Interjú Rosa Valle-vel, A Lubina Josefinától a főszereplőig a gijóni fekete héten.

Megtiszteltetés számunkra az öröm, hogy ma a blogunkkal szerepelhetünk Rózsavölgy (Gijon, 1974): író, újságíró, szoftverdokumentalist, munkatárs különböző médiákban, blogger és irodalomterapeuta.

Szerzője A vizek alatt szólal meg, cselszövésregény a rendőrfelügyelő főszereplésével Az erdő Petunia rétje, a Kantabriai-tenger partján, Gijónban, Villaviciosában, Bilbaóban és Zaragozában történt betörésekkel. 

Actualidad Literatura: Biztos vagyok benne, hogy az hívja fel leginkább az olvasók figyelmét, hogy Rosa Valle ugyanolyan készséggel írja meg La Lubina Josefina és El Salmonete Josete történeteit, mint egy zseniális krimi, mint pl. A vizek alatt szólal meg. Még egy erotikus történettel is mertél. Több műfajú író?

Rózsavölgy: Verset is írtam, de még nem tettem közzé verset, azon túl, hogy megmutatom a mancsomat a közösségi hálózatokon és a blogomon. Valaki, aki ír, kommunikál…. vagy kellene. Amikor kommunikál, az üzenetet a csatornához, a vevőhöz és a kontextushoz igazítja. Ha valamilyen hozzáértéssel kezeli az eszközt, akkor nem számít, ha felhasználói kézikönyvet, hírt, jelentést, történetet, regényt, novellát vagy kiáltványt ír. Végül a közönség számára mesélsz. Ez az a definíció, amely az Informatikai Karon tanult sok közül az „újságírás” tetszett a legjobban, és ez az, ami szépirodalomként is a legjobban tetszik. Olyan ember vagyok, aki mesél, aki ír és csábít, hogy mindent kipróbáljak. Szeretek mesélni.

AL: A vizek alatt szólal meg A lány holttestének felfedezésével kezdődik a gijóni konzervatóriumban. Gyilkosság, családi intrikák és még ott is tudok olvasni. A fekete műfaj a múlt század eleje óta a legédesebb szakaszát éli szinte alfajként. Az intrikaregények ma már nem csupán szórakoztató történetek, hanem társadalmi és emberi elemzés eszközei.

Mit szeretnél elmondani olvasóidnak regényeddel és egy gyilkossággal, amellyel felhívják a figyelmüket?

Lakóautó: Feliratkozom az ön címére. Olvasóként szeretem a bűnügyi regényeket, amelyek más színű tintával rendelkeznek, nem csak fekete színnel. Az emberi és társadalmi rész, amint kijelenti, engem nagyon érdekel, ugyanúgy vagy jobban, mint a pusztán rendőri cselekmény. Ezért ilyen a fekete. Megjegyezzük, hogy ez a jelenlegi és növekvő tendencia a műfajban. Ha Dolores Redondót, Lorenzo Silvát vagy Eva García Saénz de Urturi-t nézzük, hogy néhány spanyol szerzőt említsünk, akkor ezt a jelenséget megtaláljuk. Az egyik azt írja, amit szeret olvasni: ez az én esetem. A szereplők pszichológiája, ízlésük, hobbijaik lehetővé teszik számunkra, hogy a rendőri cselekményt szeretettel, értékekkel, csalódottsággal öltöztessük, más témákkal járuljunk hozzá ... És így, Sonarás bajo las aguas-ban, a halállal és a nyomozással együtt, a zene, a Víz…

Érdekel az emberi viselkedés szellemi és fizikai brutalitása, az emberek sötétebb oldala és a másik oldalról való vadászat, a rendőri munka. Gyerekkorom óta mindig vonzódtak a krimisorozatok. Később jöttem a krimire. Kíváncsi azonban, újságíróként nem szerettem ismertetni az eseményeket. Az egy dolog, hogy elfogadható krimit készítsen, a másik pedig a valódi áldozatok és környezetük sebeibe mélyedni.

AL: Főszereplőd, a gijóni rendőrőrs, Petunia Prado del Bosque (Tunézia) rendőrfelügyelő kezével kezded a krimiben való kalandodat. A vizek alatt szólal meg. Éljen Tunia felügyelő? Várunk egy új esetet?

