El Gésa-könyv emlékiratai óriási sikert aratott, amikor a szerző kiadta, olyannyira, hogy két évig az egyik legkelendőbb könyv maradt, és ezt néhány könyv valaha is teljesítette.
Sokan olvasták, és elcsodálkoztak a lányoknál előforduló gyakorlatokon és azon a módon, hogy miként dolgoznak ebben a szakmában, egészen addig, amíg ellentmondásosak, különösen annak a személynek a miatt, akire a mű megírásában leginkább támaszkodtak. De mit tudsz egy gésa emlékiratai című könyvről? Ezután beszélünk róla és mindenről, amit csak talál.
Miről szól egy gésa emlékiratai könyve
Az első dolog, amit tudnia kell a Gésa emlékiratai című könyvről, hogy ez egy történelmi regény. Ebben a valós eseményeket mesélik el, ugyanakkor fiktívek. És ez az a szerző, Arthur Golden több mint öt évig kutatott különböző gésákkal készített interjút, akik közül többnek több dokumentációt adtak, mint mások. Így kitalált történetet dolgozott ki olyan helyzeteken alapulva, amelyek valóban valósak lehetnek, és ezt a második világháború kitörése előtt Kiotóban állította be.
A regényben a szerző bemutat minket Chiyónak, egy lánynak, akinek szépsége van a szemében. A családjával Yoroidoban él, és van egy nővére. A probléma az, hogy amikor az anya megbetegedik, az apa nem tud vigyázni a lányokra, és végül eladja őket egy helyi üzletembernek.
Chiyo úgy véli, hogy őt örökbe fogadták, de hamarosan rájön, hogy nem anya felügyelete alatt került kiotói gésaházba, és elviszik. Ott Hatsumomo parancsait követve szolgaként indul, és amikor van ideje, gésa iskolába jár.
Hatsumomo azonban riválisnak tekinti, és bármilyen módon megpróbál megszabadulni tőle, hogy ne váljon gésává. De a sors fordulatai miatt Chiyo Mameha, Gion legsikeresebb gésájának tanítványává válik, és ez felkészíti arra, hogy a legjobb gésává váljon. Ehhez azzal kezdi, hogy megváltoztatja a nevet Szajurira.
Nem fogunk többet elárulni a cselekményről, de ne feledje, hogy Chiyo története meglehetősen nehéz egyes szakaszokban, és hogy az olvasót rosszul érzi, amikor találkozik velük.
Milyen karakterek vannak a Gésa emlékirataiban?
Annak ellenére, hogy a Memoirs of a Geisha című könyv úgy mesélik, mintha napló lenne, az az igazság, hogy különböző karakterekre kell figyelni. A legfontosabbak:
- Chiyo. Ő egy vitathatatlan főszereplő, egy olyan karakter, akinek láthatóan fejlődik a történelem során.
- Hatsumomo. Chiyo riválisa. Nagyon szép és nagyon sikeres, de gyűlölete, féltékenysége és büszkesége elvakítja őt egészen addig a pontig, hogy minden olyan tervet kikeljen, amely megakadályozza, hogy bárki is fent legyen.
- Tök. Chiyo az első barátja, amikor megérkezik a gésa házba. Rövid ideig nagy sikereket ért el, Hatsumomo segít abban, hogy eltávolítsa Chiyótól.
- Mameha. Ő egy másik gésa, a kerület legjobbja, és saját függetlensége is van azzal, hogy van egy dannája, aki fizeti a kiadásait (egy férfi, aki fizet érte).
- Elnök. Iwamura Ken a neve, és többször találkozott Chiyoval. Számára ez az oka annak, hogy gésává váljon.
- Tottori tábornok. Ez Chiyo (Sayuri) első dannája.
Mennyire volt ellentmondásos a könyv
A gésa emlékiratai egy könyv, amely érzéstelenítés nélkül mutatja be egy lány életét attól az időponttól kezdve, amikor a család "eladja", amíg gésává nem válik. Ez azonban nem teljesen fikció, hanem valójában azon tapasztalatokon alapul, amelyeket egyes nők a szerzőjének, Arthur Goldennak elmondtak. Egyikük, Mineko Iwasaki volt az, aki a legjobban azonosult a regénnyel, és emiatt a megjelenése után feljelentette, mert megsértette a szerző szerződését (Iwasaki szerint garantálta teljes névtelenségét, mert a gésák között van egy csendes kódex, és annak megsértése nagy vétség volt).
Emellett Iwasaki szavai szerint egy gésa emlékiratai című könyv arra utalt, hogy a gésák csak felsőbb osztályú prostituáltak voltak, amikor valójában nem az volt. Az sem volt igaz, hogy Iwasaki szülei eladták gésának, vagy hogy szüzességét elárverezték a legmagasabb ajánlattevőnek.
Ezt a konfrontációt egy nem bírósági megállapodással oldották meg a szerző és a gésa között olyan összegért, amelyet nem hoztak nyilvánosságra.
Később vannak még könyvek?
Vannak olyan könyvek, amelyek hasonlóak egy gésa emlékirataihoz, de nem második részként. A Mineko Iwasaki által indított per után kiadott egy könyvet, önéletrajzot, amelyben elmondta a gésa valódi történetét. A címe az volt Egy gésa élete címmel 2004-ben jelent meg.
A Geisha emlékiratai filmadaptációja
Tudnia kell, hogy a könyv az értékesítésben elért sikere után sok olyan gyártótársaság célja volt, akik el akarták vinni a nagy képernyőre. És sikerült is.
A könyv adaptációja, amelynek címe ugyanaz volt, a könyvben elmondottak egy részét tükrözte, bár nem mindet, és néhány töredéket megváltoztatunk a valós történethez képest. Például a film egyik legdrámaibb jelenete tűzzel jár, amikor Sayuri szobája kigyullad, miután vitatott Hatsumomóval, és ezután kiesik a szívességéből. A könyvben az esés lassabb, és Mameha és Sayuri csak a végén adják meg neki az utolsó lökést, prostituáltnak minősítve (a filmben csak eltűnik).
Azonban ez is meglehetősen sikeres volt, és egy időre ismét a legkeresettebb könyv lett.
Emiatt mindig ajánljuk a könyv elolvasását, mert az látomást ad, amely néha teljesen eltér a televízióban (vagy a moziban) látottaktól.
Olvastad egy gésa emlékiratait? Mit gondolsz róla? Szeretnénk hallani a véleményét.