Vrijeme između šavova

Vrijeme između šavova

Vrijeme između šavova

Vrijeme između šavova (2009) roman je španjolske spisateljice Marije Dueñas. Vrlo je dobro osmišljen narativ o živahnom životu Sire Quiroge, mlade krojačice koja je Madrid napustila nekoliko mjeseci prije građanskog rata. U međuvremenu, za čitatelja otkriva autorov pristup kritičnom povijesnom kontekstu u Španjolskoj i Europi.

Iz tog razloga, ova knjiga ima neporecivu važnost kao svjedočanstvo toga vremena (osim nostalgije koju prenosi). Sve u svemu, zaplet ljubavi i boli, plus opis tadašnje stvarnosti kroz prilično bogat i zanimljiv slijed, čine je jedno od najistaknutijih djela napisano na španjolskom jeziku novog tisućljeća.

Sažetak Vrijeme između šavova

Početni pristup

Sira Quiroga mlada je i šarmantna krojačica koja je od oca dobila važno nasljedstvo, koji oštro preporučuje bijeg iz Španjolske. Prolaze 30-e, uoči građanskog rata, Sira može osjetiti nasilje u okolini. Uz to se mlada dama ludo zaljubi u Ramira, iako on odluči emigrirati u glavni grad Maroka.

Iz spomenutih razloga, djevojka odlazi u Tangier slijedeći put svoje voljene. Međutim, njihovi se izračuni nisu činili prevarom, obmanom i zlom od strane Ramira. Shodno tome, Sira se nađe napuštena u sjeverozapadnoj Africi i opljačkana od ovog zloglasnog čovjeka (kao i u dugovima).

Oživljavanje

Sira uspijeva prevladati unatoč surovim okolnostima; Odluči obnoviti zanat krojačice kako bi preživio, pa čak se i ponovno zaljubi. Na taj način sprijatelji se s nekoliko klijenata... Ta nova prijateljstva povezana s politikom usred ratnog konteksta velike razmjere pokreću radikalan zaokret događaja.

Kasnije, Sira Quiroga odlučuje biti špijun savezničkih snaga i na značajan način sudjeluje u događajima iz Drugog svjetskog rata. Iako je na kraju pripovijedanja vidljivo da glavna junakinja samo želi živjeti u miru, na odredištu je čeka još turbulencija. Međutim, ti su događaji objašnjeni u Sira, drugi dio Vrijeme između šavova (objavljeno u travnju 2021.).

Analiza na Vrijeme između šavova

Vrlo autentičan povijesni roman

U ovoj knjizi autor razmatra ambiciozan književni projekt, nemoguće računati olako na pretpostavljene povijesne reference. Slijedom toga, uključivanje stvarnih likova i događaja koji su se dogodili 30-ih u Španjolskoj ključni su za naraciju.

Uz ovo - kroz iskustva glavnog junaka -, Dueñas majstorski objašnjava kontekst Drugog svjetskog rata. Da bi to učinila, spisateljica se koristi opisima i referencama koje pokazuju njezinu viziju o najvažnijem ratnom sukobu u povijesti čovječanstva. Gdje je svrha zadržati ratnu tragediju latentnom u čitateljevom sjećanju.

Važna tema u romanu

Očito je, kad se suočimo s povijesnim romanom, nemoguće je ne pripisati presudnu važnost kontekstu u kojem se pripovijedaju događaji. Stoga, Vrijeme između šavova drži čitatelja da prati život Sire Quiroge, dok istovremeno pokazuje pogled rata. Drugim riječima, ratna tema u ljudskom stanju prolazi kroz cijelu priču.

Štoviše, glavni junak - pod kodnim imenom Arish Agoriuq - postaje ključni dio engleske špijunaže tijekom Drugog svjetskog rata. Paralelno, izloženi su složeni taktički aspekti rata koji nadilaze neizbježnu katastrofu. Uz to, pristup španjolskom građanskom ratu objašnjava kako je socijalno okruženje postalo zbog sukoba.

Televizijske adaptacije

Izvrsno prihvaćanje javnosti, plus niz povoljnih recenzija, doveli su do toga Vrijeme između šavova je doveden na mali ekran. Zbog ovog razloga, 2013. godine televizijska postaja Antena 3 snimila je istoimenu seriju koja je do danas trajala 17 epizoda. i prikupio je više nagrada.

Osim toga, Serija ima međunarodnu glumačku postavu koju predvode glumci stasa Adriane Ugarte, Peter Víves i Hanna New, između ostalih. Za svaku epizodu serije potreban je prosječni budžet od pola milijuna eura, uglavnom zbog postavki razdoblja i kostima.

Početak franšize?

U svakom slučaju, novac je jako dobro potrošen, jer razina gledanosti u prvoj sezoni nikada nije pala ispod 11%. Uključujući, jedanaestu epizodu "Povratak u jučer" vidjelo je oko 5,5 milijuna gledatelja (27,8% podešeno 20. siječnja 2014).

Konačno, s lansiranjem Sira (2021.) María Dueñas otvorila je vrata za više isporuka u glavnoj ulozi Sira Quiroga - Arish Agoriuq. S obzirom na popularnost i komercijalne brojeve dobivene na malim ekranima, publika koja govori španjolski ne bi se iznenadila ako se pojave nove epizode serije.

O autorici Maríji Dueñas

Učiteljica je španjolskog jezika i spisateljica rođena 1964. godine u Puertollanu u provinciji Ciudad Real u Španjolskoj. Prije početka književne karijere, Vlasnici Akademski je život predavao više od dvadeset godina na Sveučilištu Murcia. Slično tome, Portorikanka je doktorirala na engleskoj filologiji i imala je vrlo prepoznate kulturne i istraživačke aktivnosti u iberijskoj naciji.

Trenutno María Dueñas živi u Cartageni, udana je za sveučilišnog profesora i ima dvoje djece. Paralelno, ističe intelektualnu aktivnost koja je uslijedila objavljivanjem njegovog prvog romana 2009. godine: Vrijeme između šavova. Zbog toga je postao poznat u cijeloj Europi i dijelu ostatka svijeta.

Utjecaj Vrijeme između šavova

Ovaj roman postala je najprodavanija publikacija, prevedena na gotovo četrdeset jezika i pretvorena u televizijsku seriju kanala Antena 3. Na isti način, zahvaljujući ovom naslovu Dueñas je dobio nekoliko odlikovanja. Među njima su Nagrada grada Cartagene za povijesne romane (2010.) i Nagrada za kulturu 2011. (kategorija književnosti) Grada Madrida.

Nakon dvanaest godina objavljivanja, Vrijeme između šavova akumulira više od pet milijuna međunarodnih prodaja. Ali, kao da ovo nije dovoljno, roman je objavljen najmanje sedamdeset puta u cijeloj Europi i drugim mjestima na svijetu.

Ostale knjige Marije Dueñas

Popularnost Vrijeme između šavova koristila je španjolska spisateljica za promociju svojih sljedećih pisanih publikacija. Više, nesumnjivo, Misija zaboravi (2012), Umjerenost (2015) y Kapetanove kćeri (2018)Imaju svoj osobiti šarm i dobro su izrađeni. Zapravo, Misija zaboravi y Umjerenost prilagođeni su i za televiziju.


Sadržaj članka pridržava se naših načela urednička etika. Da biste prijavili pogrešku, kliknite ovdje.

Komentar, ostavi svoj

Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen.

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   Isabelle dijo

    Roman koji me jako zainteresirao!
    Hvala na lijepom sažetku i analizi!

bool (istina)