Marto Pariente. Entèvyou ak gayan nan Cartagena Negra

Foto (c) José Ramón Gómez Cabezas.

Marto relatif te genyen kèk jou de sa IV Nwa Novel Prize nan Cartagena Negra, yon festival ki ta ka fèt nan moun nan ane sa a décisif. Pa chans mwen te jwenn otè a soti nan Madrid, rezoud nan Guadalajara, sou Twitter ak nou janbe lòt kèk mesaj. Rezilta a, sa a entèvyou ke mwen apresye anpil. Pou jantiyès li nan ede m 'ak repons rapid l' yo.

Nwa Cartagena 2020

Li te youn nan festival yo kèk nan genre a ki te fèt an pèsòn ane sa a décisif. Finalis li yo pou sa IV Novel Prize yo te tout pwa lou:

  • Dènye bato apa Domingo Villar
  • Lafimen chèf yopa Claudio Cerdán
  • Melodi a nan fè nwa apa Daniel Fopiani
  • Anvan moun ki pa renmen mouripa Inés Plana
  • Saniti moun sòt lapa Marto Pariente

Ak gayan an te Marto Pariente ak yon istwa kòmanse Tony Trinidad, ke polisye vilaj atipik, ki moun ki fè bagay sa yo fason l ', li mennen yon lavi plis oswa mwens trankil nan lapè nan peyi a Guadalajara. Jiskaske, akòz dèt sè l 'nan yon konsesyonè dwòg nan zòn nan, li jwenn tèt li nan pwoblèm jiska kou l' yo.

Entèvyou ak Marto Pariente

  1. Èske w sonje premye liv ou te li a? Ak premye istwa a ou te ekri?

MARTO PARIENTE: Premye a tout, mèsi anpil pou entèvyou a. Premye liv mwen te li a, lwen literati timoun ak jèn moun, se te Mistè a nan Lòt Salem a, pa Stephen King, yon istwa klasik nan vanpir nan yon ti vil Maine. Epi yo te rele premye istwa a Sib amelyore, li te nan lekòl la epi li te resevwa yon prim. Mwen te ale nan yon envazyon etranje nan Mejorada del Campo ak, nan kou, timoun yo nan CP Ewòp sove vil la ak mond lan.  

  1. Ki premye liv ki te frape ou e poukisa? 

PM: Wout, pa Cormac McCarthy. Mwen te frape pa grosè li yo, réalisme li yo ak dout ekzistans li yo sou byen ak sa ki mal. "Papa, nou se bon mesye yo?"

  1. Yon ekriven pi renmen oswa yon moun ki te enfliyanse espesyalman travay ou? Ou ka chwazi plis pase yon sèl ak nan tout epòk.

MP: Anpil. Se imajinè a nan chak yon sèl te fè leve nan yon foul moun nan otè, liv, fim, seri ... Men kèk: Ken bruen, JamesSallis, James ellroy, Donald Westlake, Jim Thompson, James Crumley, Tarantino, frè cohen yo. Guy Richie, Jose Luis Alvite, Luis Gutierrez Maluenda.

  1. Ki karaktè nan yon liv ou ta renmen rankontre epi kreye? 

MP: karaktè yo nan woman yo ke mwen nòmalman li yo pa trè rekòmande lè yo fè zanmi ak yo. Mwen ta renmen rankontre Tom Z Stone ak Mati, de karaktè soti nan lejand la ak non an menm jan ak Joe Álamo. Kreye? Isit la mwen ale nan fim sa yo ak nan seri a. Mwen ta renmen kreye nenpòt karaktè nan linivè a Fargo.

  1. Nenpòt mani lè li rive ekri oswa li? 

MP: Mwen jis ekri nan maten, trè bonèAnvan timoun yo kanpe Li, nenpòt kote. Anjeneral, mwen pote yon roman avèk mwen toupatou

  1. Ak kote ou pi pito ak tan fè li? 

MP: kwen ekri mwen an se yon tab kwen nan salon an. Mwen eseye fè li yon espas pèsonèl, men verite a se ke mwen pataje li avèk liv, lekòl ak enstiti devwa, yon kaktis ak figi Lego ak moso.

  1. Estil ou pi renmen san konte roman krim? 

PM: Laterè ak syans fiksyon.

  1. Kisa w ap li kounye a? Ak ekri?

MP: mwen avèk li Bankè selès lapa Donald Ray Pollock. Sal, réalisme mesyanik nan Etazini yo mete nan premye ane yo nan XNUMXyèm syèk la. Mwen menm kounye a revize bouyon twazyèm roman mwen an (a nwar solèy kouche) ki pral wè limyè a nan kòmansman ane a.

  1. Ki jan ou panse sèn nan pibliye se pou otè otan ke genyen oswa ou vle pibliye? Ak nenpòt konsèy ou vle ajoute nan otè sa yo nouvo?

MP: Pibliye anba yon etikèt pibliye konplike, men sa pa gen anyen nouvo. Ou dwe travay di ak ap eseye fè bagay sa yo dwa epi li toujou pa garanti rezilta yo vle. Mwen pa yon sèl bay konsèy, men mwen ka di ou ke mwen te kòmanse pwòp tèt ou-pibliye e ke, ti pa ti kras, pòt yo te louvri. 

  1. Èske moman kriz sa a ke nou ap viv la difisil pou ou oswa ou pral kapab rete ak yon bagay pozitif pèsonèlman ak pou woman nan lavni?

MP: Kriz la pral kite yon tras nan enkyetid ak anmè ki, nan yon fason oswa yon lòt, yo pral fini enfiltrasyon nan tout domèn nan lavi an jeneral ak kilti an patikilye. Sa te toujou rive apre gwo lagè ak kriz finansye yo. Pèsonèlman, li te yon etap ki fè mal, nan pèt fanmi yo. Pwofesyonèl, inegalabl

Bonjou pou tout lektè e mèsi anpil ankò pou entèvyou a.


Kontni an nan atik la respekte prensip nou yo nan etik editoryal. Pou rapòte yon erè klike sou isit la.

Se pou premye a fè kòmantè

Kite kòmantè ou

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye.

*

*

  1. Responsab pou done yo: Miguel Ángel Gatón
  2. Objektif done yo: Kontwòl SPAM, jesyon kòmantè.
  3. Lejitimasyon: konsantman ou
  4. Kominikasyon nan done yo: done yo pa pral kominike bay twazyèm pati eksepte pa obligasyon legal.
  5. Done depo: baz done anime pa rezo Occentus (Inyon Ewopeyen)
  6. Dwa: Nenpòt ki lè ou ka limite, refè ak efase enfòmasyon ou yo.

bool (vre)