Lakóautó: Csak ha. Ha Zeus megadja nekem a pillanatot, nem találom meg egészen. Valóban, elkezdtem gondolkodni egy másik történeten Tunézia számára. A séma még várat magára, de nekem van globális elképzelésem. Már az ellenőr első olvasói meglátták a karakterben egy rendőrségi saga főszereplőjét. Úgy képzelem, hogy amikor létrehoztam Túniát, már gondoltam egy sorozatra, vagy legalábbis nyitva akartam hagyni azt az ajtót. Ezért próbáltam Petunia Prado del Bosque-t szilárd és vonzó karakterré tenni, bemutatni az olvasóknak az első találkozásukat. Mellette Max Muller felügyelőhelyettes és a Gyilkosság csoport többi tagja. Az áldozat és környezete örökre eltűnt. Ez az első és utolsó találkozása a nyilvánossággal, de Tunézia és emberei maradnak. Mondani szoktam, vagy értelmezhető.

AL: Főszereplőd olyan blogger, mint te, a Pataleta y Bizarría blogjával, fáradhatatlan munkás, független és olyan szürke oldallal, amely, ha lehetséges, emberibbé teszi. Mit ad Rosa Tunéziának és Tunézia Rosának?

Lakóautó: Tunézia találmány. Ütősebb és vonzóbb nálam: meg kell neki. Ráadásul zsaru; Kemény csaj lehet. Munkáján kívül, amelyben vadász, vadász, mint minden jó rendőr, hiszen nő az út közepén. Homlokában gazdag nő, aki kora és tapasztalata miatt már kapott néhány olyan ütést, amelyet a felnőtt élet tippel, és ezért érez és ismer bizonyos bizonyosságokat abban, hogy mit kell élni. Sötétkék bizonyosságok. Tunéziának megvan az ízlésem, a hobbim, ő issza a sört, és úgy érzi magát, mint én a számítógépnél, vagy ugyanúgy felvesszük a nadrágunkat. Két különböző nő vagyunk, de tagadhatatlan kapcsolatban állunk, elismerem. Akik ismernek és elolvasták, találnak belőlem valamit. Nem az volt a szándékom. Úgy képzelem, hogy azzal, hogy beleteszem magam a cipőjébe, egy részét belém hagytam. Ha megérinti a csomagtartót, blogot ír és érzi azt a különleges kapcsolatot a vízzel, a tengerrel és a folyókkal, az azért van, mert arra gondoltam, hogy amikor még nem ismertettem a rendőrségi ügy cselekményét, valami olyasvalamivel akartam foglalkozni, Tetszett: természet, a tengerpart, a motorkerékpárok ... Világos, hogy Tunéziát például nem vonzhatta a futball.

AL: Annak ellenére, hogy az egyik olyan országban élünk, ahol a világon a legalacsonyabb a gyilkosságok aránya, és hogy Kantábia partvidékén még alacsonyabb is, mint az országos átlag, mi van az északon, amely ilyen nagy intrikaregényeket inspirál?

Lakóautó:Phew, az északi! Északon a Cantabrian. Itt egy fekete színű szerző mindent megtalál, amire szüksége van, anélkül, hogy külföldön kellene keresnie a múzsákat. Lenyűgöző természetes és mesterséges táj egyszerre. Az emberek, a környezet, az értékek és a hibák is ... Ki nem szereti Asztúriákat? Kit nem szeret az asztriaiak? Azt hiszem, nem vétek nagy nőként vagy vakként, ha azt válaszolom, hogy „senki”. Az a tapasztalatom, hogy ezt a régiót egész Spanyolországban szeretik, mert hódít. Asztúriának csak barátai vannak. Elvihettem volna Tuniát egy másik országos rendőrségre, de a város karaktere, akit kerestem, otthon volt. És ha felügyelőm transzregionális hírnévre tesz szert, akkor szerény íróként örülök, hogy az irodalom révén hozzájárultam földem és gazdagságának terjesztéséhez. Igaz, hogy a műfaj új szerzői körében az a tendencia, hogy a telkeket kis településeken helyezik el, amelyeket eddig sötét betűkkel keveset utaztak. Nem akartam azonban lemondani arról sem, hogy nagyvárosba megyek. Elvetettem Madridot vagy Barcelonát, amelyet a műfaj nagyjai, például Vazquéz Montalbán vagy Juan Madrid használtak sikerrel, és Zaragozára gondoltam, akinek szelleme és tulajdonságai nagyon megfeleltek annak, amire szükségem volt. Ezért a történet Asztúria és Zaragoza között játszódik, megállással Bilbaóban 😉

AL: Irodalmi útvonalak regényed beállításaiban, Gijón és a környező városok. Milyen élmény volt, hogy élőben elmondhatta olvasóinak azokat a helyeket, amelyek inspiráltak? Ismételni? Lesz még egy lehetőségünk elkísérni?

