A dzsungel könyveírta Rudyard Kipling, egyike azoknak a klasszikusoknak, amelyek soha ne menjen ki a divatból. És a következő dátumokban ez is jó lehet ajándék mindenféle olvasónak, a legkisebbektől a százévesekig. Az ő több kiadás és adaptáció szerkesztőségek egyik vagy másik közönség számára, valamint filmekhez vagy televízióhoz készültek.
Most láttam az utolsót Mowgli, a dzsungel legendájaaz Andy Serkis, Egy új csavar sötétebb mint az előzőek. A kérdés ismét az, hogy szükségesek-e ezek az adaptációk. A válasz pedig az lehet bármilyen átdolgozás, ha fenntartja ennek az egyetemes munkának a lényegét, üdvözlöm. Ez egy néhány áttekintése közülük az idő múlásával, amivel végül is néhány mondat Kipling munkájának.
Mindannyian szerettünk volna egyszerre Mowgli lenni. A gyermeket egy csorda vette be Farkasok a nagyokkal akela mint vezető. És mindannyian szerettünk volna egy ilyen medvét Balu vagy egy párduc hasonló Bagira. Természetesen kevés vicc a hipnotikus, bölcs és titokzatos Ká. És amihez mindig mehettünk Háti vagy hívja fel őket, hogy szembesüljenek a dzsungel legrosszabb rémálmával és terrorjával, a félelmetesrel Shere khan.
A mozi mindenkinek arcot vetett, de kétségtelen, hogy a kollektív képzeletben léteznek a par excellence változat animált vonalai: amelyek létrehozták Walt Disney 1967-ben. Ez egyben a legédesebb, akárcsak a házmárka. De még sok más van.
A dzsungel könyve (1942)
Ez volt az első olyan fontos, amelyet moziba vittek és aláírtak a magyar származású brit testvérek Zoltán, Sándor és Victor Korda. Ez egyike azoknak nagy elfelejtett technicolor klasszikusok hogy a legtöbb cinephilire emlékszünk, és hogy a Szombat mozi és a televízió kora már megvan. Főszereplője annak idején az egyik legnépszerűbb színész, az indián Sabu. Megtekintése egyike azoknak a tapasztalatoknak, amelyeket időről időre át kell élni, hogy értékeljék az egyik legjobb kalandfilmek minden alkalommal.
A dzsungel könyve (1967) - Walt Disney
A legismertebb és legismertebb, amit a legjobban tudtunk nézni és énekelni és azt is, amely lágyítja a Kipling által valaha írt legjelentősebb történetet. Talán ez az, amely a leginkább növelheti ezen értékeket barátság és hűség, különösen a kisebb közönség számára, amelyre irányul. De ez a ház jellemzője, és egyben az egyik legnépszerűbb klasszikusa.
A dzsungel könyv - a kaland folytatódik (1994)
Időben ugrunk, és megtaláljuk ezt a verziót, amely helyreállítja a valós kép. Ezúttal a nagyon szabad tolmácsolás az eredetiből, ahol van egy Fiatal mowgli aki egy angol katona lányának szeretete miatt tér vissza a civilizációba. Az akkor népszerű amerikai színész játszotta a főszerepet Jason Scott lee és az olyan brit színészek, mint Cary elwes o John Cleese.
A dzsungel könyve (2016)
Egyéb felülvizsgálat nagyon friss és ajánlott, aki rendezte Jon Favreau. Valódi képpel és elsöprő speciális effektusokkal is, amelyek egy nagyon szépet alkotnak jó kalandfilm sok ritmussal. Az ismeretlen gyermek Neel Sethi, mint Mowgli. A film pedig, főleg eredeti változatában, már vonzza híres színészek közül (Idris Elba vagy Scartlet Johannson), akik kölcsönadják Voces a fő állatok.
Mowgli, a dzsungel legendája (2018)
És az utolsó, néhány napja megjelent a Netflix televíziós platformon. Andy Serkis készítsen egy verziót nagyon személyes és elég sötétebb mint a fentiek mindegyike. És ez igaz áldozat vizuális számla a speciális effektusok és a főszereplők kikapcsolódása által a nagyobb mélység identitáskonfliktusaiban, különösen Mowgliban, amelyet a nagyon kifejező gyermek Rohan Chand.
És természetesen azért eredeti verzió szerelmeseinek, elengedhetetlen a Christian Bale (Bagheera), maga Serkis (Baloo), Cate Blanchett (Kaa) vagy Benedict Cumberbatch (Sher Khan).
Néhány mondat a Rudyard Kipling klasszikusból
- Hiába vagyok férfi ... Ha nem értem a férfiak által használt nyelvet.
- A hazug csak akkor hazudik, ha bízik abban, hogy hinni fognak neki.
- A dzsungelben még a legkisebb lények is zsákmányul eshetnek.
- Olyan magabiztos vagy magadban, hogy abszolút hanyag vagy. Még egy bizonyíték arra, hogy az emberi fajhoz tartozol. Óvatosnak kell lennie.
- A vadállatok tudják, hogy az ember a legvédtelenebb állat a természetben. Nem vadászhoz méltó zsákmány, amely azzal büszkélkedik, hogy egy.
- Most már tényleg férfi vagy. Már nem vagy emberi kölyök. A Dzsungelben már nincs hely számodra. Hadd folyjon a könny, Mowgli.
- A dzsungel törvénye, amely ok nélkül soha nem rendel semmit, minden állatot megtilt az emberi hús fogyasztásától. Bár a tiltás valódi oka az, hogy a férfiak megölése előbb vagy utóbb azt jelenti, hogy fehér férfiak érkeznek a hátára puskával felfegyverzett elefántok és sötét bőrű emberek százai gongokkal, rakétákkal és fáklyákkal. Akkor a dzsungel összes lakója szenved.