Interjú Arantza Portabales-szel, a Vörös szépség szerzőjével

Arantza hordozható tartók -ban született San Sebastián, de ez galíciai lánya, egynek érzi magát és Galíciában él. Galíciai és spanyol nyelven is ír, és az ő sállítsa le az irodalmat 2013-ban a sikereket (és díjakat) láncolta, miután elkezdte a elbeszélés. Az utolsó az Piros szépség, az első cím, ahol a tavaly tavasszal megjelent noir műfajjal debütált, és amely a spanyol bűnügyi regény "új hölgye" címet adta neki. Ma add ezt nekünk interjú ahol mindenről mesél nekünk egy kicsit: kedvenc könyveiről és szerzőiről, írói hobbijairól vagy arról, hogy miként látja a jelenlegi kiadói életet. Nagyon értékelem figyelmét, kedvességét és idejét dedikált.

Munka

Arantza Portabales művének egyéb címei között szerepel első novelláskönyve, Gereblyén vettem Celeste-tVagy első regénye galíciai nyelven, Túlélő, amely megszerezte a XV Újszerű díj a szállításért de Galícia hangja. Ő is megnyerte a UNED Novelladíj és Mikrotéti novella díj. Második regénye, Hagyja üzenetét a sípolás utánNagy hatása is volt.

Interjú

Actualidad Literatura: Emlékszel az első könyvre, amit olvastál? És az első történet, amit írtál?

Arantza Portabales: Nem emlékszem az első könyvre, amelyet olvastam. Mindig emlékszem, hogy olvastam. Különleges emlékem van egy iskolai olvasókönyvre hatéves koromban, amely egy űrből érkező lányról szólt. Otthon állandóan olvastam.

A történetekkel kapcsolatban Nagyon későn kezdtem írni. Majdnem negyven év alatt megcsináltam a író tanfolyam és a tanfolyam első történetét hívták Rutinok. Bár emlékszem egy történetre, amelyet elhívtak Yusi amit írtam iskolában hogy nagyon tetszett.

1. AL: Mi volt az első könyv, ami megdöbbentett és miért?

AP: Sok. Szerintem nem igazságos ilyet mondani. Minden korszaktól függ az élet. A gyermekkor, Momo y A végtelen történet. és Agatha Christie, természetesen. Fiatalságban A rózsa neve, Umberto Eco. És már felnőtt életemben minden Carver elbeszélése (Nem vagyok képes külön könyvet vezetni).

2. CÍM: ¿Ki a kedvenc írója? Többet és minden korszak közül választhat.

AP: Elviszem Fafaragó. És azzal is García Márquez.

3. AL: Milyen karaktert szeretnél egy könyvben megismerni és létrehozni?

AP: Ez elbűvöl Florentino Ariza, az az antihős Szerelem a kolera idején.

4. AL: Van valami hobbi az írás vagy az olvasás terén?

AP: Nehezen tudok egyetlen dologra koncentrálni ugyanakkor szükségem van zajra, Tévé be van kapcsolva vagy zene mindkettőhöz.

5. AL: És a kívánt hely és idő erre?

AP: Imádom olvasni a napon, akár a tengerparton, akár a kertben. Ahol a legjobban írok dolgozószobámban, de végül ott csinálom, ahol tudok.

6. AL: Milyen író vagy könyv befolyásolta szerzői munkáját?

AP: Több mint író vagy könyv, azt mondanám, hogy van egy műfaj, amely engem nagyon befolyásolt, és ez a műfaj a elbeszélés. Elkezdtem novellákat írni, és irodalmi hangom sokat ivott a szintézis és tömörség a műfajra jellemző.

7. CÍM: Kedvenc műfajaid?

AP: Van egy puha pontom számára. elbeszélés, bármi legyen is a téma.

8. AL: Most mit olvasol? És írás?

AP: Olvasok Emlékezetre da choivaaz Feijoo Péter, és új eset írása Abad és Barroso.

9. AL: Hogyan gondolja, hogy a kiadói színtér annyi szerző számára szól, ahányan vannak vagy szeretnének publikálni?

AP: Szerző voltam óriási szerencsés. Soha nem volt problémám közzétenni. azt gondolom kiadják is olyan időben, amikor sajnos minden alkalommal kevesebb könyvet vásárolnak. És abban is hiszek, hogy az önkiadás lehet kiút, de nekem személy szerint nem működik. Nekem szükséges Valaki csináljon engem előszűrő.