«Don Quijote» gyerekeknek

"Don Quijote, La Mancha" Ez nem csak felnőtteknek szóló könyv, és a következő olvasmányok bizonyítéka, amelyet a gyermekek számára készült «Don Quijote» -ból mutatunk be. Kicsinyeink is megérdemlik ennek az őrült úrnak a történeteit, aki annyira magával ragadta a felnőtteket.

Mai cikkünk tisztelgés mindkettő előtt Miguel de Cervantes, amiről már tudod, ezen a héten emlékeztek a Halálának 400. évfordulója mint a mai nap fogad minket, Április 23., könyvnap. Úgy gondoljuk, hogy mind a kicsik, Cervantes, mind a leghíresebb karaktere, a Don Quijote ma megérdemli, hogy megvásárolja ezeket a csodálatos olvasmányokat. Magával ragadják őket!

"Első Larousse Del Quijote"

Ezt a könyvet illusztrálta három fiatal illusztrátor, mint Judit Frigola, Saúl M. Irigaray és Josep Mª Juli a legfiatalabbakhoz hozzák ennek a karcsú úrnak a bölcsességét és jókedvét, aki óriásokat látott malmok helyett. "A Don Quijote első larousse-ja" Ezenkívül kíséri a "nehéz szavak" szótárát és egy indexet, amely lehetővé teszi, hogy gyorsan megtalálja azokat a kalandokat, amelyeket Don Quijote él hű Sancho és szeretett Dulcinea kíséretében.

A gyerekek és a fiatalok egyaránt megismerhetik a híres szereplőt körülvevő érdekességeket, valamint az őt alkotó írót. Szórakoztató, szórakoztató és nagyon szemléletes könyv, ahol mind a gyerekek, mind a felnőttek szerelmesek lesznek, ha csak a kezükben vannak. Arra is ki kell mutatnunk, hogy ez egy olyan könyv, amelyet a szülők és tanárok nagyon ajánlanak, akik már rendelkeztek velük és tanították gyermekeiknek és tanulóiknak.

Könyvadatok

• Puha borítás: 160 oldalak
• Szerkesztő: Larousse; Kiadás: kiadás (20. november 2014.)
• Gyűjtemény: Larousse - Csecsemő / Ifjúsági - Spanyol - 5/6 éves kortól
• nyelv: español

«A-tól Z-ig Don Quijotével»

Ezt a könyvet írta Rafael Cruz-Contarini Ortiz, amely segít a gyermeknek az ábécé rimán és zenei áttekintésében szavakkal és anekdotákkal, amelyeket Cervantes nagyszerű könyvéből vettek át. Minden oldalt rajzok és vidám illusztrációk kísérnek, amelyek az olvasást, tehát a tanulást élvezetesebbé és szórakoztatóbbá teszik a gyermek számára.

Ily módon nemcsak új szavakat fognak tudni A-tól Z-ig, hanem azt is, hogy ki volt Don Quijote de la Mancha, kivel együtt utazott mindig, és milyen őrültséget és képregényeket kellett élnie a lova hátán Rocinante.

Könyvadatok

• Puha borítás: 36 oldalak
• Szerkesztő: Szerkesztőség Everest; Kiadás: 1 (2005)
• Gyűjtemény: Elvarázsolt hegy
• nyelv: español

"Don Quijote lovagol a versek között" 

Spanyol és latin-amerikai költők versválasztékával, amelyet: Alonso Diaz, a toledói és Juan Ramón Alonso illusztrációival ez a könyv rövidebb, rímeltebb, ezért zeneibb módon a gyermek füléig tanítja Don Quijote de la Mancha történetét. A gyermek találkozni fog az állatokkal és karakterekkel is, amelyek az eredeti könyvben szerepelnek a versei között, és sokkal rövidebb és élvezetesebb módon megtanul mindent, ami ehhez a könyvhöz kapcsolódik, olyan hiteles és a mi országunkból, amely a 100 legjobb könyv között történelem, amely a világon a legolvasottabb spanyol nyelv.

