Julio Alejandre. Interjú a Poniente-szigetek szerzőjével

Julius Alexandre, a madridi székhelyű, az Extremadurában székelő történelmi regényíró Poniente szigetei, legújabb regénye. Megadta nekem ezt interjú ahol mesél róla és mindenről egy kicsit az ízléséről, kedvenc szerzőiről, írási szokásairól vagy az aktuális kiadói jelenetről. Ön Nagyon értékelem az időt és a kedvességet.

Interjú Julio Alejandrével

• ACTUALIDAD LITERATURA: Emlékszel az első könyvre, amit elolvastál? És az első történet, amit írtál?

JULIO ALEJANDRE: A sztori gyermek, aki bejött az első olvasókártyára, hívták Gólya és emlékszem, hogy nagyon szomorú volt; aztán jött a képregény később pedig a ifjúsági regények. Azt hiszem, akkor kezdtem olvasóvá válni, amikor rájöttem, hogy inkább a képregényeket olvasom el, nem csak a rajzfilmeket nézem.

La első történet Legfeljebb nyolc-kilenc éves gyerekként írnám, mert a nyári szünetben az én anyukám szervezett a testvérek között történetversenyekGondolom, így hagyhatnánk egy kicsit pihenni. És ott ugrottunk - öten voltunk -, hogy történeteket találjunk ki. 

• AL: Mi volt az első könyv, ami megdöbbentett és miért?

JA: Sok könyv, amelyet tizenévesen olvastam, különösen kalandok:Grant kapitány gyermekei, Jules Verne, Az utolsó mohikán, írta: Fenimore Cooper stb., de talán ez volt az, ami a legjobban rám döbbent A nagy medve szereteteSerguisz Piasecki, aki csempészként kalandjaikkal foglalkozik az orosz-szovjet határon, a háborúk közötti korszakban. Ennek a vad és őrült életnek a vonzereje, szabályok nélkül, holnap nélkül, csempészgé akart válni. A Reno gyűjteményben jelent meg, és még mindig megvan a példány. Sárga és laza oldalai vannak, de örülök, hogy kéznél van, és időről időre visszatérek hozzá.

• AL: Ki a kedvenc írója? Többet és minden korszak közül választhat.

JA: A kedvenc íróm az Juan Rulfo. Csak egy könyvet és történetgyűjteményt írt, de többre nem volt szüksége. Általában szeretem a mágikus realizmus, amelyek nagyban befolyásolták írásmódomat és az irodalom megértését, Mario Vargas Llosa, García Márquez, Mona Lisa bizonyos. A spanyolok közül Gonzalonál maradok Torrent Ballester és Ramón J. Sénder. Is Vazquez Montalban Nagyon szeretem. Mind a XNUMX. századból származik. A XIX. Becquer, már a két évszázad felénél, Pío Baroja.

• AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni?

JA: Szerettem volna ismer annyi, kitalált és történelmi szereplőhöz, hogy nehéz közülük választani, de természetesen szívesen megdörgöltem volna ezzel a meggyötört konradiai karakterrel: Lord jim, A Carlos Deza, melankolikus főhőse Az örömök és árnyékok vagy a kalandorral Shanti Andiaírta Baroja.

Tekintettel teremt, Szeretem a Hannibal hogy sikerült felvázolni Gisbert haefs homonim regényében.

• AL: Van valami hobbi az írás vagy az olvasás terén?

JA: Leo innen éjszaka, a ágy, és ha egyszer nem, úgy tűnik, valami hiányzik. szeretek írni bekapcsolt rádióval és a hangerő nagyon alacsony. Egy másik hobbi: amíg írok regényt csak műfajt olvasok rendőrség. Segít lekapcsolni.

• AL: És a kívánt hely és idő erre?

JA: Inkább a holnap, amikor a legjobban koncentrálok, bár a munka kevés lehetőséget ad erre. És a hely mellett kifelé néző ablak, felnézni és szemlélni a tájat.

• AL: Mit találunk a regényében Poniente szigetei?

JA: Az a valószínű odüsszeája a hajó Hogy veszteség a Déli csendes-óceáni térség, en las század vége, és soha többé nem hallottak róla.

A történelmi műfajba tartozik, de valójában az az életért folytatott küzdelem örök drámája: száznyolcvankét ember, minden rangban és minőségben, a matrózoktól kezdve a telepesekig, a nemesekig és a köznemességig, a férfiak, a nők és néhány gyermek, akiket egy barátságtalan tengeren és vad földön vetnek át egy jobb élet keresése céljából. Találkozni akartak a Salamon-szigetekkel, de felfedezték Ausztráliát; Dicsőséget kerestek, de megtalálták a poklot; és a történelem a hírnév helyett a feledésbe taszította őket. A barátságok, gyűlöletek, szerelmek, hűségek és árulások, nyomorúságok és nagyságrend mikrokozmosza, röviden összefoglalva az ügy, amely mindannyian létre vagyunk hozva.

• AL: Más műfajok, amelyek tetszenek a történelmi regény mellett?

JA: Jó a szája, és szinte mindent elolvastam: költészet, történelem, tudomány és sok elbeszélés, bármely korszak, műfaj vagy irodalmi áramlat, regény vagy novella, spanyolul írva vagy lefordítva, megalapozott írók vagy india. De megpróbálom meghatározni, elmondom, hogy tetszik a mágikus realizmus, The fekete nem-ban társadalmi regény, OF kalandok-ban viktoriánus-ban tudományos fantasztikum, The bizonytalanság, néhány fantasy műfaj (egy hét alatt felfaltam a Gyűrűk urát), fiatalkorúak, utópiák ... Egyébként én sem sokat határoztam meg.

• AL: Most mit olvasol? És írás?

JA: Tetszik egyszerre több könyvet is elolvas. Most egy könyvvel foglalkozom dokumentáció történelmi, A tenger harmada, írta: Magdalena de Pazzis, válogatás történetekből Stevenson és egy regény róla Olof Palme meggyilkolása, Szabad esésben, mint egy álombanLeif G. Persson, egyébként nagyon érdekes.

És én írás UNA században játszódó történelmi regény, mint Las Islas de Poniente, de amelynek témája a hosszúra fókuszál háború által Atlanti tartomány.

• AL: Hogyan gondolja, hogy a kiadói színtér annyi szerző számára szól, ahányan vannak vagy szeretnének publikálni?

JA: A szerzők egyre nőnek, a kiadók pedig hanyatlóban vannak. A nehéz panoráma tökéletes meghatározása. A számos néhány évtizeddel ezelőtt Spanyolországban létező kiadók ma már a kezükben vannak nagy csoportok akik hajlamosak fogadni a biztosításokra, a kiadókra közepes és kicsi ők telített - az eredeti példányok és kiadványszerkesztés Lesz a nagyon életképes alternatíva publikálni.

Személyesen, az irodalmi versenyek sokat segítettek nekem, a történet és a regény. Ha nem ők lettek volna, talán soha nem publikáltam volna.

• AL: Nehéz az ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitív mellett maradni?

JA: Ahol lakom, egy kisvárosban a Estremadura mélyen azt gondolom, hogy a válság jobban megbirkózik: nem ugyanaz, ha nyolcvan négyzetméteres emeletre szorítkozik, mint egy terasszal, gyümölcsössel vagy karámmal ellátott ház. Egyébként mindig is szerettem látni a a dolgok pozitív oldalabármennyire is nehézek, és ez a járvány lehetővé tette számomra töltsön több időt a családommal és írjon mint még soha.