En Actualidad Literatura Nagy örömünkre szolgált, hogy ezt megvalósíthatjuk interjú Marwan-nal, aki mindig barátságos és nyitott volt, mióta megkerestük. Holnap új könyve kerül forgalomba "Minden jövőm veled van" a Planeta kiadótól, és a címe már megígéri ... Megadjuk Önnek a kérdéseire adott válaszait.
Actualidad Literatura: Tudjuk a nevedet, Marwan; tudjuk, hogy elkötelezett a zene és az írás iránt, ezért általánosságban elmondhatnánk, hogy művész, de hogyan határozza meg magát Marwan?
Marwan: Magad meghatározása lehetetlen, mert az embereknek sok aspektusa van, de hé, a meghatározásom a következő: Igyekszem jó ember lenni.
AL: Tudjuk, hogy eddig két könyve jelent meg, "A szomorú történet a testedről az enyém felett" 2011-ben és "Megjegyzések a téli időmről" 2014-ben. Holnap az új könyv "Minden jövőm veled van." Mit találhatunk ebben a könyvben az előző kettőhöz képest?
MW: Az első dolog az, hogy azt hiszem, minden alkalommal, amikor jobban írok. Újonc vagyok a könyvírásban, és az első sokkal naivabb, mint ez. Természetesen zsigeri is, és ennek vannak pozitív részei is. Ebben a most kiadott könyvemben sokkal többet gondoltam a ritmusra, a versek felosztására, változatosabb témákban írok, sok a szeretet és a szívszorító költészet, mint az elsőben, de sok a társadalmi költészet, több reflexió, ez sokkal hosszabb könyv, és eltekintve sok aforizmától vagy mikrovememénytől, amelyek az előző könyvben alig voltak.
AL: Mennyit költ írással és zeneszerzéssel a mindennapi életében, amikor éppen nem turnézik? Van valamilyen különleges rituáléja vagy hobbija, amelyet meg kell tennie, mielőtt rátérne?
MW: Attól függ. néha egész nap, és néha egy hét alatt semmi. Természetesen, ha viselek, akkor viselek. Azt gondolom, hogy a legpozitívabb az, ha a dátumokat meghatározom a fókuszálásra, és amikor összpontosítok, nem állok le az írással. Nincsenek semmiféle rituáléim, bárhol és bármikor tudok írni. A versek akkor jönnek, ha rákeresel, de bármikor és bármilyen körülmények között is eljönnek.
AL: Ha választhatna, hogy folytatja a zeneszerzést és az éneklést, vagy folytatja a könyvkiadáshoz való írást, mit választana Marwan?
MW: Komponálj és énekelj. Azt hiszem, ez egy felsőbb nyelv. De gyerünk, ez soha nem fog megtörténni, ezért folytatok mindent, mert mindkét dolog boldoggá tesz.
AL: Feltételezem, hogy karrierje egy pontján kapcsolatban álltak vagy összehasonlítottak Ismael Serranóval vagy Jorge Drexlerrel, mivel mindketten énekes-dalszerzők, szerelemről és szívfájdalomról írnak ... Mit gondol róluk? Követted őket valamikor az életedben, vagy zeneileg megjelöltek téged a zeneszerzés során?
MW: Mindkettő nagyon sokat jelölt a zeneszerzés terén. Több mint 15 éve hallgatom mindkettőjüket, és teljesen rajongok mindkettőért, számolási és éneklési módjukért. Számomra ez a két fő referenciám, mindig is az volt.
AL: Folytatjuk zenéjét, mely városokat keresi fel hamarosan? És melyiket akarod énekelni, de még nem tudtál énekelni?
MW: Most Santiago de Compostelába megyek, majd Mexikóba egy mini-turnéra, amelyet csökkentettünk, hogy visszatérhessünk a madridi könyvvásárra, de novemberben visszatérek. Júniusban Zaragozában, Murciában és Cartagenában leszek, júliusban pedig megcsinálom a turné legfontosabb koncertjét. Madridban, a Los Veranos de la Villa ciklusban lesz Circo Price-on. Felkérek mindenkit, várostól függetlenül, hogy jöjjön el, mert előadás lesz, az biztos.
AL: Van valami különleges vonzalma egy adott dal vagy költészet iránt? És mert?
MW: Számos dalhoz: Angyalok, "Mivel mellettem alszol", "Dal apámnak", ... minden dalom tetszik, de vannak olyanok, amelyek különösen megindítanak, és ezek közül néhány. Verseim közül pedig imádom az újat "Compañeras", egy másik hívás "A Mária szó", «Kezdd el magyarázni»; "Kontinensek", stb.
AL: Melyik írót vagy írókat nem hagyhatja abba, és mindegyik könyve megvan? Ha nincs különösebben, melyik könyv van kedvencként?
MW: Sokan vannak. Rajongok Juan José Millásért, sok könyvét olvastam. Szintén Quim Monzó, Alssandro Baricco, Benjamín Prado, Luis García Montero, Karmelo C. Iribarren, Murakami, Bukowski,… Mindegyik szerző sok könyvét olvastam. A kedvenc könyvem szerintem az "Szabadság" Jonathan Franzen írta, bár «Óceán-tenger» Szerettem Bariccót is.
AL: Végül Marwan, egy hely, ahol beleszeret, egy hely, ahol elveszítheti magát a magányban, és egy másik, amelyet felfedezhet annak különleges szépsége miatt.
MW: Szeretni, minden hely jó. De ha olyan helyről kérdezel, amely miatt beleszeretek, akkor szerintem a válasz Formentera. A legjobb hely az eltévedésre Madrid, és szépsége miatt a leglátványosabb dolog, amit láttam, az argentin Perito Moreno gleccser.
Köszönöm szépen Marwan-nak az itt és onnan elhangzott szavakat Actualidad Literatura Sok szerencsét kívánunk mindenhez, amit vállal.