Garcilaso de la Vega művei

Garcilaso de la Vega idézete

Garcilaso de la Vega idézete

Garcilaso de la Vega munkássága elengedhetetlen a reneszánsz költészet spanyol nyelvű kifejező formái között. Valójában a toledói költő a költészet egyik úttörője az úgynevezett spanyol aranykorban. Írásbeli alkotásait azonban életében soha nem látta kiadni.

Nagy barátja, Juan Boscán volt (1487 - 1542) aki összeállította Garcilaso költői produkcióját 1543-ban (post mortem) több versével együtt kiadta. Majd 1569-ben egy salamancai nyomdász egyénileg kiadta a toledói zeneszerző művét. Később ugyanebben a században más – akkor még kiadatlan – versek is bekerültek a ma ismert spanyol költő katalógusába.

Garcilaso de la Vega művei

Verseinek első kiadása

1526 és 1535 között készült, Garcilaso máig megőrzött kis alkotása ben jelent meg először Boscán művei néhány Garcilaso de la Vegával (1543). Egyes történészek azonban azt állítják, hogy valószínűleg hagyományos dalszövegeket írt, és fiatal korában ismert költővé vált a kasztíliai udvarok körében.

Mindenesetre, Juan Boscán kulcsfontosságú volt a hendecasylowable vers (dőlt) adaptálásában Garcilaso kasztíliai metrikus kompozíciójához.. Ez utóbbi remekül hozzáigazította a kasztíliai nyelv idiomatikus szerkezetét az olasz hangsúlyokhoz. Ugyanígy magába foglalta a reneszánsz Tana-költészet jellegzetes neoplatonikus poétikai tartalmait.

Inspiráció és hatások

Boscán azért is fontos volt, mert Garcilaso értékelte Ausiàs March valenciai lovag költészetét. A spanyol zeneszerző életének másik fontos alakja Pedro de Toledo volt, aki Nápoly alkirálya lett. Garcilaso két tartózkodása (1522-23 és 1533) a dél-olasz városban minden bizonnyal a petrarkai vonások beépülését jelentette költészetében.

1526-ban a toledói költő találkozott Isabel Freire de Andrade-dal, Portugália Izabella egyik hölgye, amikor a leendő császárné hozzáment I. Carloshoz. Egyes akadémikusok szerint a portugál lány Elisa pásztorlányként jelenik meg Garcilaso de la Vega verseiben. Látszólag, ezt befolyásolta, amikor 1529-ben hozzáment Don Antonio de Fonsecához, Toro (Castilla) tanácsosához..

További említésre méltó szerelmek

1521-ben Garcilasónak törvénytelen fia született – bár benne van a végrendeletében – a toledói költő első szerelmeként ismert Guiomar Carrillóval. Ezt a hölgyet Galateaként emlegetik a Eclogue I. Ezen kívül Magdalena de Guzmán (egy unokatestvére) Camila az Eclogue II-ben, és a gyönyörű Beatriz de Sá, testvére, Pablo Laso felesége (más néven Elisa).

Garcilaso de la Vega dalszövegének jellemzői

Munkája Garcilaso de la Vega Három eklogából, négy énekből, negyven szonettből, egy episztolából, egy ódából és nyolc énekeskönyvből áll. hagyományos típus (nyolctagú versekbe rendezve). Ebben a kompendiumban teljes dimenziójában értékelhető a reneszánsz lírán belül használt témák és műfajok megújulása.

Sőt, Garcilaso néhány szonettje és eklogája a történészek szerint az ideális reneszánsz úriember hű ábrázolása. Ugyanabban az időben, versei végérvényesen beépítették az olasz líra metrikáját a spanyol nyelvű kompozíciókba.

Témák

Garcilaso szonettjeinek többsége szerelmi jellegű, ezek közül néhány a fiatalkorában írt hagyományos énekeskönyv jellegzetességeit mutatja. Helyette, a toledói költő érettebb korában készült szonettek a reneszánsz érzékenységre jellemzőbb megközelítést mutatnak. (dalaikban is kitapintható).

