Manolito szemüveg

Manolito Gafotas.

Manolito Gafotas.

Manolito szemüveg Ez volt Elvira Lindo, a kadizi író és újságíró első gyermekregénye. Főszereplői rádiós szereplőként jelentek meg, akiknek a hangját ő adta. A mai napig a sorozat nyolc könyvet tartalmaz (plusz egy összeállítást), amely 1994 és 2012 között jelent meg.

Sonia Sierra Infante szerint Manolito Gafotas karaktere "a spanyol kultúra egyik legnagyobb mérföldköve az elmúlt évtizedekben". Sierra Infante mondata doktori disszertációjában Elvira Lindo felületes és mély munkája (2009), tökéletesen tükrözi a munka jelentőségét.

A szerzőről, Elvira Lindóról

Elvira Lindo Garrido a spanyolországi Cádizban született, 23. január 1962-án. A hetvenes évek közepén családjával Madridba költözött. A spanyol fővárosban elvégezte a középiskolát és újságírói karrierjét a madridi Complutense Egyetemen kezdte. Rádiós pályafutása nagyon fiatalon - 70 éves korában - a Spanyol Nemzeti Rádió beharangozója és forgatókönyvírójaként kezdődött.

1994 - ben a Manolito szemüveg fantasztikus belépést jelentett az irodalmi szférába. Nem hiába, Manolito Gafotas piszkos rongyai 1998-ban megkapta a Gyermek- és Ifjúsági Irodalom Országos Díját. Attól eltekintve Manolito szemüveg, Lindo tizenegyet publikált gyermekkönyvek (sorozatokat is beleértve) Olivia), kilenc felnőtt narratív cím, négy nem szépirodalmi mű, három darab és több forgatókönyv.

Manolito keletkezése

Elvira Lindo szavaival élve, Manolito Gafotas karakter "abból a vágyból született, hogy jól érezzem magam a rádióban végzett saját munkámban". Később a gyermekkoron és a szerző saját személyiségének néhány aspektusán alapuló események táplálták. Hozzáteszi: „A komikus karakterek ilyenek, abból születnek, aki őket gyártja, és nagyon viharos belső terekkel rendelkeznek. Mindig gondolkodni arról a helyzetről, amelyet a világon elfoglalnak ”.

Lindo számos interjúban kifejezte, hogy Manolito sikere valóban váratlan volt. Ebben a tekintetben valószínűleg Manolito rádiós eredete döntő volt. Mert a belső hang munkajellemzőit adja meg egy könnyen érthető narratív stílusban. Ugyanakkor nagyon folyékony, kitartó hang, minden értelmezést monopolizál, pontos közjátékokkal teret enged a komikus szegmenseknek.

Manolito szemüveg (1994)

Az első könyvben a főhős több párhuzamos, egymással nem összefüggő történetet mesél el, amelyek Carabanchel Alto városában történtek. Ezeknek a történeteknek meghatározatlan időrendje van az első iskolai nap és április 14-e, a nagyapa születésnapja között. A dátum nem véletlen (a második köztársaság kikiáltásának napja), mivel finoman szimbolizálja a Manolito család politikai preferenciáit.

Az elbeszélési struktúrán belül fontos szempont a főszereplő grandiózus megjelenése, amelyet a gyermeki elme tipikus természetességével közvetítenek. Ennek a naiv megjelenésnek a hatására azonban kiderülnek a bepillantás, a kedvesség és az elkötelezettség a környező emberek iránt. Mindezt Manolito életének "nagy enciklopédiájában" elmondta.

Aranyos Elvira.

Aranyos Elvira.

Szegény Manolito (1995)

Élete "nagy enciklopédiájának" második kötetében Manolito rájön, hogy figyelemre méltó, mint nyilvános személy. A prológ elmagyarázza az előző könyv szereplői és az ebben a részben szereplő szereplők kapcsolatát. Természetesen nagyszerű barátja, Paquito Medina nagyon releváns (és köszönet neki) a 325 hibájának kijavításáért.

En Szegény Manolito, bizonyos folytonosság van a sok humorral megterhelt "Melitona néni" és "Melitona néni: visszatérés" között. A könyv záró fejezete a "Fehér hazugság". Ott a főszereplő félelme nagyon komikus sorrendbe keveri, amikor megpróbálja elrejteni az elkerülhetetlent: megbukott a matematika.

Hogy molo! (1996)

Ez a részlet is meglehetősen hosszú prológussal kezdődik. Ebben Manolito leír egy fiút, aki elolvasta enciklopédiájának második kötetét és megérkezik a Carabanchel Altoba. A szóban forgó új szereplő több kétséget vet fel a főhőssel kapcsolatban. Ami arra ösztönzi Manolitót, hogy - hű barátja, Paquito Medina segítségével - fejezze be sajátos, nagyon festői megjegyzésekkel teli családfáját.

