Fotó: Juan Torres Zalba, Facebook oldal.
Juan Torres Zalba Pamplonából származik, és mint ügyvéd, de szabadidejében a történelmi műfajirodalomnak szenteli magát. Postázás után Pompelo. Abisunhar álma, tavaly mutatták be Az első római szenátor. Nagyon köszönöm az erre fordított időt és kedvességet interjú, ahol beszél róla és számos más témáról.
- ACTUALIDAD LITERATURA: Legújabb regényed a címe Az első római szenátor. Mit mond nekünk erről, és honnan jött az ötlet?
JUAN TORRES ZALBA: A regény a köztársasági Rómában az időszámításunk előtti 152 és 146 között történt eseményeket meséli el, amikor egy nagy jelentőségű esemény történt, a harmadik pun háborút és Karthágó végső elfoglalását és elpusztítását.
Ez a mű fő szála, amelyen keresztül első kézből ismerhetjük meg a pillanat nagy történelmi alakjait (Scipio Emiliano, egy öreg Cato, Cornelia, aki a Graco fivérek anyja stb.), a legfontosabb csatákat, az afrikai és spanyolországi hadjáratokat, Róma és Karthágó politikai ügyeit, ünnepeket, szokásokat, mindennapi életet és még sok minden mást a maga nyolcszáz oldalán.
Az első regény után, amely városom, Pamplona római alapítványához kötődött, egy nagyobb, ambiciózusabb narratívával akartam szembenézni, a történelem nagybetűvel, és a Római Köztársaság idejében szenvedélyesen rajongtam a szereplőiért. , mindegyik első osztályú, epikus és politikai dimenziója, a Graco fivérek forradalmának előjátéka. Így aztán apránként megszületett a regény ötlete, ami egyre jobban megtetszett, ahogy haladtam a dokumentációban. Csak a római csapatok karthágói végső megtámadása és e politikai helyzet elérése éri meg. Hatalmas város volt, félelmetes falrendszerrel és hatalmas, mindenre kész lakossággal. De a rómaiak beléptek. Ami ott történt, annak szörnyűnek kellett lennie.
- AL: Visszaléphet az első olvasott könyvhöz? És az első történet, amit írtál?
JTZ: Az igazság az, hogy nem emlékszem, melyik volt az első könyv, amit elolvastam. Azt mondanám, hogy az öt közül az egyik. A nővéremnek mindegyike volt, és én szerettem őket.
Kicsit régebbi, nem sokkal, én különösen szeretem az Edéta dombját, a második pun háborúról szóló gyerekregényt. Lehetséges, hogy ez megjelölt bennem valamit, a történelem és az élő történelem iránti vágyat vagy szenvedélyt.
Azonban nagyon jól emlékszem (és apám is) az első történetre, amit írtam. Az "Ötök" narratívájának utánzata volt, nagyon rövid, de saját kezdeményezésemre írtam. És az az igazság, hogy amikor ma olvasom, úgy tűnik számomra, hogy egyáltalán nem rossz (mondta mosolyogva).
- AL: És az a főíró? Többet és minden korszakból választhat.
JTZ: Nagyon szeretem az erőteljes regényeket, és nem képletesen szólva, hanem a mennyiségük miatt. Posteguillot természetesen szeretem, de főleg Colleen Mccullough-t, aki felháborító. Az ókori Rómából származó regényei lenyűgözőek. A Gore Vidal alkotása is rámnyomta a bélyegét.
És ha kihagyjuk a történelmi regényt, rajongok a Gyűrűk Uráért. Egyike azon kevés műveknek, amelyeket többször is elolvastam (nem vagyok visszatérő olvasó).
- AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni?
JTZ: Szívesen találkoztam volna sokakkal, és láttam volna őket sétálni Rómában, mint például Cato, Scipio Emiliano, Cornelia, Appius Claudio Pulcro, Tiberius és Gaius Sempronius Graco, Sertorio, Nagy Pompeius... és szerencsés vagyok, hogy lehettem. már létrehozta őket. Hiányoznak mások, de időről időre.
- AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén?
JTZ: Az igazság az, hogy nem. Egy ideje gondolkodom ezen a kérdésen, de úgy látom, nincsenek hobbim vagy szokásaim. Írok, amikor és ahogy tudok (inkább éjjel, mint nappal), de nincs semmi különösebb mondanivaló azon túl, hogy nagy csendre van szükségem. Az én házamban már azt az utasítást kapják, hogy amikor írok, jobb, ha nem nézek rám (kicsit eltúlzom).
- AL: És a kívánt hely és idő erre?
JTZ: Hű, erre már válaszoltam. A kedvenc időpontom az éjszaka (nagyon bagoly vagyok), és ami a helyet illeti, időnként cserélgetem, néha a hálószobámban, máskor a konyhaasztalon, máskor egy irodaként szolgáló szobában... adni nekem, és hogyan érzem magam a legkényelmesebben.
- AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek?
JTZ: Az a műfaj, amit roppant kedveltem, az a történelmi regény. Rajta kívül a fantasy műfaj is vonz, de ahogy mondani szokás, a kecske húzza a hegyet.
- AL: Most mit olvasol? És írás?
JTZ: Jelenleg elmerülök a Róma első szenátora folytatásában. Az olvasás öröméért olvasok, most nincs időm. A munkám már sok elhivatottságot igényel, és a teret az írásnak kell megadnom. Nyáron egy kis szünetet tartottam az El Conquistadorral, José Luis Corraltól.
- AL: Szerinted milyen a kiadói jelenet?
JTZ: Úgy gondolom, hogy nem írták és publikálták annyit, mint valaha, mind papír, mind digitális formátumban. Az igaz, hogy a kezdő szerzők számára a kiadóhoz jutás és az értékesítés is nagyon bonyolult, hiszen a verseny és a minőség nagyon magas. Az én esetemben rendkívül szerencsés vagyok, hogy van egy kiadóm, amely nagyon vigyáz rám (A könyvek szférája). Azt is látom, hogy sok irodalmi blog van (mint ez), olvasócsoport, több ezer tagot számláló csoport a közösségi hálózatokon stb., amelyek amellett, hogy láthatóságot adnak, ami nagyon örvendetes, azt mutatják, hogy teljes az érdeklődés az olvasás iránt. pezsgés.
Egy másik dolog a kalózkodás által okozott kár, amely úgy tűnik, hogy burjánzik. Óriási az erőfeszítés, ami egy regény vagy bármilyen irodalmi alkotás elkészítéséhez szükséges, és nagyon elkeserítő látni, hogyan keringenek a kalózkönyvek.
A többit illetően a közelmúltban láthattuk, hogy a nagy kiadók hogyan íratják alá a szerzőket, ami azt jelzi, hogy a kiadói világ mozog, nagyon is él.
- AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?
JTZ: Az én esetemben nem szenvedtem hiányt a munkában (éppen ellenkezőleg), és nem voltak fájdalmas élményeim, úgyhogy azt hiszem, nincs okom panaszra. Még így is igaz, hogy mint mindenki másban, én is nagyon vágyom arra, hogy visszaszerezzem az előző életet, annak örömét, szórakozzak, utazzam vagy félelem nélkül lehessek a családdal, barátokkal. Amúgy nem hiszem, hogy semmi pozitívat fogok kapni a jövőbeli történetekhez. Hosszú és nehéz időszak volt, amit a legjobb hátrahagyni.