kíséreten múlik, attól, hogy mit veszel részt másokkal, mit adsz magadtól. Ahogy az interjú elején mondtam, mindegyikünk képes a legjobbra és a legrosszabbra, én mindig a jót keresem.