Lakóautó: Nos, óriási pozitív tapasztalat, azon túl, hogy óriási illúziót keltett bennem, hogy a gijoni Városi Kulturális Alapítvány és közkönyvtári hálózata kiválasztotta munkámat, hogy megfogalmazzam Sonarás irodalmi útvonalát városunk vizei alatt. . Egy új szerző számára ez nagy érzelmi jutalom. A városi tanács újradefiniálta ezeket az irodalmi útvonalakat, és amellett, hogy fizikailag vándorló alapon hajtotta végre őket, mivel egybeesik például a Xixón könyvvásárral, véglegesen online felvette őket a város kulturális forrásai közé. Megtiszteltetés, hogy Tunéziának van lyuk, és hogy az olvasók őt választják. Büszke és hálás, minden kétséget kizáróan.

AL: Vendég a gijóni fekete héten, a műfaj egyik legfontosabb eseményén, ahol a műfaj legnagyobb és legkonszolidáltabb tagjaival fogsz ülni. Hogyan érzi magát? Mit jelent ez az elismerés Rosa Valle és Tunia Prado del Bosque számára?

RV: Mivel nekiláttam ennek a kalandnak, azt mondtam magamnak, hogy a Fekete Héten nekem is így kell lennem. Nincs időm megkísérteni a műfaj más országos versenyeit, amelyek tömegnek indulnak, de van ez otthon, és ez a többi bölcsője. Újságíróként és olvasóként léptem rá. Most kóstolom szerzőként. Újabb megtiszteltetés, amelyet hozzáfűzök. Nagyon hálás a Szervezetnek, amiért más helyi szerzőkkel együtt megnyitotta a verseny ajtaját. Pár évvel ezelőtt emlékszem, hogy elmentem ott találkozni és meghallgatni Dolores Redondót, akinek rajongok. Amikor megkeresem legújabb könyvét, hogy írjon alá, megjegyeztem, hogy krimit is írok, és ő ezt tükrözte dedikációjában. Szárnyakkal jöttem ki onnan. Mint egy tinédzser a divatos énekes aláírásával. Kiakadt.

AL: A blogodon irodalmi terápiát folytatsz, mindenről beszélsz, amiről csak szeretnél, irodalomból, személyes elmélkedésekről a legkülönfélébb témákról, vagy akár a tamponokról, miért ne? Meséljen még egy kicsit. Mit kapsz és mit kapsz ezzel az irodalomterápiával?

Lakóautó: Bejegyzéseim bizonyosságok; villanások, néha, és mélyebb reflexiók, mások. Néha a hobbimhoz kapcsolódnak, például a zenéhez, az irodalomhoz és az utazáshoz, és néha nem. Mások olyan cikkek, amelyek a transzcendentális kulcsban megélt tapasztalatokból születnek. Nagyon régen megtanultam, hogy a világot nem lehet rendbe hozni, de mi nagyon szeretjük ezt szavakkal rögzíteni, nem? Volt idő, amikor nem publikálás céljából írtam műveket, amikor a blog igazi terápiát jelentett. Ha semmi sem működik, ha hajótörést szenved, írj. Amikor felvidultabb vagy, írj. Jobban fogod érezni magad. Betűterápiám a Pataleta y Bizarría de Tunia. Kölcsönadtam neked a jegyeimet. Miért írnék újakat a karakteremnek, ha már korábban elmélkedtem és írtam arról, amit el akartam mondani. Sokat írok a fejemben, és akkor nincs időm papírra vagy képernyőre tenni. Fejem szerint a valóság és az érzelmek, az értékek és a gyökerek, a frusztráció és a vágyakozás közötti kapcsolatok megragadnak és kialakulnak. Egyedül kezdenek járni, és a fizikai élet néha lehetővé teszi, hogy utat mutassak nekik, és néha nem.

