Intervju s Malenkom Ramos. 10 pitanja autoru Šaptača

Danas razgovaram s asturijskim književnikom Malenka Ramos, s kojim sam se upoznao u tim svemirima zahvaljujući zajedničkom nordijskom užitku: kolegi Jo Nesbøu, koji vani sklapa i povezuje prijatelje, a da ja to nisam znao. I moram unaprijed zahvaljujem na vašem neposrednom odgovoru i ljubaznosti odgovoriti na ova pitanja.

Autor, jedan od Ovogodišnja najveća i najuspješnija otkrića sa svojim najnovijim romanom, Onaj koji šapuće, recite nam nešto o svom put, vaš sviđa književne, njihove hobijima, vaš čitanja, vaš projekti i njegova vizija trenutne izdavačke scene. Hvala vam.

Malenka Ramos

Pisac na forumima priča i kratkih priča, stvorio trilogiju Osveta za puku okladu: pisati o žanru koliko je težak, toliko i uzbudljiv, romantično-erotski. Teško jer je na kraju to postalo šestogodišnji posao, temeljen na pričama koje su nastale milijuna čitatelja na mreži. Iz tog su razloga stvorene knjige ove vrlo različite i kontroverzne priče.

Međutim, njegovo djelo nije ograničeno samo na erotski žanr, već je dugo i u sjeni također napisao trileri i razni romanis čiji likovi i dalje zadržavaju onu bit koju on miješa i kombinira u svojim knjigama: ljudska žestina, njegova tamnija strana, zajedno s tom strašću to ih čini stvarnijima i sposobno je da se zahtjevni čitatelj zaljubi. Trenutno je isključivo posvećen horor i misterioznoj literaturi. Najnoviji su mu romani: Što živi unutra y Onaj koji šapuće.

Ova je godina bila pobjednik natjecanja Taboo'ks Sitges festival s tim posljednjim djelom.

Intervju

1. Sjećate li se prve knjige koju ste pročitali? A prva priča koju ste napisali?

Sjećam se prvih knjiga koje sam pročitao: Ilijada, koju nisam naučio otprilike pola priče jer je bila premala. Veseli putnici, iz Lermea, VješticeRoalda Dahla ... Pročitao sam mnogo knjiga od Parobrod da sam izgubio u premještajima iz jedne kuće u drugu.

2. Koja je prva knjiga koja te pogodila i zašto?

Teško je šokirati se jer volim čitati sve vrste literature, ali moram priznati da me kad sam bio stariji - i to poprilično - zapanjio roman Anne Rice, Prema Edenu. Neću vam reći razlog zašto zadržavate spletke.

3. Tko je vaš omiljeni pisac? Možete odabrati više od jednog i iz svih razdoblja.

Imam ih nekoliko: Anne Rice, Jo Nesbo, Joe Abercrombie, Dickens, Algernon Blackwood, Paul Temblay, Adam Nevill, Peter Kolosimo ... Svi vrlo različiti u žanrovskom i stilskom stilu.

4. Koji biste lik u knjizi voljeli upoznati i stvoriti?

Pa, dogodi mi se isto što i s romanima, imam više vrlo zanimljivo. Sviđaju mi ​​se likovi Joea Abercrombieja, koji avanturu i crni humor podiže na više razine. Također one Anne Rice zbog mračnog romantizma i njezinih egzistencijalnih borbi, a Jo Nesbø vas obavija stvarnošću i sirovošću ... Ostao bih s Monza murcatto Joe Abercrombie, Armand autor: Anne Rice, Harry rupa Jo Nesbø i Ivan šuti od Blackwooda.

5. Imate li hobija što se tiče pisanja ili čitanja?

upotreba određene bilježnice za bilježenje i organiziranje roman. Bilježnice meke korice veličine A5.

6. A vaše mjesto i vrijeme koje želite učiniti za to?

Vrijeme za čitanje ili pisanje to ovisi o mojim impulsima. Ako se bavim romanom, mogu provesti cijeli dan pišući ili istražujući svoju priču. Imam kod kuće jednu soba puna knjiga sa stolom i stolicom za čitanje. Volim čitati noću. Uvijek se trudim da tako i ostane, iako knjigu uvijek nosim u torbi u slučaju da imam malo vremena tijekom dana.

7. Koji je pisac ili knjiga utjecao na vaše autorsko djelo?

Pa ja mislim mnogo i ovisi o priči. Anne Rice, dugo vremena iz moje mladosti, bila je vodeća autorica kojoj moram zahvaliti na ljubavi prema čitanju. Međutim, stil svakog izlazi sam. Sviđa mi se jako pripovijest o Algernonu Blackwoodu i uvijek čitam priču o njemu kad moram doći u pomalo paranormalnu situaciju.

8. Koji su vaši omiljeni žanrovi?

Misterij, horor, triler.

9. Što sad čitaš? A pisanje?

Počinjem s romanom Joe Hill Fuego, a također i neki Viktorijanske priče Emilije Pardo Bazán. upravo sam završila misteriozni roman za svog izdavača i ja sam u tom užasnom procesu "Povijesni detoks" za početak drugog.

10. Što mislite kako je izdavačka scena za onoliko autora koliko postoji ili ih želi objaviti?

Las vijesti koji su mi došli sa zadnjeg sajma u Frankfurtu su malo obeshrabljujući, sve je vrlo
smiriti. Nema puno pokreta. To u smislu prijevoda. S obzirom na objavljivanje U našoj zemlji, Vidim razboritost. Barem to osjećam.