Marco Tulio Cicero Rómában élt, Robert Graves arra késztetett bennünket, hogy éljünk Roma. Mindketten inspirációként és örökké megosztották az örök várost ugyanazon a napon elhunytak, december 7-én. Az első, és nagyon rossz értelemben a Kr. E. 43 C., a második be 1985. Mindkettő, a szó és az írás tanára kétezer évvel a kettő között. Ma, örök emlékezetében, megosztom néhányat kifejezéseket és részleteket Műveiből.
Marco Tulio Cicero
Kevés mondanivaló egy olyan ismert alakról, mint ez a jogászRómai politikus, filozófus, író és szónok. Figyelembe vett a latin próza legnagyobb retorikusa és stylistja a római köztársaság egyik legizgalmasabb korában élt, és amikor a hatalmat elosztották a Caesar vagy Pompeius. Akiknek egyetemi napjainkban is le kellett fordítanunk, azok is emlékeznek rá Katilináriákpéldául.
Életét és munkáját bizonytalan és érzékelhető jellege, a köztársaság védelme és a Caesar-diktatúra elleni küzdelem egyaránt fémjelezte. Ez a karakter arra is késztette, hogy a politikai légkörtől függően változtassa meg álláspontját, és a tragikus végéhez vezette. A történelmének, valamint az ő korának fikcionált portréja látható Roma, a néhány évvel ezelőtti csodálatos HBO-sorozat.
Részletek és kifejezések
Katilináriák
Meddig, Catilina, visszaélsz türelmünkkel? Meddig kell még mindig a dühöd játékának lennünk? Hol fognak megállni féktelen merészséged kitörései? Mit! A te merészséged nem fékezte meg sem az őrt, amely egész éjjel figyeli a Nádor-dombon, sem azokat, amelyek védik a várost, sem az emberek terrorját, sem az összes jó polgár egyetértését, sem az erődített templomot, amelyben a szenátus áll ma sem a szenátorok augusztusi és felháborodott arca? Nem értette, nem látja, hogy felfedezték az összeesküvést? Nem látja, hogy az összeesküvése senkinek sem titok, és hogy ezt már mindenki láncoltnak tartja?
A Köztársaság
«Helyzetemre való tekintettel élvezhetem a szabadidőt és több előnyt szerezhetek belőle, mint mások, a különféle tanulmányok miatt, amelyek gyermekkorom óta örömömre szolgálnak (…) De mindennel együtt egy pillanatig sem haboztam, hogy tegyem ki magam a legsúlyosabb viharoknak, és még a villámoknak is mondhatnám, hogy megmentsem polgártársaimat, és mindenkit biztosíthassak minden veszély nélkül, békés életet.
A retorikáról
«A köztes szónok, akit mérsékeltnek és mérsékeltnek nevezek, csak az erejének megfelelő felszerelésével, nem fog félni a beszéd kétértelmű és bizonytalan veszélyeitől; Még akkor is, ha nem túl sikeres, mint általában, nem fenyeget nagy veszély; mert nem eshet le nagyon magasról. De ez a beszélőnk, akinek megadjuk az elsőbbséget, aki komoly, lendületes, lelkes, ha egyedül erre született, vagy ebben csak gyakorolt, vagy csak ezt alkalmazta, anélkül, hogy enyhítette volna a bőségét a másik két stílus megérdemli a legnagyobb megvetést. Az egyszerű beszélő számára, mivel pontosan és idősen beszél, már értelmes, az átlagos beszélő kellemes; de ez a másik nagyon bőséges, ha nem más, mint általában, általában alig tűnik észszerűnek. "
- "A veszély óráiban az az idő, amikor az ország ismeri gyermekei karátját."
- "A barátság ott kezdődik, ahol véget ér, vagy amikor az érdeklődés véget ér."
- "Nem tudom, hogy a bölcsesség kivételével az istenek valami jobbat adtak-e az embernek, mint a barátság."
Robert Graves
Ez a brit született Wimbledon, költő világháború átalakult regényírónevéhez fűződik egy olyan cím, amely dicsőségre emelte: Én, Claudio. Lehetetlen elfelejteni alkalmazkodását az egyik a legemlékezetesebb sorozatok a televízióból. De még sok történelmi művet írt az ég alatt Mallorca aki 90 éves korában látta elhunyt.
Életét is az jellemezte személyes botrányok amelyek sokáig rejtve voltak. De hagyta örökségét háború költészete és a történelmi címek, mint A fehér istennő, A kentaurok étele, belisarius, A trójai háború, Jézus király o Az arany gyapjú.
Én, Claudio
És talán azért éltem túl, mert a betegségek nem tudtak megegyezni abban, hogy melyiküknek lesz megtiszteltetés engem befejezni. Először is idő előtt születtem, hét hónapos terhességgel, és akkor az ápolónőm teje nem ült jól velem, így borzalmas kiütés tört ki az egész bőrömön, majd maláriám és kanyaróm volt, ami otthagyott az egyik fül enyhén süket, erysipelák és vastagbélgyulladás, végül infantilis bénulás, amely annyira lerövidítette a bal lábamat, hogy végleges sántításra ítéltem.
A fehér istennő
«Ma olyan civilizáció van, amelyben a költészet fő emblémáit megszégyenítik. Amelyben a kígyó, az oroszlán és a sas megfelel a cirkuszi sátornak, az ökör, a lazac és a vaddisznó a konzervgyárnak; a ló és az agár a fogadási arénába és a szent liget a fűrészüzembe. Ebben a Holdat megvetik a Föld off-műholdaként, és a nőt „az állam kisegítő személyzetének” tekintik. Amiben a pénz szinte mindent meg tud vásárolni, kivéve az igazságot, és szinte mindenkit, kivéve az igazság birtokában lévő költőt.
Claudius az isten és felesége Messalina
- "Semmi sem teszi a férfit annyira gyűlöletkeltővé és kellemetlenné egy nő szemében, mint a féltékenységet."
- - A legtöbb ember nem erényes, nem gazember, sem jó, sem rossz. Kicsit egy és egy kicsit más dolog, és sokáig semmi: vakmerő középszerűség.
- Soha ne emlékeztesse az embereket azokra a szolgáltatásokra, amelyeket a múltban tett értük. Ha hálás és megtisztelő férfiak, akkor nem lesz szükségük emlékeztetőre, ha pedig hálátlanok és tisztességtelenek, akkor az emlékeztető haszontalan lesz.