AL: Bár tudjuk, hogy igazi rajongója a Dolores Redondo-nak, meséljen még egy kicsit többet magáról, mint olvasóról: Melyek azok a könyvek a könyvtárában, amelyeket néhány évente újraolvas, és mindig visszatér, hogy élvezze, mint először? Van Dolores Redondo mellett olyan szerző, akit rajongsz, az a fajta, amelyet csak a megjelenteket vásárolsz meg?

Lakóautó: Remélem, nem okozok csalódást, de ... soha nem olvastam újra könyvet! Én sem szeretek kétszer filmet nézni. A szerzők olvasója vagyok. Amikor felfedezek egy olyat, ami tetszik, nem engedem el, és addig megyek előre-hátra, amíg el nem fogy. Példák? A feketével megyünk, mivel benne vagyunk. Lorenzo Silva, Manuel Vázquez Montalbán, Rosa Ribas, Andrea Camilleri, Alicia Jiménez Bartett (nekem, a spanyol fekete hölgynek) ... Az újabb írók közül Inés Plana, Ana Lena Rivera nyomdokaiba lépek. A rendőri műfajon kívül nagyon szeretem a kortárs spanyol regényt, a spanyol polgárháború és a háború utáni időszak témáját, valamint a mai társadalomra kiterjedő csápjait, a győztesek-vesztesek társadalmi szakadékát, márkáit. A nagy Delibes és társadalmi regény-generációja, ma Almudena Grandes, Clara Sánchez ... Olyan sokan. Egyébként több nő, mint férfi. Alig olvasok idegen leveleket. Kívülről nagyon kevés szerzőt tesztelek egy ismerős vény ajánlására. Én annak a nemzedéknek tartozom, aki olvasta az iskolában a klasszikusokat, az Amadís de Gaulától és a Don Quijote-tól a latin Catilinariákig. Ha betűkkel olvasok, írok és érzem, az azért van, mert mesés irodalomtanárok voltak, szintén a Karon.

AL: A nők változási ideje, végül a feminizmus a többség dolga, és nem csak néhány, a nők számára megbélyegzett nők kis csoportja. Mi az üzenete a társadalomnak a nők szerepéről és arról a szerepről, amelyet jelenleg játszunk?

Lakóautó: Azt hiszem, még sokat kell meghódítanunk, és Spanyolországról beszélek, mert a demokrácia nélküli országokban nyilvánvaló, hogy nőnek lenni szégyen. Idegesít, amikor bizonyos dátumok, például nőnap alkalmával a nők köveket vetnek a feminizmus ellen a hálózatokon tartott beszédeikben. Azok a nők, akik elégedettek apró helyükkel az apró kényelmi világban. Nem uram; nem asszonyom. Még nem értünk el egyenlőséget, vagyis nincs elegendő nő, aki felemelné a szavát a kifejezetten brutális formában létező és cukrozottabb formában nap mint nap megjelenő machismo ellen. Nem szeretem a radikalizmust, az oldalról vagy a botról származik. Ezért a radikális feminizmus sem az a taposó agresszív és vulgáris feminizmus. De minden nő feminista, annak kellene lennie, még akkor is, ha nem tudja, vagy akár tagadja is. Meggyőződésem, hogy férfinak lenni könnyebb. Ha újjászülettem, akkor szeretnék vidék lenni, mondom mindig. Komolyan gondolom. A nőknek többet kell dolgozniuk és küzdeniük, élettel, terhekkel, érzelmekkel; az előítéletek, az egyenlőtlenség, az idő, sőt ellen.

AL: Az introvertált író hagyományos, bezárva és társadalmi kitettség nélküli képe ellenére létezik egy új írói generáció, akik minden nap tweetelnek és fotókat töltenek fel az Instagramra, akik számára a közösségi hálózatok jelentik a világ kommunikációs ablakát. Milyen a kapcsolatod a közösségi hálózatokkal? Mi nehezedik jobban Rosa Valle-re, mint kommunikátorra, vagy a magánéletére féltékeny íróra?

