A Szépség és a Szörnyeteg irodalmi eredete

Jövő pénteken világszerte megnyílik a verzió élőszereplős a Disney és a Szörnyeteg animációs klasszikusból, ezúttal a Emma Watson, az effektusok nagyobb megjelenítése és egy állítólagos feminizmus, amely újrateremti (ha lehet, még többet) a mindannyian ismert történelmet. Ami azonban az eredeti anyagból megmaradt a fikció legörökebb szerelmi történetei? Találkozni készül a Szépség és a Szörnyeteg irodalmi eredete?

A Szépség és a Szörnyeteg, vagy a világ legrégebbi története

Ámor és a psziché

A Szépség és a Szörnyeteg története sok értelmezése és változata miatt valószínűleg az irodalomban az egyik univerzálisabb. Valójában úgy gondolják, hogy a feltaláló lányának mitikus mese, aki beleszeretett egy szörnyeteggé vált hercegbe, különböző görög mítoszokból származott, beleértve a Minotaurusz, Ámor és Psziché véletlenszerű szerelme (az Apuleyus-féle aranyszamár, a Kr. u. XNUMX. században szerepel) vagy Oidipusz és a Szfinxszel való kapcsolatának története.

A középkori időkben mesék és népmesék formájában tovább terjedő mítoszok, bár sokan úgy vélik, hogy a "Szörnyeteg" eredete sok köze volt a Pedro González, a tenerifei csatlós Enrique II vel született hipertrichózis, egy olyan betegség, amelyet az arc szőrének növekedése jellemez, és a XNUMX. században feleségül vett egy fiatal francia nőt.

Érdekesség, hogy 1550-ben az olasz szerző közzétette a történet első változatát  Giovanni Francesco Straparola és szerepel az antológiájában Le piacevoli notti (A kellemes éjszakák). Ban,-ben Egy fiatal nő ismerte egy jó szívű, torz férfit, akibe végül beleszeretett, egy olyan cselekménybe, amelyet ő maga is Charles Perrault saját belátása szerint alkalmazkodik 1657-ben a Liba mama meséiben szereplő történettel, ahol szintén megtaláljuk Kék szakáll, a Szépség és a Szörnyeteg sötét unokatestvére. A probléma az volt, mint a szerző adaptációja  Giambattista bazsalikom, mindkét változat az ogrék, a királyok és a varázslat fesztiváljává vált, ami teljesen különbözik a Straparola egyszerű kezdeti elképzelésétől.

A XNUMX. század beköszöntével két nő hozzájárult a női alak emeléséhez a történelemben, miután évekig merültek az európai mesék és mesék között. Közülük az első, a szerző Gabrielle-Suzanne Barbo de Villeneuvet, 1740-ben írt egy történetet, amely annak ellenére, hogy meghosszabbította Perrault és Basile varázslatos univerzumát, egy szabadabb főhős alakjába mélyedt, aki csapdába esett a királyok és mágusok hierarchiája között.

Rátenném a habot  Jeanne-Marie Le Beaumont herceg, Angliába száműzött francia tanár, aki 1756-ban adja meg a végleges verziót. Beaumont zsenialitása az ogrék és a túlzott varázslat elnyomásában rejlett, mindennaposabb hangulatot kölcsönözve a műnek, elsöpörve az európai népmesék túlterhelt varázslatát. Ebben a változatban Bellának két lusta nővére volt, míg ő, Scarlett O'Hara volt az egyetlen, aki segítette apját földjeivel, egy kereskedővel, aki miután eltévedt az erdőben, egy kastélyban kapott menedéket, amíg szörnyűséges felfedezte őt. tulajdonos. miközben kedvenc lányának rózsát pengetett. A többi már történelem.

Csak egy évvel a franciaországi megjelenés után, Beaumont művét angolra fordították A Fiatal Misses Magazin, párbeszédeket folytat egy nevelőnő és több minőségi fiatal hölgy, tudósai között, válik azzá a végleges publikációvá, amely a Szépséget és a Szörnyeteget minden korábbi verziója fölé emelné, földi értékek, például integritás, látszat és előítéletek követelésével.

Ily módon a Szépség és a Szörnyeteg utolsó elbeszélése, amely sokat bírálta az érdekházasságokat, a földbirtokosok hatalmát és a nők felszabadítását, az lesz az, amelyet a Disney viszont kissé módosítana abban, ami első animációs film, amelyet 1991-ben jelöltek a legjobb film Oscar-díjára.

Ezen a pénteken pedig a klasszikus még humanizáltabb adaptációja kerül képernyőre, amely megerősíti, hogy a Szépség és a Szörnyeteg a nőiesség, a szépség és az előítéletek megtörésének végleges diadala. Bár valami azt mondja nekem, hogy egy életen át maradhatatlan verziónál maradunk.

Tudta, hogy a Szépség és a Szörnyeteg az én kedvenc disney film? Melyik a tied?


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra.

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.