Citat Harukija Murakamija.
Haruki Murakami je danas najpoznatiji japanski književnik. Govorimo o najprodavanijem autoru u punom opsegu tog pojma. Naveden kao nadrealist, premda se više puta upustio u realizam. Kombinacija zapadnih obilježja s karakteristikama japanske idiosinkrazije dio je njegova vlastitog stila.
Usamljenost, melankolija i ljubav neke su od njegovih ponavljajućih tema. Njihovi svemiri idu od najokrutnijeg ozračja - distopija, u literarnom smislu - do oneirizma s nadom. Tako, je prepoznat s višestruke nagrade u cijeloj svojoj putanji. Štoviše, njegovi najstrastveniji čitatelji iz godine u godinu žale se da mu još nije priznata Nobelova nagrada za književnost.
Iz Kjota u svijet
Rođen 12. siječnja 1949. u Kyotu, veći dio mladosti proživio je u Kobeu. Upravo su ti gradovi, zajedno s Tokijem, neki od scenarija koji se ponavljaju, a koje je Murakami istraživao kroz svoje likove. Budući da se mnoge njegove priče vrte upravo oko tog glagola: istraživati.
Ljubav prema pismu naslijedila je izravno od njegovih roditelja; obojica su se bavili predavanjem japanske književnosti. U Dodatku, od malena je bio pod velikim utjecajem zapadne kulture. Do danas njegovo djelo uključuje 14 romana, 5 zbirki priča, 5 ilustriranih priča i 5 eseja.
Nostalgija u djelu Harukija Murakamija
Murakami uranja svoje čitatelje u najdublju introspekciju. Njegovi tekstovi sastoje se od fine kombinacije stvarnosti i fantazije., začinjen neizmjernom tugom prisutnom u praktički svim njegovim pričama. Stoga su njegove pripovijesti izuzetno melankolične, s velikim emocionalnim nabojem u svakoj rečenici.
Primjerak: Kafka na obali
Kafka na obali.
Knjigu možete kupiti ovdje: Kafka na obali
Uz Murakamijeve knjige čitatelji doživljavaju iskustva njegovih likova kao da su u njihovom tijelu. U njima je ponekad teško vidjeti svjetlo nade među toliko oblačnih misli. Kafka na obali (2002) - za mnoga najbolja djela autora - objedinjuje sve gore spomenute narativne karakteristike.
Oni koji imaju knjigu u rukama nisu samo svjedoci toga što znači biti napušten. Ne. Ali oni se također osjećaju izgubljeno u svijetu susreta i nesporazuma s likovima koji, ne znajući to, tkaju tragediju glavnog junaka. Dvostruka radnja koju je Murakami majstorski prošarao na genijalan način ne daje primirje ni u jednom retku.
Život Kafke Tamure čitatelja čita nostalgično u svakom neobičnom poglavlju, dok ih priča o Satoru Nakati očekuje u parovima. Svi su se pedantno temeljili dok im se putevi, nezaustavljivo, ne podudaraju.
Prije i poslije Tokyo Blues
Knjigu možete kupiti ovdje: Tokyo Blues
Tokyo Blues (1986.) nije njegov prvi roman, međutim, njegovo je objavljivanje otvorilo vrata internacionalizaciji. Predstavlja posvećujuću titulu koja mu je omogućila da se javi u Japanu i u većem dijelu svijeta. Toliko se dobro prodavao da su tantijemi bili dovoljni za život sa njegovom suprugom Yoko, prvo u Europi, a zatim u Sjedinjenim Državama.
Paradoksalno sam je autor jednom priznao da mu je izazov bio kad je napisao, biti potpuno realan. Njegova prethodna djela - ponovno objavljena zahvaljujući uspjehu ove knjige, poznate i kao Norveško drvo- kao i većina njegovih sljedećih izdanja, vjerniji su "klasičnom Murakamijevom stilu". Ovaj neobični narativni oblik mogao bi se definirati kao „fantazija iz snova“.
Depresivni autor?
On je realan autor, ali se ne odriče drugih otmjenih značajki. Na Tokyo Blues, Murakami je uronjen u najdublju nostalgiju. Jednako, da, spisatelj istražuje povezane osjećaje poput depresije i krivnje. Upotreba engleske riječi bluz u naslovu, to nije zbog plave boje. Zapravo je upravo zbog "tuge" glazbenog žanra to smjer u kojem pisac precizno pokazuje.
Tokyo Blues.
Mnogi obožavatelji i ekvivalentan broj mrzitelja
Njegove knjige dijele kritičare i širu javnost u dvije skupine koje su praktički identične veličine. Dobro Haruki Murakami jedan je od umjetnika koji se vole ili mrze. Međutim, čini se da svi književni kritičari gaje neporecivu potrebu za izražavanjem mišljenja o njemu. Povoljan ili ne ... nije važno, bez obzira jeste li pročitali malo ili ništa iz njegovog opsežnog kataloga.
"Problem" (isticanje navodnika) uzrokuju određeni izrazi prisutni u nekim od njegovih priča. U njima, granica između uzvišenog i sirastog nije označena "tankom crvenom linijom". To je zapravo ogromna ružičasta mrlja onečišćujući sve što dosegne.
Nitko nije prorok u svojoj zemlji?
Možda je tamo gdje njegova figura generira najviše rasprava u Japanu. Neki diskvalificirajući glasovi optužuju ga da se ograničio na ukrašavanje fiktivne slike svoje zemlje, ne proturječeći predodžbama koje postoje na Zapadu. Naravno, razumijevanje Zapada samo "bogate" Europe (Engleske, Njemačke, Francuske) zajedno sa Sjedinjenim Državama.
Štoviše, mnogo se dovodi u pitanje (gotovo kao loša šala) da ga se smatra najvećim izlagačem japanske književnosti posljednjih desetljeća. Ova negativna mišljenja obilježena su velikom količinom "zapadnjačkih" referenci prisutnih u njegovom radu.
Najviše "Amerikanac" od Japanaca
Murakami nikada nije skrivao svoje divljenje anglosaksonskoj glazbi, pogotovo The Beatles (otuda zamjenski naslov za Tokyo Blues). Međutim, njegovo je omalovažavanje (više puta pokazivano) skupina poput Durana Durana kontroverzno. Slično tome, utjecaj hollywoodske kinematografije očit je u njihovim pričama.
Kralj marketinga
Konačno, i izostavljajući bilo kakva estetska razmatranja, Murakami je jedan od autora koji je najbolje znao iskoristiti prednosti modernog marketinga. Svako pokretanje ili ponovno pokretanje bilo kojeg teksta s vašim potpisom trend je na internetu tjednima ili mjesecima. Ekonomski rezultati uistinu su impresivni.
Dovoljno da bude osuđen? Ne može li dobar pisac biti bestseler? Ovakve su rasprave danas vrlo česte. U ovom konkretnom slučaju - i u nekim drugima, poput Paula Coelha, na primjer -, strili trenucima, nedostatak disimulacije opaža se kada se cijedi "guska koja polaže zlatna jaja".
Zašto mijenjati?
To je maksima sporta i posla: pobjedničke formule se ne mijenjaju. Barem ne dok ostanu učinkoviti i profitabilni. Na kraju dana, mrzitelji oni su uvijek relevantni u ovoj jednadžbi. Oscar Wilde je to već rekao: Jedino što je gore od toga da se o nama ne govori. To prevodi: jedina stvar koja je gora od toga da se o nama ne govori.