Könyvadatok

• Kemény borító: 48 oldalak
• Szerkesztő: Szerkesztőség Everest; Kiadás: 1 (2005)
• Gyűjtemény: Felhőkarcoló
• nyelv: español

"Don Quijote földjén" 

Carla és Pol barátok, akik szeretnek utazni és új dolgokat fedeznek fel mind a környezetükben, mind másutt. Ezenkívül szeretnék megismerni minden meglátogatott hely történetének részleteit, valamint beszélgetni azokkal a helyekkel lakó emberekkel, hogy történeteket mesélhessenek róluk. Azt kell mondanunk, hogy ezeknek az utazásoknak a nagy részét a Zum-Zum kezdi, egy nagyon különleges léggömb, amely elválaszthatatlan társává vált. Egy napon találkoztak vele a vásáron, azóta a három nem vált el egymástól. Zum-Zum, a léggömb vezeti őket a legváratlanabb helyzetekbe, és felelős azért, hogy Pol és Carla minden nap új és izgalmas élményeket éljen meg. És természetesen a ma bennünket foglalkoztató témával foglalkozva Carla és Pol ezúttal Don Quijote de la Mancha földjeire látogatnak, Zum-Zum kíséretében.

Nagyon szórakoztató könyv, nagyon könnyen olvasható és a kicsik imádni fogják! Eddig az egyik kedvencem, meg kell mondanom. Színésze Roger Roig Cesar.

Könyvadatok

• Puha borítás: 24 oldalak
• Szerkesztő: Lectio Ediciones (1. február 2005.)
• Gyűjtemény: A Zum-Zum barátai
• nyelv: Katalán - spanyol

"Dulcinea és az alvó lovag"

Esetleg ez a könyv, írta Gustavo Martin Garzo, a legmeghatóbb és nosztalgikusabb azok közül, akiket ebben a listában bemutatunk Önnek. Miért? Mivel Dulcinea, Don Quijote szeretettje, az idősebb, elmeséli néhány gyermeknek a fiatal nemes összes kalandját és kalandját.

Tökéletes könyv nemcsak Don Quijote történetének megismertetése a legfiatalabbakkal, hanem a szerelmi történet is, amely Dulcinea és lovagja között létezett.

Könyvadatok

• Puha borítás: 118 oldalak
• Szerkesztő: Szerkesztőség Luis Vives (Edelvives); Kiadás: 1 (3. május 2013.)
• Gyűjtemény: Olvasási terv
• nyelv: español

Kíváncsi tények a Don Quijote de la Mancháról

Ha gyermekeinek vagy tanítványainak az öt „Don Quijote” felolvasás bármelyikét megadja, elmondhatja nekik a következő furcsa tényeket, amelyeket a spanyol irodalom e nagyszerű karakteréről ismertetünk:

• Könyve "Don Quijote, La Mancha" volt börtönből írták. Emlékezzünk arra, hogy Cervantes az adószedőként végzett munkájában elkövetett hibákért büntetést töltött le, és ezt a "holt időt" a rácsok mögött használta ki, hogy elkészítse ezt a csodálatos művet.

• a könyv van egy második része, az egyik folytatás hogy Cervantes maga is úgy döntött, hogy ír, miután hamis második részt hagyott. Ez a folytatás nem fejezte be teljesen, de 1615-ben jelent meg, két évvel halála után.

• Ahogy korábban mondtuk, Ez a legkeresettebb spanyol könyv, valamint a történelem egyik legkelendőbb könyve, a Biblia után. Becslések szerint több mint 500 millió példány.

• Azt mondják, hogy Don Quijote de la Mancha nevét a  Catalina de Salazar és Palacios, Cervantes felesége.

• La első fordítás a Don Quijote-tól egy másik nyelvig angolul volt, és elkészült írta Thomas Shelton Jelenleg a Don Quijotét több mint 1608 nyelvre fordítják.

• Cervantes ezt a könyvet egy kasztíliai nyelvről gondolta, amely valamivel korszerűbb, mint az akkor létező. Ezért kell köszönetet mondanunk a szerzőnek, a jelentősen javították nyelvünket. 

• En 1989, az egyik az első kiadás nagyon különleges példánya Don Quijote 1.5 millió dollárért kelt el. Csak pár példány van, és a könyvet is nagyon jó állapotban tartották.