Nesreća
Nesreća -ili Sramota, po izvornom engleskom naslovu, kampusni je roman koji je napisao južnoafrički lingvist, prevoditelj i profesor JM Coetzee. Djelo je prvi put objavljeno 1. srpnja 1999. kod izdavača Harvilla Seckera. Kasnije ju je na španjolski preveo Miguel Martínez Lage i izdao Mondadori.
Nakon oslobađanja, Nesreća osvojio je Bookerovu nagradu, uz široko hvalospjeve kritike. Sa svoje strane, čitatelji su bili vrlo optimistični glede ove knjige, unatoč krvavom sadržaju. Nasuprot tome, argument je izazvao zbunjenost kod manjine koja, čak ni nakon toliko vremena, nije uspjela razumjeti metatekst uključen u knjigu.
Sadržaj Nesreća
Južna Afrika nakon aparthejda
Apartheid je bio sustav rasne segregacije nametnut u Južnoj Africi između 1948. i 1992. Radnja romana odvija se upravo nakon rušenja tih separatističkih zakona, koji govori o Davidu Lurieu, sveučilišni profesor dvaput razvedena koja predaje englesku romantičnu poeziju na Tehničkom sveučilištu Cape Town.
Protagonist, glavni lik gubi kontakt sa svojom prostitutkom od povjerenja, budući da je odlučila promijeniti svoj život. Nešto kasnije, učitelj Unajmi neke privatne detektive da uđu u trag ženi, ali ga ona odbija kada je nađe. Tada započinje užasnu romansu sa svojom mladom studenticom Melanie Isaacs koju manipulira i prisiljava na seksualne odnose.
Progon nevinog i pad bijednog čovjeka
Ryan, dečko mlade žene, nagovara učiteljicu da je ostavi na miru, ali tema ne prestaje. Uskoro, Melanie prestaje pohađati fakultet na nekoliko dana i kasnije Povlači se iz Luriejeva razreda, koji ju ocjenjuje u odsutnosti ne znajući da se djevojka povukla s profesorskog mjesta.. Zbog ovih i drugih nedjela, protiv profesora se vodi istraga i privodi akademskim vlastima.
David Lurie odbija potpisati izjavu koju je napisao bilo tko drugi, niti se ispričava za svoje zločine. Naknadno, Čovjek putuje na ranč gdje upoznaje Lucy, svoju kćer. Tamo se posvećuje brizi o susjedovim ljubimcima i poljoprivredi. No, nešto kasnije posjećuju ih kradljivci imovine. Ovi ljudi zlostavljaju Lucy i spaljuju Davidovu glavu.
Postojanje pjesničke ironije
Na ranču, David Lurie se sprijatelji sa ženom po imenu Bev Shaw, s kojom dijeli sve probleme kroz koje su on i Lucy morali prolaziti. Djevojčica se, osim vjerojatne spolno prenosive bolesti, suočava i s mogućnošću neželjene trudnoće. Isto tako, Lucy odbija pobačaj, iako ne iz vjerskih ili moralnih uvjerenja.
S druge strane, djevojka inzistira da se zlostavljanje ne prijavljuje vlastima, što je, prema protagonistici, kao da je postala suučesnica u zločinu. To je u isto vrijeme ironično, s obzirom na Luriejeve prethodne okolnosti. Stvari se pogoršavaju i za profesora i za njegovu kćer jer je njihova kriza nacionalna vijest.
Povratak u Cape Town
David Lurie vraća se u svoj rodni grad, gdje dolazi na večeru s roditeljima Melanie Isaacs. Par se pomoli prije jela, što protagonisticu navodi na pomisao da se radi o vrlo religioznim ljudima, pa će im biti puno spremniji oprostiti postupke. Nakon, glavni lik otkriva da mu je stan opljačkan i da više nema pristup sveučilišnim uslugama.
Kasnije, Lurie započne razgovor s jedna od njegovih bivših žena, koja mu zamjera apsurdan način na koji je uništio vlastiti život nesposobnošću apstinencije. Još jedna novost u gradu je opera tragične romanse između Terese i Byrona. Uključuje Melanie, koju protagonist odlazi vidjeti kako nastupa, iako ga Ryan agresivno otpušta.
Licemjerje južnoafričkog grada
Veličina od Nesreća je to mogu se obaviti mnoga čitanja ovog djela. Štoviše, Najočitiji je povezan s licemjerjem koje visi nad južnoafričkim društvom. Valja napomenuti da priču nije moguće odvojiti od njenog političkog, društvenog i ekonomskog konteksta, budući da je misao zastupljena u romanu bila kruh svagdašnji za mještane prije reformi.
U tom smislu glavni protagonist, koji na početku knjige čini neoprostive greške, Osuđuje užasne postupke koji obilježavaju život njegove kćeri, dok on sam ostaje uronjen u trulež. David Lurie nije heroj jer, na svoj način, provodi nasilje, bilo protiv Melanienih ili Lucynih uhoda.
O autoru
John Maxwell Coetzee rođen je 9. veljače 1940. u Cape Townu u Južnoj Africi. Autor je u domovini diplomirao matematiku i engleski jezik. Godine 1960. preselio se u London, Engleska, gdje je neko vrijeme radio na području računalnog programiranja. Godine 1969. doktorirao je iz računalne lingvistike na Sveučilištu Texas u Austinu, Sjedinjene Države.
Kasnije je JM Coetzee predavao engleski jezik i književnost na Državnom sveučilištu New Yorka u Buffalu, aktivnost koju je provodio do 1983. Godine 2003., nakon nekoliko uspješnih radova, pisac je dobio nagradu Nobelova nagrada književnosti po Briljantnost u analizi južnoafričkog društva.
Ostale knjige JM Coetzee
roman
- Dusklands — Zemlje Westerosa (1974);
- U srcu zemlje — usred ničega (1977);
- Čekajući Barbare (1980);
- Život i vrijeme Michaela K (1983);
- Neprijatelj (1986);
- Željezno doba (1990);
- Majstor Peterburga (1994);
- Elizabeth Costello (2003);
- Spor Čovjek (2005);
- Dnevnik loše godine (2007);
- Isusovo djetinjstvo (2013);
- Isusovi školski dani (2016);
- Isusova smrt (2019);
- Poljak (2022).