Fényképe A független.
Alfonsina Storni költő volt argentina született svájcban, aki tragikusan elhunyt egy olyan napon, mint ma 1938. Az egyik a posztmodern irodalom ikonjai az Ön országában. Munkája harcot tartalmaz, a nők bátorsága, szeretete és igazolása. Ezek 3 verse hogy úgy döntök, hogy emlékezem rá, vagy bemutatom azoknak, akik nem tudták.
Alfonsina Storni
Született Svájc, nagyon hamar családjával Argentínába költözött. Gyermekkorát az jellemezte gazdasági nehézségek és amint tudott dolgozni ment pincérnő, varrónő és munkás. Az is volt tanár vidéki és dráma tanár és együttműködött különféle ifjúsági színházi csoportokkal.
1911-ben Buenos Airesbe költözött, és a következő évben született egy fia, Alejandro, akinek az apja ismeretlen volt. Irodalmi pályafutása 1916-ban kezdődött A rózsabokor nyugtalansága, és azzal folytatta Az édes fájt, Javíthatatlanul y Lankadtság, amelynek eredményeként elnyerte az első önkormányzati versdíjat és a második országos irodalmi díjat.
Később munkája Ocre reálisabb tartalma miatt elhatárolta a modernizmustól. Majd megjelent szerelmes versek, egy pár játszik mint A világ szeretete y Két pirotechnikai bohózat. És költészettel folytatta ben Hét kút világa o Költői antológia.
Rák sújtja és mély magány érinti, öngyilkos lett Mar del Platában A 1938.
3 vers
Adiós
A meghaló dolgok soha többé nem emelkednek fel
a meghaló dolgok soha nem jönnek vissza.
Az üvegek eltörtek és az üveg megmaradt
örökké por, és mindig is az lesz!
Amikor a rügyek lehullanak az ágról
kétszer egymás után nem fognak virágozni ...
Az udvariatlan szél levágta a virágokat
örökre, örökkön örökké elfogynak!
A napok, az elvesztett napok,
az inert napok már nem térnek vissza!
Milyen szomorúak voltak a lövések
a magány szárnya alatt!
Milyen szomorúak az árnyékok, a szörnyű árnyékok,
a gonoszságunk által létrehozott árnyékok!
Ó, a dolgok elmúltak, a dolgok elhervadtak,
mennyei dolgok, amelyek így elmúlnak!
Szív ... csend! ... Borítsd be magad sebekkel! ...
-fertőzött sebekből - takarja el magát a gonoszsággal! ...
Mindenki meghaljon, aki megérkezik, amikor megérintenek,
átkozott szív, hogy nyugtalan vagy a lelkesedésemben!
Viszlát örökké édesem!
Búcsú örömmel, tele jósággal!
Ó, a holt dolgok, az elszáradt dolgok,
az égi dolgok, amelyek nem térnek vissza újra! ...
***
Édességed
Lassan járok az akácok ösvényén,
hószirmai illatozzák a kezem,
hajam nyugtalan a könnyű zephyr alatt
és a lélek olyan, mint az arisztokráciák habja.
Jó zseni: ma velem gratulálsz magadnak,
csak egy sóhaj tesz örökké és röviden ...
Repülni fogok, amikor a lélek mozog?
A lábamon a három kegyelem szárnyat vesz és táncol.
Tegnap este van a kezed a tűz kezemben,
annyi édességet adtak a véremnek, hogy később,
töltsd meg a számat illatos mézekkel.
Olyan friss, hogy a tiszta nyári reggelen
Nagyon félek, hogy visszaszaladok a parasztházba
arany pillangók az ajkaimon.
***
Bú
Szeretném ezt az isteni októberi délutánt
sétáljon a tenger távoli partján;
mint az arany homok és a zöld vizek,
és a tiszta ég meglátja elhaladni.
Magasnak, büszkének, tökéletesnek szeretnék lenni,
mint egy római, egyetérteni
a nagy hullámokkal és a holt sziklákkal
és a tengert körülölelő széles strandok.
A lassú lépéssel és a hideg szemekkel
és a néma száj, elengedve magam;
nézd, ahogy a kék hullámok feltörnek
pattanások ellen és ne pislogjon;
nézd meg, hogyan esznek a ragadozó madarak
kicsi halak, és ne ébredj fel;
azt gondolni, hogy a törékeny hajók képesek rá
süllyedj a vizekbe és ne sóhajozz;
lásd, ahogy előjön, torka a levegőben,
a legszebb ember, aki nem akar szeretni ...
Veszítse el pillantását távollétében
veszítsd el, és soha ne találd újra:
és álló alak, ég és tengerpart között,
érezze a tenger évelő feledését.
Kamaszkoromban, a buszba vezető középiskolába menet, minden nap elhaladtam a tengerpart pontos pontja előtt, ahonnan Alfonsina halálát kereste. Memento meghalt. A lét törékenységének kitörölhetetlen jele.