Szonett XXIII

– Amíg a rózsa és a liliom

a szín megjelenik a gesztusodban,

és hogy lelkes, őszinte tekinteted,

tiszta fénnyel a derűs vihar;

 

és míg a haj, amely a vénában

az aranyat választották, gyors repüléssel,

a gyönyörű fehér nyaknál, egyenesen,

a szél mozog, terjed és összezavar;

 

vedd a boldog tavaszodból

az édes gyümölcs, a haragos időjárás előtt

hóval borítsa be a gyönyörű csúcsot.

 

A jeges szél elhervadja a rózsát,

a fénykor mindent megváltoztat,

amiért nem változtattak a szokásukon”.

Természet Garcilaso munkájában

Sőt, Garcilaso eklogái költői tehetségének maximális kifejezését jelentik. Ezekben több pásztor a szeretettel kapcsolatos kérdésekről tanakodik az idealizált természet kontextusában. A felsorolás ellenére Eclogue II Ez volt az első, amit a kasztíliai zeneszerző írta, és három szerzője közül az egyetlen, amely drámai cselekményt mutatott be.

Eclogue II (töredék)

"Albán

 

Ez egy álom, vagy tényleg játszom

a fehér kéz? Álmodj, gúnyolódsz!

Úgy hittem, mint az őrült.

Ó, vigyázz rám! repülsz

Gyors szárnyakkal az ébenfa ajtón át;

Itt feküdtem sírva.

Hát nem elég a súlyos gonoszság, amiben felébred?

a lélek él, jobban mondva,

bizonytalan életbe hal?

 

szalicium

Albano, ne sírj, qu'en oíllo

gyászolok

 

albán

Ki ajándékoz meg gyászomat?

 

szalicium

Itt van, aki segít érezni.

 

albán

Itt vagy Salicio? nagy vigasz

Bármilyen rossz társaságban voltam,

de nekem ebben éppen ellenkezőleg az égbolt van”.

Garcilaso de la Vega életrajza

Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega

A történészeknek nincs konszenzusa Garci Lasso de la Vega (keresztnév) születési évét illetően. E tekintetben az egyik bizonyosság, hogy Toledóban született 1491 és 1503 között, a kasztíliai nemesi családban. Korán árván maradt édesapjától, de ez nem akadályozta meg abban, hogy magába szívja a kasztíliai királyság politikai cselszövéseit..

Ifjúsága a kasztíliai udvarokban

Az ifjú Garcilaso a királyság udvarán eltöltött idejére nagyon teljes oktatásban részesült. Ott megtanult több nyelvet (latint, görögöt, olaszt és franciát), és megismerkedett Juan Boscánnal, akinek valószínűleg a levantei költészet iránti vonzalmát köszönheti. 1520-ban a költő királyi katona lett; azóta számos katonai hadjáratban vett részt I. Károly király szolgálatában.

11. november 1523-én Garcilaso de la Vegát kinevezték Santiagónak a pamplonai San Agustín templomban. A következő években továbbra is részt vett fontos katonai expedíciókban (az egyikben súlyosan megsérült). Eközben 1525-ben feleségül vette Elena de Zúñigát, I. Károly spanyol nővérét, akitől öt gyermeke született.

Utolsó katonai hadjáratok, száműzetés és halál

1530-ban Garcilaso része volt I. Károly királyi kirándulásának Bolognába, ahol V. Károly Szent-római császár lett. Egy év után száműzték (illetéktelen esküvőn való részvétel miatt) Schut (Duna) szigetére, mielőtt Nápolyban telepedett le. 1535-ben a Tunisz-napon két lándzsavágást kapott a száján és a jobb karján.

A következő évben V. Károly háborúba szállt I. Ferenc francia ellen. Nem sokkal ezután Garcilasót kinevezték a Provence-i expedíció terepmesterének. Ott súlyosan megsebesült a Muy erődítmény elleni támadás során. Végül a toledói költő és katona Nizzában, 14. október 1536-én halt meg..


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra.

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.