Az argentin író történeteinek áttekintésének második része Jorr Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo. Az első rész elolvasásához nyomja meg a gombot itt. Akiket ma bemutatok, az ő könyvéből származnak Fikciók (1944): két történet az első részből, A kerti utak, amelyek se Villa, és a második egyikét, Mesterségek.
A Bábeli Könyvtár
Csak végtelenül írtam. Ezt a jelzőt retorikai szokásból nem interpoláltam; Azt mondom, hogy nem logikátlan azt gondolni, hogy a világ végtelen. Akik korlátozottnak ítélik meg, azt feltételezik, hogy távoli helyeken a folyosók, lépcsők és hatszögek elképzelhetetlenül megszűnhetnek - ami abszurd. Akik korlátok nélkül elképzelik, felejtsék el, hogy a lehetséges könyvek száma megvan. Bátran merem javasolni ezt a megoldást a régi problémára: A könyvtár korlátlan és időszakos. Ha egy örök utazó bármilyen irányban átlépné, évszázadok után ellenőrizné, hogy ugyanazok a kötetek ugyanazon rendellenességben ismétlődnek (ami ismételten rend: Rend). Magányom azzal a kecses reménnyel örül.
Az első történet arról mesél világegyetemaz Isten természete, és a Azar. Ezt a metafora: az a könyvtár, egy hatszögletű és egyforma galéria hatalmas épülete, amely a valóságot vagy a kozmoszt képviseli. Benne, ugyanazok a kötetekelvégre ki tudja, hogy évek vagy évezredek, végtelenül sokszor megismétlik magukat. Így a történet kacérkodik a nietzschei gondolattal az azonosak örök visszatérése.
Az elágazó utak kertje
Az elágazó utak kertje az univerzum hiányos, de nem hamis képe, ahogy Ts'ui Pên megfogalmazta. Newtontól és Schopenhauertől eltérően őse nem hitt az egységes, abszolút időben. Hitt végtelen sorozatokban, a divergens, konvergens és párhuzamos idők növekvő és szédítő hálózatában. Ez az idők hálója, amely megközelíti, eltér egymástól, metszi egymást vagy évszázadok óta figyelmen kívül hagyja, minden lehetőséget felölel. Ilyen idők nagy részében nem létezünk; némelyikben létezel és nem én vagyok; másokban én, nem te; másokban mindkettő. Ebben, hogy számomra kedvező esély van, megérkezett a házamba; egy másikban, amikor átkeltél a kerten, holtan találtál; egy másikban ugyanezeket a szavakat mondom, de tévedés, szellem vagyok.
- Mindegyikben - fogalmaztam nem remegés nélkül -, köszönöm és tiszteletben tartom a Ts'ui Pên kert felüdülését.
- Egyáltalán nem - mormolta mosolyogva. Az idő örökké számtalan jövőbe forog. Az egyikben én vagyok az ellenségük.
Az elágazó utak kertje Ez az argentin író egyik legérdekesebb, leghíresebb és legidézőbb története. A időmetafora (ugyanúgy, mint A Bábeli Könyvtár az űrből van) keresztül a kitalált kínai regény. Ebben minden lehetőség és jövő elfér, a végtelen világokban és az alternatív valóságokban. Ugyanakkor megjósolja a modern megjelenését gamebook y vizuális regények, ahol az olvasónak / játékosnak olyan döntéseket kell hoznia, amelyek befolyásolják a történet cselekményét, mivel a fejlődése nem lineáris, és nem is előre meghatározott.
Funes az emlékezetes
Rekonstruálni tudott minden álmot, minden álmot. Kétszer-háromszor épített egy egész napot; soha nem habozott, de minden újjáépítéshez egy egész napra volt szükség. Azt mondta nekem: "Több emlékem van egyedül, mint minden embernek, mióta a világ világgá vált." És még: "Az álmaim olyanok, mint az éberséged."
Az igazság az, hogy élünk halasztva mindent, ami elhalasztható; talán mindannyian mélyen tudjuk, hogy halhatatlanok vagyunk, és hogy előbb-utóbb minden ember mindent megtesz és mindent meg fog tudni.
Utolsó történetünk főszereplője átkozott, és ugyanakkor megáldott a szindróma du savant ("A bölcs szindróma"), amely esetében az embertelen (talán isteni) képesség, hogy emlékezzen létezésének minden utolsó részletére. Minden levél a fákon, amelyeket látott, minden szőr a szemöldökén, akivel találkozott. Hatalma olyan elsöprő, hogy Funes kénytelen éjjel-nappal egy sötét szobában maradni, hogy elkerülje azokat a külső ingereket, amelyek megakadályozzák, hogy pihentesse fáradt elméjét. Végső megoldásként Funes az emlékezetes ez tragédia: egy ember, aki képtelen kihasználni emberfeletti képességeit.