Interjú Ángel Delgadóval, több saját kiadású könyv írójával

10850488_10152629317418924_1877759919_n

-tól Aktuális irodalom időről időre visszhangoztuk azt a "problémát", amely egyes szerzőknek könyveik kiadásakor felmerül, és azt a hatalmas bátorságot, amelyet az önkiadás terén tapasztalnak. Ezért van ma Ángel Delgado, egy olyan szerző, aki néhány éve önkiadó, és már több könyvet is forgalmaz.
Ha szeretné megismerni az önkiadás előnyeit és hátrányait, első kézből kínáljuk.


Actualidad Literatura: Először is szeretnénk megköszönni az Actualidad Literatura teljes csapatának nevében, hogy örömmel vállalta ezt az interjút. Ez mindannyiunk számára öröm.

Nekem is köszönöm, hogy arra gondoltál, hogy egy fiókot kinyitni az asztalomon érdekes lehet olvasóid számára. Örülök, hogy ezt a kis időt veletek tölthettem.


AL: Ángel, az interjú során a saját keresztneveddel fordulok hozzád, vagy van álneved, amellyel jobban érzed magad?

V: Soha nem gondoltam álnevekre, a név rendben van, tisztelem mindazokat az embereket, akik „művészi neveket” választanak, mivel nagyon gyakori a nevük és a vezetéknevük, de soha nem gondoltam arra, hogy megváltoztassam az enyémeket, hogy megpróbáljam magamat megismertetni ebben a kalandban, könyveket próbál kiadni. Bár most, amikor megemlítette, azt hiszem, ha egyszer valami igazán borzalmasat és katasztrófát írok, akkor igen. Gondolod, hogy gondolkodnom kellene a nevem, vagy akár a városom megváltoztatásán? (nevet)


AL: Soha nem gondoltam rá, ígérem (nevet). Hogyan születik meg benned az írás iránti szenvedély? Valami olyan volt, ami kicsi korod óta kezdett tetszeni neked, vagy talán az irodalmat tanultad, és innen származik a hobbi nagy része?

V: Nos, mivel emlékszem, sokkal jobban szerettem betűket rajzolni, mint számokat azokba a Rubio-füzetekbe, amelyek kitöltésére kényszerítettek bennünket. Egyébként a minap véletlenül láttam azoknak a jegyzetfüzeteknek az új kiadásait, és semmi közük a 80-as évekbeliekhez, elvesztették minden lényegüket. Az első igazi történetem (mivel kamaszként sok tippem volt) a címet viselte Vércseppek, amellyel részt vettem az intézet irodalmi versenyén. Mivel gyermekkoromban szerepjátékokat játszottam, fantasztikus árnyalatokkal, mindig papíron készítettem történeteket vagy forgatókönyveket, amelyek nem feltétlenül történetekké váltak. Később művészeti diplomát szereztem, és igen, ennek köze van a betűkhöz, de hé, ennek valójában kevés köze van az írás hobbijához, már a karra lépés előtt megharaptam a hibát.


AL: Kicsit tájékoztatva rólad, megtudtam, hogy Cádizból származol. Elmondható-e, hogy a gyönyörű Cádiz, annak strandjai, utcái, emberei néha inspirációként szolgáltak?

V: Természetesen, és aki azt mondja, hogy városuk vagy származásuk nem befolyásolta, amit írnak, az aljas módon hazudik (nevet). Komolyan mondom, ennyit mondasz, nem mondanék többet Cádizról, mivel utcái is a föld illata, dalai és költészete. És a strandok fénye, szele. Szerencsés vagyok, hogy egy tengerparti helyről származom, és abban élek, ahol a tiszta távlat egyedülálló lehetőség arra, hogy felszabadítsam és felszabadítsam azokat a „dugulásokat”, amelyekben néha szenvedek, tudod, azok, amelyekbe bármennyire is szeretnél írni jó történet, ne menj ki, se ülj, se állj, se ne járj. De az én esetemben az üres tengerparton járás lehetőséget teremt arra, hogy minden szempontból újrakezdjük valamit.


AL: Évek óta írsz a Scriptoria irodalmi blogodba (http://scriptoria.blogspot.com.es/), igazság? Hogyan született és miért döntött úgy, hogy így hívja? Webhelyed neve nagyon emlékeztetett Auster által írt legfurcsább könyvre: "Utazás a Scriptoriumon keresztül".

