Iako postoje mnoge zemlje i pisci koji su kombinirali fantaziju i stvarnost kroz povijest, magični realizam pojavio se kao obilježje latinoameričke književnosti i kasnije proširio na ostatak svijeta. Sposobnost spajanja snova i svakodnevnog života kroz njih najbolje knjige o čarobnom realizmu koji nas vraćaju u one gradove lutajućih duhova i ukletih obitelji.
Pedro Páramo, autor Juan Rulfo
1953. objavio je Meksikanac Juan Rulfo niz priča smještenih u izmišljeni grad Comala pod imenom El llanero en llamas. Prva skica misterioznog svemira koji obuhvaća Pedro Paramo, jedan od romana koji je učvrstio magični realizam kao žanr za mase i koji je autor napisao u samo pet mjeseci. Objavljena 1955. godine, priča govori o dolasku mladića John Precious u grad u Comali u kojem leži njegov otac Pedro Páramo. Šutnje u kutovima i stare priče ljudi sve manje cementiraju ovu povijest koja se smatra jednom od njih vodeće knjige latinoameričkih slova.
Aura, Carlosa Fuentesa
Smješten u Mexico City 1962. godine, aura slijediti stope Felipea Montera, mladog povjesničara koji je odlučio prihvatiti posao dovršavanja memoara generala koji živi u vlastitom domu. Mjesecima će živjeti sa suprugom Consuelom i nećakinjom Aurom, dvjema ženama koje žive potopljene u mraku kako ne bi prepoznale kuću koja ih toliko podsjeća na bolesnu osobu. Hipnotičko putovanje kroz strasti, napetosti i mračne namjere svojih likova gdje ne nedostaje spiritističkih obreda i tajnih strasti. Jedan od najomiljenijih romana Carlosa Fuentesa koji je objavljen u žaru vrelišta magičnog realizma.
Sto godina samoće, Gabriela Garcíe Márqueza
Kažu da je Gabo, kad je napisao ovaj roman, bankrotirao. Prodao je svoj automobil, sklonio se u stan u Mexico Cityju i napokon poslao rukopis izdavačkoj kući Sudamericana 1967. Ono što Nobelova nagrada nije mogla predvidjeti je neizmjerni uspjeh ovo Sto godina usamljenosti doživjeli tijekom prvih tjedana puštanja i, još manje, stanja u remek-djelo latinoameričke književnosti koje će na kraju doseći. RTG kontinenta magije, obiteljski i strani utjecaji, povijest obitelj Buendía i grad Macondo postao kamen temeljac latinoameričkog procvata koji je zavladao svijetom 60-ih.
Kuća duhova, autorice Isabel Allende
Čileanac po rođenju i venezuelanac po usvajanju, Allende je uvijek znao utkati stvarnosti svog kontinenta, a posebno Čilea, kombinirajući ih s magijom latentnog magičnog realizma u ovaj je roman objavljen 1982. godine s velikim kritičkim i javnim uspjehom. Kuća duhova uvodi nas u četiri generacije obitelji Trueba a njihove su se priče miješale u političke događaje koji muče postkonijalni Čile. Roman se smatrao najreprezentativnijim autorskim djelom filmska adaptacija 1994. u glavnim ulogama Jeremy Irons, Meryl Streep i Antonio Banderas.
Poput vode za čokoladu, autorice Laure Esquivel
Kad se činilo da je "pomama" za čarobnim realizmom završila, došlo je Kao voda za Čokoladu kako bi se osigurala potrebna glazura. Krećući se meksičkom tradicijom ulaska u njihove kuhinje i zviždanja njihovoj čaroliji, roman Laure Esquivel objavljen 1989. godine postao veliki prodavač zahvaljujući upotrebi pravih sastojaka: ljubavna priča u revolucionarnom Meksiku, drama žene koja se nema pravo zaljubiti i najbolji meksički recepti za osvajanje ljubavnika i čitatelja. Drugi dio romana, Titin dnevnik, objavljen je 2016. godine.
Kafka na obali, autor Haruki Murakami
Da, magični realizam predstavlja latinoamerička slova, ali to ne znači da drugi autori širom svijeta nisu prilagodili kombinaciju magija i stvarnost u svojim spisima. Japanac Murakami najbolji je primjer koji svoju bibliografiju dijeli na intimne romane i druge koji se igraju s metafizičkim svemirima. Njegov roman iz 2002 Kafka na obali je možda roman koji najbolje dočarava taj fantastični svijet očima dva lika i njihove priče: Kafka Tamura, 15-godišnji mladić koji odluči napustiti obiteljsku kuću kako bi se sklonio u knjižnicu, i Satoru Nakata, starac s sposobnošću razgovora s mačkama. Bitno.
Sinovi ponoći, autora Salmana Rushdieja
La Indija Jedna je od onih jedinstvenih zemalja na svijetu u kojima su magija i duhovnost svojstvene ponašanju njezinih ljudi. Stoga nas ne iznenađuje rasipanje mašte, posebno što odaju Rushdijeve priče Djeca ponoći. Roman smješten u ponoć 15. kolovoza 1947. dan kada je Indija stekla neovisnost od Britanskog Carstva i u kojem je na svijet došao Saleem Sinai, glavni junak priče. Kroz njegovu priču, o djetetu koje razvija znatiželjne sposobnosti, svjedočimo nedavnoj povijesti Indije i novoj generaciji voljnoj izmisliti tu zemlju koja izaziva osjetila putnika i čitatelja.
Volio Toni Morrison
Objavljeno 1987, dragi es roman posvećen onim "šezdeset milijuna i više" robova afričkog podrijetla koji su umrli nakon što su bili pokoreni preko Atlantika. Povijesne činjenice koje predstavlja Sethe, ropkinja koja odluči pobjeći sa svojom kćeri s plantaže Kentucky gdje žive u ropstvu kako bi stigle do Ohia, slobodne države. Duhovi i strahote križarskog rata koji govori o svim onim šutnjama koje su desetljećima utapale okrutne ljude, pa čak i samu književnost. Objavljeno 1987, roman je dobio Pulitzerovu nagradu sljedeće godine i adaptiran je za kino s Oprah Winfrey u ulozi Sethe, lika koji je pak zasnovan na robovi Margaret Garner.
Koje su za vas najbolje knjige o magičnom realizmu koje ste pročitali?
Gorući Llanero nikada nije otišao u Comalu, sve dok 55, kada je osnovana, nije imao opekline 3. stupnja. S druge strane, ravnica ne zato što se nije mogla kretati.
PEDRO PARAMO, Juan Rulfo. Nedvojbeno je dragulj meksičke književnosti i biblija MAGIČNOG REALIZMA. Njegovi dijalozi su jedinstveni, tako stvarni, tako naši, tako naših naroda sredine prošlog stoljeća. Ovo funkcionira bez podcjenjivanja ostalih. Znamo da je Garcia Marquez to učio ne samo unaprijed, nego i unatrag, i to mu je bila najveća inspiracija da je uspio napisati STO GODINA SAMOĆE. Da je Juan Rulfo napisao još knjiga... bili bismo bogatiji u ovome.