Emily Dickinson. Születése 189 éve. Versek válogatása

Fényképezés. Amherst Főiskola

Emily Dickinson Ez az egyik a történelem legfontosabb költői amerikai és egyetemes irodalom, honfitársai, Edgar Allan Poe vagy Walt Whitman szintjén. Ma született Amherst városában, Massachusettsben, en 1830.

Munkáját az iskolai végzettség jellemezte, hogy bár a nagy szellemi figurák körében nagyon puritán környezetben volt. Egy félreeső életből, az övé is termelés, amelyet már szerkesztettek halála után. De jobb elolvasni, mint beszélni róla. Tehát ez megy válogatás a sok rövid vers közül Ki írta.

Emily Dickinson

Nem volt lánya és unokája annak idején, de ez a szigorú és zárt környezetben végzett oktatás a magányos és nosztalgikus ember. Ennek eredményeként nem volt sok barátja sem. Köztük volt a tiszteletes Charles Wadsworth, aki nagyban befolyásolta gondolkodását és költészetét. Is rajongott Robert és Elizabeth Barrett Browning költőkért, John Keatsért, valamint a Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreaués a regényíróké Nathaniel Hawthorne és Harriet Beecher Stowe.

Munkája a formai és tartalmi alapelveinek konvencionalizmusa a szeretet szublimálásához és levezetéséhez -vagy nem szeret- földi Isten felé. Ez is létfontosságú magányának terméke szabad akaratából kereste. És néha ingadozik a fény, az átlátszóság és a komplexitás között intellektuálisabb. De semmi sem von le az érzékenységedből. Ezek olyan versek, amelyek mindig rövidek.

Versek válogatása

Az ég alacsony

Az ég alacsony, a felhők csúnyák;
hópehely utazó
pajtán vagy barázdán át
vita, ha menni fog.

A sovány szél egész nap panaszkodik
hogyan bánt vele valaki.

A természet, mint mi, néha csapdába esik
fejpántja nélkül.

***

Tudja, hogyan vigye az adagunkat éjszaka

Tudja, hogyan vigye az adagunkat éjszaka
vagy tiszta reggel;
töltsd meg ürességünket megvetéssel,
töltsd meg boldogsággal.

Itt egy csillag, és egy másik csillag messze van:
egyesek eltévednek.
Itt egy köd, túl egy másik ködön,
de később a nap.

***

Késő volt az Ember számára

Késő volt az Ember számára
de még korán Isten számára
Teremtés, tehetetlen segítség
de az imádság a mi oldalunkon állt
Milyen kiváló ég
amikor nem lehet a föld
Milyen vendégszerető tehát az arc
régi szomszédunktól, Istentől.

***

Bizonyosság

Soha nem láttam pusztát
és a tengert, amit soha nem láttam
de láttam a hanga szemeit
És tudom, hogy milyen hullámoknak kell lenniük
Soha nem beszéltem Istennel
sem a mennyben nem látogattam meg,
de biztos vagyok abban, hogy honnan utazom
mintha a tanfolyamot adták volna nekem.

***

Hogy mindig is szerettem

Hogy mindig is szerettem
Hozom neked a bizonyítékot
hogy amíg nem szerettem
Soha nem éltem

hogy mindig szeretni fogom
Megbeszélem veled
mi a szerelem az élet
és az élet halhatatlansága

ezt - ha kételkedsz - kedves,
hát nincs
semmi mutatni való
kivéve a kálváriát

***

Álom

Menekülni a földről
egy könyv a legjobb edény;
és jobban utazol a versben
hogy a leglelkesebb és leggyorsabb rúdban
Még a legszegényebbek is képesek rá,
semmit sem kell fizetnie:
a lélek álma szállításában
csak a csend és a béke táplálja.

***

A virágomban elrejtettem

A virágomban elrejtettem
hogy ha a mellkasodon hordasz,
anélkül, hogy sejtetted volna, te is ott voltál ...
És a többit csak az angyalok fogják tudni.
A virágomban elrejtettem
hogy amikor lecsúszok a poharadról,
te, anélkül, hogy tudnád, érzed
szinte a magány, amelyet elhagytalak.

***

Az álmok a finom ajándék

Az álmok a finom ajándék
ettől egy órán keresztül gazdagok vagyunk
aztán szegényeket vetnek ránk.

A lila ajtón kívül
A hideg pecsétben
Korábban tulajdonosa volt.



Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.