V: Igaz, hogy a blog több mint 7 éve nyitott, és az az igazság, hogy korábban többet írtam rá. A közösségi hálózatok divatjának megfelelően ez a siker a blogolásban kissé visszaszorult a jó terjesztésbe, amelyet mindegyik megkap a profiljain, különösen a Facebookon és a Twitteren. Nem panaszkodhatok rá, még mindig több száz látogatásom van, amikor közzéteszek valamit, bár a blog kommentjei elestek. Paul Auster könyve minden bizonnyal jó cím lenne a blogomnak. De Scriptoria Azért indult útjára, mert szerettem volna leleplezni azokat a problémákat és kellemetlenségeket, amelyek az abban az évben írt regény véglegesítésekor merültek fel. Apránként félretettem a regényt, és cikkeket és új történeteket kezdtem írni a blogon, éppen akkor, amikor rájöttem, hogy elfogadom. Felhívtam Scriptoria mert olyan szót, egyetlen szót akartam választani, amely sok mindent tartalmaz, és valamilyen módon vonzza a figyelmet. Mivel a latin többes számú íróasztal nekem tökéletesnek tűnt.


AL: Láttam, hogy az írás iránti szereteted nemcsak az irodalmi blogodban tükröződik, hanem hogy merészelted az önkiadás fáradságos világát is. Meséljen egy kicsit arról, hogy milyen könyveket kínál eladásra, és miről szól mindegyikük.

V: Csak annyi, hogy az önkiadás merész, abszolút és megvetendő egocentrikum (nevet). Esetemben először egy olyan versgyűjtemény nagyon rövid példányszámát próbáltam ki, amelynek másolataim már nincsenek. De még mindig vannak másolataim Scriptoria, első fiók, amely a blog több éves és sok publikálatlan történetét gyűjti össze, szintén Az összes eltört óra, mindenféle történetek és mesék antológiája, amelyben az idő múlása vagy a veszteségek a fő cselekménysor, és Henry Norton szerencsétlen származása, a humoros rejtélyes regény, amelyet idén publikáltam, és amellyel nagyon szórakoztatóan írtam, mivel semmi köze nem volt azokhoz a történetekhez, amelyeket általában a blogon vagy más kiadványokban tettem fel. Digitális formátumban is megtalálható az Amazon-on Az összes eltört óra, A hangsúly nélküli férfi, ami nagyon különleges történet számomra, és Az éppen üldözöttek reggeli imája, a középkori rejtély hosszú története, amelyet több mint 20 évvel ezelőtt írtam. Remélem, hogy 2015-ig elérhető lesz a Henry Norton e-könyv verzió.

10348550_887637604586765_6600635517729685203_n


AL: Ángel, ma olyan nehéz elérni, hogy egy kiadó észrevegye valaki regényét, és úgy dönt, hogy kiadja? Próbálj meg egy kis durva elméleti számítást végezni, és mondd el, hány kiadóhoz fordultál a hónod alatt műveiddel.

V: Néhány évvel ezelőtt végignéztem a Kulturális Minisztérium oldalán regisztrált kiadók listáját. Nos, tegyük fel, hogy „spam emberré” váltam azzal, hogy javaslatokat és kísérőleveleket küldtem azoknak, akiket úgy gondoltam, érdekelhetnek az írásaim, néhány hónap múlva az „izgatott spamember” már „hulla spam” szagú volt (nevet) ). Néhány kiadó javasolta, hogy velük együtt publikáljanak a másolatok fizetéséért cserébe, ezt mindig elutasítottam. Hallottam azonban olyan emberek történetét, akiknek nagyon kevés erőfeszítéssel kellett megkeresniük vagy benyújtaniuk a kéziratot néhány kiadónak, nagyobb szerencsém volt, mint nekem. Ami elgondolkodtat néhány dolgot: vagy nem vagyok jó az írásban, és a makacsságom képes (nevet), vagy azok az e-mailek, amelyeket általában kapok, jelezve, hogy amit írok, nem fér bele egyetlen szerkesztőségi sorba sem, igaz lesz. Jelenleg felhagytam az eredetik küldésével, egyedül adom ki könyveimet.


