Fariña könyve

Könyve Liszt. A kábítószer-kereskedelem története és indiszkréciója Galíciában, az utóbbi évek egyik legvitatottabb címe Spanyolországban. Különösen azután, hogy 2018 márciusában bírósági végzés született, amely elrendelte a forgalmazásának felfüggesztését. Az ok: a szövegben említett személyek becsületjogának állítólagos megsértése.

Mindenesetre a rendelkezést négy hónappal később visszavonták. Tulajdonképpen, a per hozzájárult (tovább) a szerkesztőségi siker sikeréhez Liszt, meghaladva az eddig eladott 100.000 XNUMX példányt. Hasonlóképpen, Nacho Carretero spanyol újságírónak ez a könyve az alapja a sorozat cselekményének Liszt, amelyet a Movistar Plus indított el 2019 szeptemberében.

A szerzőről

Nacho Carretero (A Coruña, 1981) újságíró és író, meglehetősen hosszú karrierrel. A galíciai kábítószer-kereskedelem nyomozásain kívül Carretero megdöbbentő jelentéseket készített a ruandai, az afrikai ebolai népirtásról, a szíriai polgárháborúról és a galíciai erdőtüzekről 2017 folyamán.

Fariña könyvének jogi státusza

2018. március és június között az Alejandra Fontana bíró által elrendelt „elővigyázatossági emberrablás” volt érvényben, José Alfredo Bea Gondar, O Grove (Pontevedra) volt polgármestere felkérésére. A folyamat része volt a Nacho Carretero és a Libros del KO társaság elleni perének. Ezenkívül a felperes 500.000 XNUMX euró kártérítést követelt, ami veszélyeztette a kiadó fennmaradását.

Azonban, 22. június 2018-én a madridi tartományi bíróság visszavonta a kereskedelmi megszüntetést. Bármi is történik ez a könyv, mindig ellentmondásos és kényelmetlen lesz. A "fariña" szó "lisztet" jelent galíciai nyelven (az egyik köznyelvi mód a kokainra való hivatkozásra). A borító egyben szándéknyilatkozat is: nyitott gyógyszercsomagot szimulál.

Nacho Carretero további könyvei (mindkettő 2018-ban jelent meg):

• Nekünk jobbnak tűnik (Libros del KO), ahol történelmi áttekintést tesz és foglalkozik a Deportivo de La Coruña sport- és intézményi válságával.
• Halálon (Editorial Espasa) Pablo Ibar spanyol esetére hivatkozva, amelyet 2000-ben halálra ítéltek az Egyesült Államokban. 2016-ban azonban a floridai Legfelsőbb Bíróság arra a következtetésre jutott, hogy nem volt tisztességes eljárása, vagyis meg kell ismételni.

A csempészet történelmi háttere Galíciában

Számtalan rejtett enklávé, bonyolult vízi utak és zugok készülnek Galicia ideális régió a csempészcsoportok virágzásához. Bármely bűnözőnek, aki megfelelő tudással rendelkezik a térségről, jó eséllyel elrejtőzhet és elmenekülhet. Ebben a tekintetben Carretero kitűnő kronológiát dolgozott ki egy több évszázad óta kialakult hagyományról.

"Indokolt" életmód

A központi kormányzati hatóságok történelmileg figyelmen kívül hagyása megteremtette a „tökéletes” társadalmi adósság feltételeit a csempészet virágzásához. Emiatt, a galíciai partokon - nemcsak a tiltott drogok - kereskedelmét nagyra értékelik. Egyszerűen a pénzszerzés alternatív eljárásaként tekintenek rá.

Az érintettek általában azzal indokolják cselekedeteiket, hogy "tevékenységük nem árt senkinek". A csempészést a rubelnek tekintik, amely a gazdaság más szektorait hajtja, „több üzlet, több befektetés, több munka mindenkinek”. Tehát a 70. század közepén kerékpárral kezdődő és a 80-es években dohányzással folytatott forgalom kábítószerhez vezetett a 90-as és XNUMX-es években.

Könyve Liszt kulturális problémát bizonyít

A könyvet itt vásárolhatja meg: Liszt

Önámítás

"A forgalom nem érinti a helyi lakosságot" egy olyan kifejezés, amelyet a későbbi tragédiák leplezésére ismételnek. Ez olyan bocsánatkérés, amelyet olyan országokban hoztak létre, ahol gyakori a növények, például a kokalevél vagy a marihuána termesztése és feldolgozása.. Ezen a ponton rendkívül fontosak a galíciai drogosoktól kapott tanúvallomások.

Azáltal, hogy elmélyültem a kábítószer-függőség problémájában ebben a Carretero teljesen lebontja a "máshol előforduló fogyasztás" mítoszát. De a rövid lábú kifogások nem az egyetlen kapcsolat a kábítószer-előállító országokkal. Nos, a kapcsolatok a dél-amerikai kartellekkel - főleg Pablo Escobaréval - nagyon szilárdak voltak.

"Egy új Szicília"

nyilván, egy valódi nagyszabású kábítószer-kereskedelem hálózat létrehozásához a hatóságok hozzá nem értése és / vagy bűnrészessége szükséges. A politikusoknak, a rendőrségnek, a katonaságnak ... kisebb-nagyobb mértékben mindegyiknek megvan a felelőssége. Ellenkező esetben a bűnöző klánoknak nem lenne helye. Ráadásul Carretero nem zárja ki a galíciai társadalmat a probléma részeként.

Ebből kifolyólag, a nyomozás végül a galíciai kábítószer-kereskedelem minden egyes kapcsolatának megsemmisítését eredményezte. Aztán sok-sok büntetlenséghez szokott ember végül „fröcskölt”. Valójában a beérkezett per „normális” következmény volt; több nem valószínű, hogy a nem túl távoli jövőben megjelenik.

Kiváló újságírás

Carretero (és a kiadó) megmutatta bátorságát, amikor olyan kockázatos munkát végzett, amennyi szükséges. En Liszt megjelennek capos, rendőrök, bírák, újságírók és helyi lakosok nyilatkozatai amelyek igazolják a kábítószer-kereskedelem problémájának máig tartó állandóságát.

Másrészt az információ nagyon jól sematikusan jelenik meg, ami megkönnyíti a forgalom nagyságának megértését a megfelelő széleivel. Továbbá, lAz infografika megbízható adatokat szolgáltat a klánokról, az útvonalakról és a szállítási módszerekről. Különösen lenyűgözőek azok a makró vitorlázórepülők részletei, amelyeket a torkolatokon áthelyeztek a rakományhoz.

Erős ébresztő a spanyol társadalom felé

Az audiovizuális média részben bűnös abban, hogy empátiát vált ki a mexikói vagy kolumbiai nagykereskedőkkel szemben. Ma az olyan hálózatokon, mint a Netflix vagy a Fox, ezekre a karakterekre összpontosító televíziós sorozatok meglehetősen gyakoriak és sikeresek. Így, Carretero egyértelművé teszi, hogy az egyszerű emberek rajongása a kábítószer-kereskedő iránt hatalmas probléma.

A spanyolok általában gengszterek közötti erőszakos összecsapások hírét tekintik idegen dolognak.. Ugyanez történik a riasztó fogyasztási statisztikákkal is. Amikor a valóság egészen más, "otthon van a szörnyeteg". Ezenkívül számos olyan szerencsétlenséggel jár együtt, mint az emberkereskedelem, a korrupció és a társadalom leromlása.