Hasonlóképpen, a Hogy molo! Az "al Mustaza" bemutatásra kerül, Manolito osztálytársa, akinek az előző könyvekben nincs különösebb jelentősége. Az elbeszélési vonal folytatja az eseményeket Szegény Manolito (problémája a matematikával), és időrendi keretek között van a nyári szezonban.

Mosatlan ruhák (1997)

Manolito közszereplői jelentősége arra készteti, hogy a negyedik kötet prológusában a magánélet elvesztésére reflektáljon. Ez a fajta helyi hírnév kezdi érinteni rokonait (különösen édesanyját, amikor piacra lép). Emiatt a főszereplő a valóság és a fikció keverésére használt szégyen epizódokat saját maga szerzőjének megjelenésén keresztül éli meg.

Lindo mohó nőnek mutatja be magát, aki kihasználja Manolito prominensét, hogy profitáljon a "realiti-chous" -ból. A legrosszabb a Manolito családjának elkülönített pénz: nulla. A program általános témája Mosatlan ruhák középpontjában a kicsiknek szentelt - Elvira Lindo szavai szerint - irigység és féltékenység áll.

Manolito az úton (1997)

Ez a könyv megkülönbözteti a sorozat többi tagját a Manolito által készített útvonal lineáris elbeszélése miatt. Manolito az úton Három részből áll. „Adiós Carabanchel (Alto)” -al kezdődik; Ez a fejezet azt meséli el, hogy Manolo (apja) hogyan dönt gyermekei mellett, hogy megkönnyítse a nyarat Catalina (édesanyja) számára.

Nyilvánvalóan a szegény anya nem tudta elviselni a szomszédságba zárt újabb nyaralási idényt, elviselve gyermekei állandó bohóckodását és verekedését. Mindenesetre a "japán héten" Manolito és Imbécil (öccse) többször is huncutkodnak egy szupermarketben. Az utolsó fejezet, az "El zorro de la Malvarrosa" mesterien zárja a könyvet egy sor kalanddal és egy paella a valenciai tengerparton.

Én és a bunkó (1999)

Elvira Lindo kezdettől fogva bizonyítja szándékát, hogy folytatja a „politikailag korrekt” kérdésének feltárását. Udvariasságból "nekem és a seggfejnek" kell lennie. De a mondatot szándékosan megfordítják, hogy jelezzék a főhős ellenségeskedését az öccsével szemben. A könyv három részre oszlik: "Az unokák nem felejtenek el téged", "Két egészen elhagyott gyermek" és "Ezeregy éjszaka".

E részek neve meglehetősen pontosan képviseli Manolito és az Imbécil érzéseit. Bár ez a körülmény - a nagyapa prosztata-műtéte - nem csillapítja a legkisebbek vágyát, hogy bántalmazzanak. Éppen ellenkezőleg, a gyerekek kibontják a körülöttük lévő felnőtteket, ami nagyon vicces helyzeteket okoz.

Manolitónak van egy titka (2002)

Ez az egész saga legélesebb átadása. Fejezetei Madrid polgármesterének a Carabanchel Alto iskolába tett látogatásáról mesélnek. Az esemény egyértelműen feltárja Elvira Lindo kritikáját az ilyen típusú tevékenységekkel kapcsolatban. Amelyek felesleges stresszt okoznak a csecsemők számára a felnőttkori elvárások miatt. Ezenkívül a gyermekek által elszenvedett pszichológiai nyomás visszaélésnek minősíthető.

A szerző hasonlóképpen hangsúlyozza a politikusok képmutatását. Akik ezt a fajta konferenciát hittérítésre és elég vitatható tervezésre használják. Ez a könyv folytatása a "Repülő kínaiak" című történetben, amelyet Lindo adott ki A heti ország. Leírja egy új csecsemő befogadását a családnak a Moron szemszögéből (aki kutyás tulajdonságokkal rendelkező kínainak tekinti).

Elvira Lindo mondata.

Elvira Lindo mondata.

A legjobb Manolo (2012)

Tíz év telt el. Az idióta okozta féltékenység ma már a múlté, mert "Chirly" trónfosztotta öccsét, mint a család legelrontottabbját. Manolo növekedése viszont apja, Manolo munkájának jobb megértését (és feláldozását) jelenti otthonának támogatása érdekében. Hasonlóképpen, Manolito már nem érzékeli édesanyját, Catalinát, mint a bűnök büntetését; hálásabb a szüleinek.

A sorozat többi ikonikus szereplője sem hiányzik ebből a könyvből: a nagyapa, akivel nagyon jelentős affektív köteléket ápol. Az "orejones", a dzsihád, vagy a főszereplő jellegzetes iróniája vagy a nagyon hiteles humorral megterhelt szegmensek sem buknak el a kinevezésben. A legjobb Manolo Ez egy utolsó simítást jelent egy olyan karakter számára, akit nagyon szeretnek gyerekek és felnőttek Spanyolország egész területéről.


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.