AL: Melyek azok a lépések az asztali közzétételi folyamatban, amelyek a legkevésbé és leginkább izgatottak?

V: A legkevesebb: amikor kis módosításokat kell végrehajtania az elrendezésben, és ezek végül nem négyzetesek. Nem vagyok profi tervező, és túl sok időt töltök a beállításokkal. Kellemetlenség, wow. Adja hozzá a terjesztést is, erőfeszítéseket és vágyakat kellene töltenem a példányok könyvesboltokban vagy értékesítési szolgáltatásokon keresztüli terjesztésére, amiben nem vagyok jó.
Akik leginkább: írnak. És különösen azok a pillanatok, amelyek közvetlenül a könyv megírása után vannak, annak tudatában, hogy elkészült, és azt akarod, hogy az emberek olvassák el, és mondják el neked, hogy ragaszkodnak a történethez, vagy utálják és fizetnem kell nekik pszichoanalitikus, hogy felejtse el a könyvemet (nevet).


AL: Ha ma néhány olvasónk úgy dönt, hogy megbízik benned és az irodalmadban, hová kell menniük, hogy vegyenek egy példányt?

V: Bízz bennem? ezt most komolyan mondod? (nevet) Nem, nézzük ... könnyű neked, csak írnod ​​kell nekem egy e-mailt (angel.delgado@gmail.com) másolatokat kér tőlem. Látod, mit mondtam? Nulla az eloszlásban (nevet). Hozzáférhetnek a linkhez is Vedd meg a könyveimet a blogon Scriptoria, ahol engedélyeztem egy kis virtuális áruházat vásárlási gombokkal. Természetesen néhányat meg lehet vásárolni az Amazon digitális kiadásában. De például Scriptoria, első fiók y Henry Norton szerencsétlen származása csak papíron vannak.


AL: Ángel, szeretnénk feltenni minden interjúalanyunknak egy utolsó közös kérdést, hogy lássuk a különbségeket az általad adott válaszokban. Ott megy: Mely irodalmi műfajban érzi magát a legkényelmesebbnek, melyik a három kedvenc könyve, és szerinte melyik híres írónak soha nem kellett volna írónak lennie? És adunk hozzá egy extrát: E-könyv vagy papír?

V: Nos, bár amit publikáltam, azt gondolnám, hogy jobban élvezem a történeteket és történeteket, el kell mondanom, hogy nekem jobb időm van regényeket írni, bár a kopás nagyobb, de nagyobbnak érzed magad, amikor véget vetsz ahhoz. több mint kétszáz oldalas történethez. Nincs csak három kedvenc könyvem, tudod ... De ha most hármat kell választanom, akkor most: Esszé a vakságról, Firmin y A dermedt szív. Ja, és kétségtelen, hogy Dan Brownnak toll és papír felvétele helyett be kellett volna jelentkeznie paddle tenisz órákra vagy bármi másra, amit csak akart. Hogy mindig papíros könyvet vigyél egy útra, a többit pedig ebookban, otthon mindig, mindig, mindig ... papírt.


AL: Nos, ahogy már az elején mondtam neked, öröm volt, hogy ez az Ángel volt. Ezenkívül köszönjük legújabb könyvének "Henry Norton szerencsétlen leszármazása" személyes ajándékát. Meggyőződésem, hogy imádni fogom. Legyen nagyon figyelmes arra az áttekintésre, amelyet az Actualidad Literatura-ból készítünk róla. Nagyon szépen köszönök mindent és viszlát.

V: Köszönöm. Ha valóban, nagyon sajnálatosnak tartod a Norton származását, akkor mindig időben eldobod a véleményt, és egy kivágott fenekével dörömbölök az ajtómon, hogy magyarázatot kérjek tőlem (nevet), hogy ez ne fordulhasson elő, jobb vagyok kérjen időpontot a pszichoanalitikushoz. Hamarosan találkozunk.


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Hozzászólás, hagyd a tiedet

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.

  1.   Jaime Gil de Biedma dijo

    Minden szerencsét Ángel Delgadónak ebben a varázslatos világban, amikor mesélni és mesélni tud. Veled kezdem a kalandomat, és olvasni fogom, az imént üldözöttek reggeli imáját