Javier Diez Carmona. Interjú az Igazságszolgáltatás szerzőjével

Fotó: Javier Díez Carmona, Facebook-profil.

Javier Diez Carmona Bilbaói. Közgazdaságtudományi diplomát szerzett és szenvedélyesen ír, publikált ifjúsági regények a baszk történelem és mitológiák ihlették. És akkor a felnőtteknek aláírni vakon futva o E király. Az utolsó, amit tavaly adott ki, a címe Igazságszolgáltatás. En ezt interjú Mesél nekünk róla és még sok másról. Köszönöm az időd és a kedvességed, hogy szolgálj engem.

Javier Diez Carmona – Interjú

• ACTUALIDAD LITERATURA: Legújabb regényed a címe Igazságszolgáltatás. Mit mond nekünk erről, és honnan jött az ötlet?
  

Javier Diez Carmona: Ahogy a címe is mutatja, Igazságszolgáltatás egy regény a bosszúról. Ez egy krimi (egyesek szerint a krimi, bár igaz, hogy a cselekmény kibontakozásával a ritmus felgyorsul, ezzel a meghatározással nem értek egyet), amelyben az igazságot és a bosszút elválasztó, olykor összemosott vonalon haladok.

Befejlődik 2014, de gyökerei 2008-ban, a pénzügyi válság amely hosszú nyomot hagyott maga után a iparosok és az örökölt munkanélküliek hulláiban, akiket kilakoltattak vagy áthelyeztek fél fizetéssel és jogok nélkül. A regény hosszú bűncselekménylistája mögött két kérdés húzódik meg:Miért nem lépett (és nem fog) az igazságszolgáltatás? azokkal szemben, akik erkölcsileg elítélendő gyakorlatokkal gazdagodtak a válság előtt és alatt? Yelfogadható, hogy az áldozatok ezeknek a gyakorlatoknak keres egyedül valamiféle igazságszolgáltatás?

Ez egy kicsit a központi alap, amelyen a cselekmény nyugszik. De más céljai voltak. Egy, alapvető, méltóságteljesíteni egy bizonyos korú embert. Ezért a kutatóim már ősz hajat fésülnek (azok, akik karbantartják a hajat). Viszont szerettem volna fizetni a tisztelgés Bilbao előtt, tökéletes díszlet a krimihez. 

És én is akartam tesztelje a bölcsességet olvasók és olvasók. Egy olyan regény készítése közben közvetíthet egy bizonyos üzenetet, amely szórakoztató és meglepi az olvasót.

• AL: Emlékszel valamelyik első olvasásra? És az első történet, amit írtál?

JDC: Az első olvasmányaim a könyvei voltak Enid Blyton; Az öt, A hét titok. Nagyon fiatalon elolvastam a teljes gyűjteményt. Jules Verne is. Bár hamar rabja lettem Agatha Christie ya Stephen King (így kijöttem).

Az első történetből, amit írtam, alig emlékszem semmire. Egy körülbelül tíz éves szögletes jegyzetfüzet lapján csináltam, és a felfedezésével kezdődött egy levágott kéz egy pilon alján. Őszintén szólva nem emlékszem a végére. Lehet, hogy nyitva hagytam...

• AL: Fő író? Többet és minden korszak közül választhat. 

JDC: Raymond Chandler. A feketeregényben lehetséges, hogy a műfajban szaporodó szerzők és szerzők száma ellenére verhetetlen. És mindig Gabriel García Márquez.

• AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni? 

JDC: Ismétlem magam: Philip Marlowe. Ez az iróniád egyedülálló.

• AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén? 

JDC: Nem. Egyszerű fickó vagyok. Amikor írni kezdek, általában magamhoz veszem a poharat kávé, és néha csendesen zenélek. Máskor meg zavar a zene, felkelek és iszok még egy kávét.

• AL: És a kívánt hely és idő erre? 

JDC: Általában megpróbálom ír délután, kihasználva azokat a pillanatokat, amikor senki nincs otthon, bár ha bizonyos bizsergést érzek az ujjaim hegyében, akkor keresek egy helyet, ahol leülhetek a billentyűzet előtt. Mert olvasásEhelyett inkább a éjszaka.

• AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek?

JDC: Mindet kedvelem. mindent elolvastam, és amennyire csak lehetséges (ami mindig kevesebb, mint szeretném).

• AL: Most mit olvasol? És írás?

JDC: most kezdtem el Tony Veitch papírjaiaz mcilvanney. Nagyon tetszett Laidlaw első regénye, és remélem, a második is ezt fogja tenni. És én egy másik regénnyel együtt botladozva az Igazságosság ugyanazzal a főszereplőjével, Osmany Arechabala. Nehéz dolgom van, mert a srác túl sok bajba keveredett, és most nem tudom, hogyan tudnám kihozni belőle. Valójában még mindig nem tudom, hogy kibírja-e.

• AL: Mit gondolsz, mi a kiadói élet, és mi döntött úgy, hogy megpróbálsz publikálni?

JDC: Úgy tűnik, mintha sokat publikálnak, talán túl sokat amire a piac igényli. Nekünk azonban, akik írunk, nagyon nehéz kiadóhoz jutni. Most, hogy a kiadók, legalábbis a nagyok, azt állítják, hogy jól érzik magukat, reménykedjünk, hogy a kevésbé ismert szerzők számára új lehetőségek nyílnak. 

Azt hiszem, a publikálás az a folyamat, amely természetesen követi a teremtést. Ez a legnehezebb, és kívül esik az irányításunkon, ezért gyakran frusztráló. De megtérül.

• AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?

JDC: A jövőbeli történetek esetében szerintem nem. Ma már nem látom értelmét a covidról írni, bár az idő hajlamos megváltoztatni vagy megédesíteni a dolgokat. Nekem a bezártság segített regényt írniSzóval egyáltalán nem fájt.