Lakóautó: Úgy gondolom, hogy ha nyilvános tevékenységet folytat, akkor igen vagy igen a hálózatokon kell lennie, mert az interneten igen vagy igen. Ez a társadalom digitális. A másik dolog az, hogy mint olyan ember, mint Rosa vagy Ana Lena, úgy dönt, hogy megcsinálja vagy sem. "Ha az, amit mondani fog, nem szebb, mint a csend, ne mondja." Nos, ugyanez a közösségi hálózatokkal is. Vannak üzenetek, grafikák és írások bennük, érdekes, személyes vagy nem, és mások, amelyek senkit sem érdekelnek, még a szuper barátokat sem. A Facebookot személyes hálózatként, a Twittert és az Instagramot pedig csak irodalmi tevékenységemhez használom, de nem mozgatom őket eléggé. A szakmám miatt tudom, hogyan kell csinálni, de ... nem jutok mindenhez. Nem tudok és nincs meg a dimenzióm ahhoz, hogy legyen egy közösségi menedzserem. Egy újságíró barátom dobott nekem egy kábelt egy darabig, de most egyedül térek vissza ehhez és ... buff. A hálózatok megfelelő kezeléséhez sok időt kell eltöltenie a tisztítással, az orvosok felkutatásával, köszönettel, érzéssel ... Jól tudja. Tegyük fel, hogy ajánlásszerűen benne vagyok. Sem nagyok, sem rosszak. Minden attól függ, hogy milyen módon használja őket. Az interperszonális kommunikáció nyert és vesztett velük.

AL: Irodalmi kalózkodás: Platform az új írók számára, hogy megismertessék magukat, vagy helyrehozhatatlan kárt okoznak az irodalmi produkcióban?

Lakóautó: Hmm. Nehéz válaszolni, mert a termék fogyasztóként mindannyian kalózkodunk, vagy a tömegáram egy pontján tettük. A hackelés természetesen mindig rossz. Egy másik dolog az, ha megosztod a maradékot, kinyitod a szádat ...

AL: Papír vagy digitális formátum?

Lakóautó: Örökkön örökké papír. Megérinteni, szagolni, aláhúzni, ápolni, foltozni. A digitálisban minden hidegebb: vagy sem? Most, hogy a digitális formátumnak megvan a hasznossága, senki sem tagadja. Hasznos, de báj nélkül. Az irodalom pedig, mint hobbi és odaadás, sok liturgiát tartalmaz. Mise, a padról.

AL: Végül arra kérlek, hogy adj egy kicsit többet az olvasóknak magadról: Milyen dolgok történtek az életedben, és mit akarsz ezentúl?

Lakóautó: Szerencsés embernek tartom magam a személyes és a szakmai életemben, de hatalmas nonkonformista is vagyok, és ez acélhúzás. Félre nézel, és mindig van jobb ember nálad; ránézel a másikra, és mindig van valaki, aki rosszabb. Hajlamosak vagyunk megnézni, mi hiányzik, és hibát követnek el a nonkonformisták. Ez nem azt jelenti, hogy nem tudjuk, hogyan értékeljük azt, ami van. Nagyon fontos események történtek a személyes életemben, amiért köszönetet mondok Istennek. Tehát szakmai életemben nem panaszkodom. Tanulhattam, amit akartam, fantasztikus egyetemi színpadon élhettem minden szinten, folytathattam a képzést, később, más frontokon, és a szakmámban dolgozhattam. Szeretnék továbbra is aktuális újságíróként dolgozni, de sajnos az újságíró cégek lefelé és fékmentesen mennek. A munkakörülmények nagyon bizonytalanok, és a bevett szakemberek számára a lehetőségek nagyon kevesek. Adnék még egy interjút, hogy az újságírói szakma pulzusát vegyem ma. Ennek ellenére szeretem a jelenlegi munkámat, és hálás vagyok a lehetőségért, amelyet a dokumentáció adott nekem. Folyamatosan mesélek, foglalkozom információkkal, rágom és adaptálom. Lényegében ugyanaz a csomagtartó, mint az újságírás.

A messze földön történő utazás egy másik lehetőség, amelyet szeretnék, ha a jövő megmaradna számomra. Azoknak a nagy utaknak, amelyeket vándorlásunk során megéltünk, muszáj. Ez az élet egy másikat, Ana Lena-t kéri.

Köszönöm, Rózsavölgy, kívánom, hogy továbbra is gyűjtsön sikereket az Ön által vállalt minden kihívásban, és ebben A vizek alatt szólal meg legyél az első a csodálatos regények nagyszerű sorozatában, amely örömet szerez nekünk olvasói számára.