Carlos Arniches. A bohózat és a savas humor mestere.

Carlos Arniches Ma teljesítettem volna 152 év. Ez az Alicante azonban az írók közé tartozott jobban azonosulnak Madriddal és anekdotikus élete a vázlatok, egy műfaj, amelyben senki sem tudott párosulni. Ő is együttműködött lírikus híres zenész-alkotókkal zarzuelák. Termékeny munkája között vannak olyan jól ismert címek Miss Trévelez, az emberem, Melquiades barátja, A kacikák, A férjem jön! Ma megmentem néhány töredéküket.

Carlos Arniches

Arniches 19 évesen érkezett Madridba. Újságíróként dolgozott Barcelonában. És egyszer Madridban a híres zenész segítségével, szintén alicante-ból lépett be a jelenet világába. Ruperto Chapi.

Mester volt a Madrileni modor abban, ami a zarzuela és sainetes lírai szerű Izidra szentjeSikere arra késztette, hogy a skitsnek szentelje magát.

vázlatok

A hagyományos légkörrel és jellegzetes karaktereivel Arniches komikusan megvitatták a hazai vagy súlyosabb kérdéseket vagy helyzeteket. Mindkét elem keverékének eredménye időnként miben áll groteszk és kétségtelenül a savasság.

Ez egy olyan minta, amelyet gyakran megismételnek: vannak két ellentétes szereplő (jó szívtipró és rossz szívtipró; alázatos és szorgalmas ember és egy másik zaklató és sok ajkú), ott van még a kedves hölgy hanem valami naiv és a idős ember, találékony és védő. Az érveknek megvan a nagyon hagyományos nyelv és végül mindig nyernek jó, szeretet és őszinteség a gazembereket pedig kinevetik.

De a szórakoztatáson kívül Arniches is a társadalomkritika az ambíció vagy képmutatás által eltorzított, szemben álló értékek feltárása Univerzális értékek, mint a család, az őszinteség vagy a szeretet. Ez a részlet talán legismertebb címéből, Miss de Trévelez, Arra szolgál, hogy lezárjam az emlékezés ezen pillanatát Arniches úr előtt.

Miss de Trévelez

MÁSODIK FELVÉTEL, V. JELENET

Numeriano (a Galán); majd Florita belép.

NUMERIAN. (Halványan leesik egy padra.)
- Ó, Uram! Jól; Tizenöt napja nem alszom, nem eszem, és nem is élek ... És én, aki még soha nem tartoztam egy fillérrel sem, még csalóvá is váltam! ... Mert a két kutya és a Marco között, amelyet fizetek részletekben, a fizetés fele vagyok. Milyen kis kép!… Don Gonzalo „foltnak” nevezi, de quia. Sokkal nagyobb. La Mancha és La Alcarria, együtt. Egy szalagnál többet nem tettem köré, és ez huszonöt dollárra emelt! ... Ó, beteg vagyok, nincs kétségem afelől. Fejfájásom, nyugtalanságom, ideggörcsöm van; mert mindezek mellett az az asszony megőrjít. Ez felmagasztaltatásból, vehemenciából és csúfságból fakad, ami megdöbbentő. És akkor van néhány tippje ... Tegnap megkérdezte tőlem, olvastam-e egy regényt "Az első csók" címmel, és még nem olvastam, de még ha tudtam is fejből ... Azok a kis poénok, nem! És mindennek a tetejére olyan nyálas lexikonnal beszél, hogy hogy lépést tartsak vele, feketének tűnök. Itt menekültem előle ... Itt, akár néhány pillanatig is, mentes vagyok ettől a borzalmas látomástól, ettől a látomástól ...

FLORITA. (Eltolva az ágakat a szökőkút aljától, mosolygós arcát mutatja, és dallamosan mondja.)
- Nume!

NUMERIANO (hatalmas ugrással emelkedik. Félre.)
- Kürt!… A látomás!

FLORIT.
- Imádta Nume.

NUMERIAN. (Megdöbbenéssel.)
- Florita!

FLORITA (elmegy, ránéz)
- De milyen sápadt! Színtelen vagy! Félsz?

NUMERIAN. (Elájul.)
- Ha véreznek, nem kapnak alvadékot.

FLORIT.
- Nos, én, kóborolva, egy ideje a parter lusta egyik oldaláról a másikra kereslek téged, és te, szerelmem?

NUMERIAN.
- én is vándorolok; de lustább, mint te, egy pillanatig ültem, hogy örömet szerezzek a derűs és csillagos éjszaka szemlélődésében! ...

FLORIT.
- Ó, Nume! ... Nos, téged kerestelek.

NUMERIAN.
- Nos, ha tudom, hogy engem keresel, esküszöm, hogy futok, hogy összefutok veled.


Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.