Lehet, hogy közületek sokan túl sok regényt olvastak már ehhez a folyamathoz, amely a latin-amerikai irodalom varázsát és örökségét a világ többi részén ismerte meg a 60-as években. Mások viszont értékelhetnek bizonyos hivatkozásokat, amikor új történeteket választanak messze mindentől, amit korábban olvastál, amelyben a mindennapok és a természetfölötti ellenállhatatlan koktélban állnak össze.
Ezek 4 könyv a mágikus realizmus értékelésére jó kezdet lehet mindazok számára, akik úgy döntenek, hogy a sárga pillangókat keresik.
Száz év magány, készítette: Gabriel García Márquez
A mágikus realizmus leghíresebb regénye, és esetleg Latin-Amerika volt a Buendía és a Macondo, az a város, amelynek Gabriel García Márquez életet adott ebben az 1967-ben megjelent klasszikusban. Az iszapházak között hemzsegő szellemek, megemlíti őket sárga pillangók és főleg a hangyák, amelyek a könyv oldalain lakó mágikus realizmus néhány világos alkotóeleme. amelyben ha hagyja magát szállítani (és a Google segítségével irányította a genealógiai fát), akkor meghódít.
A Szellemek Háza, szerző: Isabel Allende
A chilei író első regénye sikeres volt, részben ennek a családi cselekménynek a mágnesességének köszönhetően, Chile gyarmatosítás utáni időszakában, négy generáció alatt. A könyv teljes oldalán a szellemek vállat dörzsölnek a halandókkal, és az akkori politikai események egy varázslatos Latin-Amerikába merítenek bennünket egy szappanopera bizonyos levegője, sőt a regény kódos hatása nélkül is. A regényt 1994-ben adaptálják a mozihoz, és főszerepben Jeremy Irons és Meryl Streep.
Pedró Páramo, Juan Rulfo
Mégis Pedro Páramo, a mágikus realizmus egyik nagyszerű képviselőjének filmadaptációjából.
Szakértők szerint e mexikói szerző egyetlen regénye az volt elsőként indult el a varázsrealizmus mozgalom. Nem hiányzik belőle a műfaj néhány kulcseleme: a szegény és pusztított környezetben lévő karakterek, a szellemek jelenléte vagy az idő fogalmának repedése, amelyet az a fiatal Juan Preciado látogatása idézett fel Comala városában, a Jalisco-sivatag, apját keresve: Pedro Páramo.
Mint a csokoládéhoz való víz, Laura Esquivel
A mexikói Esquivel 90-ben megjelent regénye a 1989-es évek mozijához is adaptálva mesélte Tita és Pedro szerelmi történetét a mexikói forradalom idején, amely a mexikói mágikus realizmus kulcsfontosságú kerete. A regény hozzájárulása az összetevők és a mexikói receptek használatában rejlik, amelyeket metaforaként használnak a szereplők érzéseinek elmondására. A százéves magányhoz hasonlóan a könyv eredménye is az egyik oka annak, hogy érdemes elcsábítani.
Ezek 4 könyv a mágikus realizmus értékelésére váljon a legjobb ajánlássá, ha olyan műfajban indul, amelyet más országok írói adaptálnak, mint pl Haruki Murakami (Kafka a parton) vagy különösen Salman Rushdie (Éjfél gyermekei).
Szereted a varázslatos realizmust? Milyen további ajánlásokkal szeretne hozzájárulni?
Kétséget kizáróan. A "száz év magány" a legvarázslatosabb a négy közül.
De a "Pedro Páramo", amelyet több mint nyolcszor olvastam, olyan regény, amely megragad, és valahányszor elolvasom, különféle árnyalatokat találok, amelyeket korábban nem találtam meg.
Olvastam a négyet, amelyik a legjobban tetszett, a Száz év magány. Desoués Mint a víz a csokoládéhoz és A szeszes italok háza. Pedro Ppáramo Sok évvel ezelőtt olvastam, nem emlékszem semmire. Felkeltette a figyelmemet, mert nagyon különbözött az összes regénytől, amely a kezemen átment. Boldog idők, amikor Kubában éltem,
Alapvető regény hiányzik a mágikus realizmus megértéséhez, és ez egy olyan regény, amely időrendi sorrendben haladja meg az említett négyet. Ez az Elena Garro 1963-ban megjelent "A jövő emlékei", amelyet sok olvasó és irodalom nem vett észre. kritikusok.
Hiányzik Miguel Ángel Asturias (Guatemala) "The Lord President" -je, amellyel elnyerte az irodalmi Nobel-díjat. Egyesek számára a mágikus realizmus kezdeményezője.
Ennek a fantasztikus színésznek a teljesítéséhez hiányzik David de Juan Marcos "A gyíkok tánca", amelyet a Planeta adott ki. Ez a salamancai férfi megragadta elődje, García Márquez varázslatos lényegét.
Szeretője vagyok ennek a műfajnak, elolvastam az összes fent említett regényt, de kétségtelenül azt gondolom, hogy amikor Gabo a Száz év magányt írta, egyszerűen fenséges módon tette, így szinte felülmúlva a mester Juan Rulfót; Szerény véleményem!