Mrs. Dalloway.
Mrs. Dalloway Virginia Woolf képviseli a háborúk közötti legmagasabb brit kifejezést. 1925-ben jelent meg, és ugyanazokban a napokban készült. Amikor a Nagy Háború által hagyott vérző sebek még mindig nyitottak voltak az utcákon és a házakban. Abban az időben az angol fővárosban senki sem számított egy újabb, globális vonatkozású fegyveres konfliktus kezdetére.
A borzalmakon túl a londoni magas társadalom még mindig nem fordított különösebb figyelmet erre a valóságra a luxus és kényelem környezetén kívül. Így, e mű szövegében erőteljes kritikát tartalmaz a világlátás ezen komolytalan módon.
A háború utáni London portréja, életrajzi adatokkal "megfűszerezve"
Virginia Woolf az egyetemes írók listáján érdemelte ki a nevét. Kötelező hivatkozás az avantgárd és az angolszász modernizmusban. Többek között az is kiemelkedett, hogy könnyű volt valódi referenciákkal teli történetét versekkel és versekkel feltölteni.
Mrs. Dalloway ez volt karrierje legfontosabb alkotása levélben. A kritikusok kezdték komolyan venni egy eredeti stílusnak köszönhetően, amelyet nehéz utánozni. Másrészt e mű egyik meghatározó vonása, valamint a szerző "útjai": sok mindenről beszélni, anélkül, hogy (a történetben belül) bármi is történne.
Egy napos történet
A szöveg egyik sajátossága az érvelése, mivel egyetlen nap alatt zajlik le. Bár az időbeli ugrások bővelkednek a fejlődésében, ezek csak a karaktereken belül fordulnak elő. Ez rávilágít a Mrs. Dalloway és egy olyan aspektus, amelynek sok sajátos súlya van a diskurzusban: az intimitás.
A legtöbb ilyen furcsa regénnyel ellentétben az olvasók nemcsak a főszereplők és antagonistáik gondolataihoz férnek hozzá. A cselekményen belül felvonuló összes szereplő élvezi az önvizsgálat pillanatát. „Élő” elemzés arról, hogyan látják a világot, és mit várnak el másoktól. Sok esetben indokolja cselekedeteik okát.
A cselekmény rövid összefoglalása
"Egy nap Mrs. Clarissa Dalloway életében" kétségtelenül meglehetősen leegyszerűsített módon foglalja össze e regény cselekményét. A szóban forgó nap folyamán - a forró londoni nyár közepén - ez a hölgy, aki hozzáfér a legmagasabb hatalmi fokokhoz, úgy dönt, hogy pártot rendez.
Virginia Woolf.
A cél: homlokzat fenntartása
A Dalloway asszony által szervezett találkozó tisztelgés a férje, egy nagyon jó helyzetben lévő konzervatív képviselő előtt. Nem örül ezért nincs vonzalma iránta. De nem ez a lényeg, a fontos az állapot hogy megadja. A szórakozáson jelenlévők több témában meditálnak; a banális vagy egzisztenciális csavargások nem csak a vendégeket foglalják magukban.
Az igazi ellensúlyt Septimus Warren Smith gyakorolja. Egy olyan háborús veterán, akit a történelem "hősnője" nem ismer, akinek életét és halálát megismeri az ünnepségen részt vevők észrevételeinek köszönhetően. Pontosan Septimus őrzi azon önéletrajzi adatok nagy részét, amelyekkel Woolf ízesítette munkáját.
Mese az élet ártalmatlanságáról és a halál bátorságáról
Septimus Warren Smith mániákus depressziós volt, előszeretettel hallgatta a madarakat, görögül énekelt, és életét azzal fejezte be, hogy kidobta magát az ablakon. Nem apró részlet; A megjelenés idejére az írónak már volt egy öngyilkossági kísérlet ugyanezt a módszert követve.
Nem ez az egyetlen közös vonás a szerző és szereplői között. A feminizmus és a biszexualitás körüli viták szintén a cselekmény részét képezik. Ugyanúgy, a könyv a társadalom mentális betegségekkel kapcsolatos előítéleteivel foglalkozik (és hogyan ítélik meg az "őrülteket").
Erős társadalmi tartalommal rendelkező mű
A legkiemelkedőbb témakörök széles skálája között Mrs. Dalloway a londoni társadalom felé kifejtett kritika. Megjelenések, társadalmi helyzet, hatalom és az általa keltett vágyakozás. A szépirodalomban ezek az ötletek jelentik a világ motorját.
A gyarmatosítás egy másik fogalom, amelyet a szerző dolgozott ki az elemzésének megfelelő hányadával (és ez végül megvert). Azonban, hogy ilyen radikális gondolatokat ragadjon meg arra az időre, amikor Woolf "a sorok között". Ahol a szereplők cselekedetei és kifejezése teljesen indokolt.
A Woolf stílus
Ez nem könnyű könyv. Hiányzik minden kitérési szándék, illetve az, hogy könnyű megoldást kínáljon az olvasóknak. Azok között, akik nem beszélnek angolul, a fordítás szerint, amelyhez hozzáférnek, a történet követésének problémái még nagyobbak lehetnek. Nagyon bonyolult helyzet az írásjelek egyes zavaros fordítók általi nem megfelelő használata miatt.
A vesszőn és a pontokon túl, Farkas szándékosan szakít a "kellene" -nel. Az elbeszélés fókusza egyik karakterről a másikra vált, anélkül, hogy ezt az átadást "előzetesen bejelentenék".. Néha a történet az első bekezdéstől a harmadikig "mutálódik" egyik bekezdésből a másikba. Nincs trükk vagy trükk.
Egyedülálló fejezet
Idézet: Virginia Woolf.
Tovább bonyolítja: a határok vagy szegmensek hiánya a szövegben. Ugyanis, a szerző - szándékosan - fejezetekkel eltekint a hagyományos struktúrától. Következésképpen az elbeszélés által lefedett alig több mint 300 oldalon hiányoznak a "strukturális felosztások".
Egy könyv, amelyben semmi sem történik?
Általánosságban elmondható, hogy egy kitalált történet cselekményét a főhős által a cél elérése érdekében kifejtett erő nyomja. Ugyanúgy, az érvelő szálat az antagonista ellentéte hordozza, aki arra törekszik, hogy ellentmondjon a főszereplő kezdeményezéseinek vagy érzéseinek. Tovább Mrs. Dalloway ebből semmi sincs.
A történet előrehalad, mert telnek az órák. A szereplők pedig a múltba utaznak, miközben számos helyzetet "megélnek". De minden benne van a fejükben, az emlékeikben, a lelkiismeretükben. A fordulópontok - Bár nem nyilvánvalóak, vannak - belső monológok révén oldódnak meg. Ezt a történetmódot hívják a tudatáramlás narratívájának.
Alapvető olvasmány
Mrs. Dalloway olvasása időbe telik. Foglaljon el egy helyet a napirenden, hogy sűrű vizein sietség nélkül, türelemmel, zavaró tényezők nélkül közlekedhessen. Elengedhetetlen könyv minden író számára, vagy azok számára, akik e cím megszerzésére vágynak. A kaland megkezdése előtt készen áll arra, hogy bármikor visszamenjen. Eltévedni könnyű, de a végére érés megéri.
Azok számára, akik "hozzáértő olvasóként" definiálják magukat (vagy bármilyen hasonló kifejezéssel), ez a megértés valódi próbáját jelenti. Ez egy olyan könyv is, amelyet nyomás nélkül kell fogadni. Amikor eljött az idő, élvezik. És ha nem, akkor mindig lesz szabadság a gyűlöletre.